เมื่อคืนที่ฉายที่โรงแรม Crosby ในนิวยอร์กซิตี้ เสียงหัวเราะที่ตะกละตะกลามและเสียงอึกทึกของ เมอรีล สตรีป— เต็มโรงในขณะที่นักแสดงมาร่วมกันเพื่อแบ่งปันภาพยนตร์เรื่องใหม่ ฟลอเรนซ์ ฟอสเตอร์ เจนกินส์.
หนังตลกที่สร้างจากเรื่องจริงของทายาทชาวนิวยอร์กในตำนานและนักสังคมสงเคราะห์ ฟลอเรนซ์ ฟอสเตอร์ เจนกินส์ (แสดงโดยสตรีพบนหน้าจอขนาดใหญ่) ติดตามดาวในขณะที่เธอไล่ตามความฝันของเธอในการเป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่แม้จะมีเสียงที่แย่ที่สุดที่ผู้ชมของเธอเคยทำได้ จินตนาการ.
Hugh Grantซึ่งรับบทเป็นสามีผู้อุทิศตนและผู้จัดการ เซนต์แคลร์ เบย์ฟิลด์ พยายามปกป้องภรรยาของเขา จากความจริงของเสียงอันน่าสะพรึงกลัวของเธอ ทำให้เกิดช่วงเวลาที่ตลกขบขัน—และเลวร้ายมากมาย ร้องเพลง.
“เมอริลไม่เพียงแต่มีความสามารถอย่างเหลือเชื่อ แต่เธอยังมีความทุ่มเทอย่างมาก ดังนั้นมันจึงเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เมื่อคุณแสดงกับเธอ” แกรนท์บอก InStyle เฉพาะในช่วงอาหารค่ำส่วนตัวหลังการตรวจคัดกรอง
ในขณะเดียวกัน สตรีพก็ตื่นเต้นที่จะสามารถร้องเพลงได้ ไม่ว่าจะนอกคีย์หรือไม่ก็ตาม “ฉันรักการร้องเพลงและฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ร้องเพลงที่บ้านเพราะทุกคนบอกว่า 'หุบปาก'” สตรีพพูดติดตลกถึงประโยชน์ของการแสดงบทบาทนี้ “ดังนั้นฉันจึงพบตัวละครที่ร้องเพลง และในหลาย ๆ อย่างที่ฉันสามารถทำได้”
ความโชคร้ายที่ไพเราะของสตรีพไม่เพียงแต่นำไปสู่ช่วงเวลาตลกขบขันมากมายในระหว่างภาพยนตร์ แต่ยังทิ้งร่องรอยไว้นอกจออีกด้วย “มันหลอกหลอนฉันเล็กน้อย” แกรนท์หัวเราะ อันที่จริง เขาฟังเสียงของเธอบ่อยมากระหว่างการถ่ายทำจนได้ยินมันในขณะหลับ
ที่เกี่ยวข้อง: Meryl Streep เป็นนักร้องที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา ฟลอเรนซ์ ฟอสเตอร์ เจนกินส์
สำหรับตัวละครของเขา แกรนท์กล่าวว่าเขาเชื่อมโยงในระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับเรื่องราวเบื้องหลังชายผู้นี้ “ฉันสนใจในความสิ้นหวังของเขาจริงๆ ฉันเข้าใจว่าเขาเป็นผู้ชายที่ไม่มีอะไรเลยจริงๆ ที่เกาะแพชูชีพซึ่งเป็นภรรยาของเขาและโลกใบเล็กๆ ที่อยากรู้อยากเห็นของพวกเขา และฉันพบว่ามันน่าประทับใจ”
ฟลอเรนซ์ ฟอสเตอร์ เจนกินส์ซึ่งนำแสดงโดย ไซม่อน เฮลเบิร์ก ในฐานะนักดนตรีประสานเสียง คอสมี แมคมูน จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์ที่ 1 ส.ค. 12.