ไม่กี่ชั่วโมงก่อนการสัมภาษณ์กับฮิวจ์ แกรนท์ ในขณะที่ฉันกำลังเตรียมคำถามและสงสัยว่าจะละเอียดอ่อนเพียงใด ฉันควรพูดถึงข้อดีข้อเสียของการแก่ตัวลง กระดานข่าวที่ไม่คาดคิดก็ปรากฏขึ้นในข่าวของฉัน ให้อาหาร. Grant กำลังอายุ 60 ปีในสัปดาห์นี้ ในบ้านเกิดของเขาที่ลอนดอน the สี่งานแต่งงานและงานศพ นักเต้นหัวใจตอนนี้จะได้รับสิทธิพิเศษสำหรับผู้สูงอายุ รวมถึงการโดยสารรถประจำทางในเมืองฟรี และแน่นอนว่าเมื่อ Grant ปรากฏตัวผ่าน Zoom จากบ้านของเขา — ย้อนแสง เขาล้อเล่น เพื่อโกนผมออกสักสองสามปี — เพียงแค่เอ่ยถึงอายุของเขาก็ปล่อยกระแสของการเยาะเย้ยตัวเองอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ทุกวันนี้ Grant กล่าวว่า "ฉันต้องฉี่ทุกสามวินาที" ร่างกายของเขาทำให้เขาล้มเหลวด้วยวิธีการที่น่างงงวยหลายประการ เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน Twitter มีคนบอกเขาว่าใบหน้าของเขาคล้ายกับถุงอัณฑะ “ฉันไม่เห็นด้วย” เขากล่าว

แต่ที่น่าประหลาดใจของ Grant เอง กลับกลายเป็นว่าการแก่ชราอาจมีข้อดีมากกว่าการนั่งรถบัสฟรี หนึ่งคือการฟื้นฟูอาชีพโดยสุจริต: Grant ได้นำเสนอการแสดงโลดโผนมากมาย ล่าสุดในฐานะแพทย์ผู้ทรมานในมินิซีรีส์ HBO ใหม่ การเลิกทำ. ในขณะเดียวกัน หลังจากหลายปีในฐานะชายโสดวัยกลางคนที่ไม่มีบุตร (หรือ “คนแก่ที่ติดเกมกอล์ฟ” ตามที่เขาพูด) เขาได้เปลี่ยนตัวเองเป็นพ่อที่แต่งงานแล้วอย่างมีความสุขซึ่งมีลูกห้าคน เป็นผลให้เขาแสดงอารมณ์ได้มากทั้งในและนอกงาน ที่บ้านทุกครั้งที่เขาอ่านหนังสือสำหรับเด็ก

click fraud protection
Stick Man สำหรับลูกเล็กๆ ของเขา เขาอดไม่ได้ที่จะร้องไห้ในตอนจบ เนื่องจากตัวละครในเรื่องนี้ได้รับการช่วยเหลือจากไฟไหม้และได้กลับมารวมตัวกับครอบครัวของเขาอีกครั้ง

“ดูเหมือนว่าฉันจะเข้าถึงอารมณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน” แกรนท์กล่าว

Hugh Grant

เสื้อบอส. เสื้อ Dolce & Gabbana

| เครดิต: Boo George / Walter Schupfer Management

หากคุณอยู่ในรัชสมัยของแกรนท์ในฐานะนักแสดงโรแมนติกคอมเมดี้ชาวอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 หรือหากคุณเคยสตรีมภาพยนตร์เช่น น็อตติ้ง ฮิลล์ และ รักจริง ไม่นานมานี้ คุณอาจคิดว่าระยะของนักแสดงค่อนข้างจำกัด แม้ว่าภาพยนตร์ของเขาจะทำรายได้ไปเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก แต่ผู้คนมักสันนิษฐานว่า Grant กำลังเล่นเวอร์ชั่นของ ตัวเขาเอง — ผู้สำเร็จการศึกษาจากอ็อกซ์ฟอร์ดที่มีผมหงอกและงุ่มง่ามอย่างน่ารักซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับเอิร์ลแห่งชรูว์สเบอรีหรือ บางสิ่งบางอย่าง. ในรายการทอล์คโชว์ แกรนท์มักอ้างว่าในชีวิตจริงเขาไม่น่ารักหรือหรูหราเท่าตัวละครของเขา แต่เขาก็ทำได้อย่างมีเสน่ห์จนไม่มีใครเชื่อเขา และเขายังคงเล่นบทนำที่โรแมนติกมากขึ้น (Bridget Jones's Diary, Two Weeks Notice). Grant บอกว่าเขาชอบหนังเรื่องแรกของเขา “ผมรู้สึกขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ผมร่ำรวย” เขากล่าว “แต่ฉันไม่เคยคิดว่า 'นี่คือสิ่งที่ฉันทำได้ดี'” และเขาก็ไม่เคยเสนอบทบาทที่มืดมนและหนาแน่นกว่าที่เขาปรารถนาอย่างเงียบ ๆ “ด้วยความเกียจคร้านและขี้ขลาด ฉันไม่ได้ไปหาพวกเขา ฉันหมายถึง ณ จุดหนึ่ง โลกคือหอยนางรมของฉัน และฉันก็สามารถสร้างภาพยนตร์อะไรก็ได้ และฉันไม่ได้”

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีคำใบ้ว่าแกรนท์ไม่พอใจในการแสดงและชีวิตโดยทั่วไป ในปี 2009 เขาได้แสดงอารมณ์ฉุนเฉียวหลังเวทีก่อนที่จะปรากฏตัวบน เดอะเดลี่โชว์ เพื่อส่งเสริม คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับพวกมอร์แกนไหม? หลังจากนั้น จอน สจ๊วร์ต เจ้าภาพกล่าวว่า Grant จะไม่ได้รับเชิญให้กลับ “ฉันเคยแย่ที่สุด” แกรนท์เล่าถึงตอนนี้ “ตอนนั้นฉันดื่มมากเกินไป และอาจมีอาการเมาค้างอย่างสาหัส และฉันก็รู้ว่าไม่มีใครชอบหนังเรื่องนี้จริงๆ” (ต่อมาเขาขอโทษลูกเรือของสจ๊วต) แกรนท์เริ่มใช้เวลากับกองภาพยนตร์น้อยลงและใช้เวลากับสนามกอล์ฟมากขึ้น จากนั้นเขาก็เริ่มปรากฏตัวในส่วนตัวละครที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ — เขาเป็นคนร้ายที่ขโมยฉากใน Paddington 2. แต่ต้องใช้มินิซีรีส์ของ BBC เรื่อง Stephen Frears เรื่องอื้อฉาวภาษาอังกฤษมากเพื่อแสดงเลเยอร์ที่ซับซ้อนที่ Grant ซ่อนไว้ภายใต้ความสามารถพิเศษอย่างแท้จริง เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมีจากบทเจเรมี ธอร์ป หัวหน้าพรรคเสรีนิยมที่น่าอับอาย

Hugh Grant

เสื้อ Polo Ralph Lauren.

| เครดิต: Boo George / Walter Schupfer Management

ใน การเลิกทำ แกรนท์ขุดลึกลงไปอีก โดยรับบทเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยากุมารเวชศาสตร์ในแมนฮัตตัน ซึ่งอาจจะเป็นโรคจิตหรือไม่ก็ได้ เขาและนิโคล คิดแมนแสดงเป็นคู่สามีภรรยาผู้มั่งคั่งซึ่งชีวิตต้องระเบิดหลังจากแม่ที่โรงเรียนของลูกชายถูกทุบตีจนตายด้วยค้อน และความสัมพันธ์ที่ซ่อนเร้นกับเหยื่อถูกเปิดเผย นอกเหนือจากการต่อสู้ในคุกครั้งแรกของเขา (สปอยเลอร์: เขากัด) แกรนท์ยังมีฉากครอบครัวที่น่าปวดหัวอยู่สองสามฉาก เช่นเดียวกับฉากที่ลูกชายที่สิ้นหวังของเขามาเยี่ยมเขาในคุก “ในเทคแรก ฉันรู้สึกสะอื้นจริงๆ” แกรนท์เล่า พร้อมเสริมว่าผู้กำกับซูซาน เบียร์ต้องกระตุ้นให้เขาลดเสียงลง “เธอพูดว่า 'โอ้ นั่นวิเศษมาก แต่บางทีเขาควรจะเป็น … แบบแมนๆ กว่านี้หน่อยได้ไหม? เข้มแข็งไว้เพื่อลูกรู้ไหม’”

ที่เกี่ยวข้อง: Elizabeth Hurley ฉลองวันเกิดของ Hugh Grant ด้วย Sweet Throwback

แกรนท์กล่าวว่าเทคนิคที่ชาญฉลาด ฉากที่สะเทือนอารมณ์ต้องใช้ "การทำงานหนักจริงๆ" มากมาย — ใช้วิธีต่างๆ เช่น กักตัวอยู่ในห้องและฟังเพลงเพื่อคลายความเจ็บปวด “โชคดีที่ฉันพบว่าการถ่ายทำในนิวยอร์กซึ่งแยกจากครอบครัวทำให้ฉันคิดถึงบ้านมากและค่อนข้างเปราะบาง” แกรนท์กล่าว “ตรงไปตรงมามันเป็นแรงจูงใจในการทำงาน ฉันคิดว่า 'โอ้ ช่างน่ารักเหลือเกินที่ได้หนีจากลูกๆ ที่กรีดร้องของฉัน' แต่มันแย่มาก ฉันคิดถึงพวกเขาจริงๆ” แกรนท์ยังอาศัยกลอุบายการแสดงที่ได้รับเกียรติเวลา: คัดลอก Meryl Streep เขาได้หยิบของบางอย่างจากนักแสดงร่วมของเขาในภาพยนตร์ปี 2016 ฟลอเรนซ์ ฟอสเตอร์ เจนกินส์. “ตกลง Meryl Streep เป็นอัจฉริยะ แต่เธอก็ทำงานหนักอย่างไม่น่าเชื่อเช่นกัน” Grant กล่าว “และเธอบอกฉันว่าเธอเคยให้คำมั่นสัญญากับตัวเองว่าเมื่อใดก็ตามที่มีฉากแสดงอารมณ์ เธอจะทำให้แน่ใจว่าได้ทำทุกอย่างในอำนาจของเธอเพื่อเรียกอารมณ์นั้นออกมาก่อนที่เธอจะเริ่มแสดงมัน”

Hugh Grant

เสื้อ Polo Ralph Lauren.

| เครดิต: Boo George / Walter Schupfer Management

ส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นล่าสุดของ Grant ในการทำให้หน้าจอเป็นจริงคือความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งต่อการแต่งหน้า เป็นเวลาหลายปีที่เขาปฏิเสธที่จะสวมมัน แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเขาคิดไม่ออกหลังจากดูตัวเองใน การเลิกทำ ตรงข้ามกับคิดแมน ซึ่งในวัย 53 ปี สามารถรักษาสภาพผิวของเดบิวต์ได้ “เธอทำได้ดีมาก ฉันต้องพูด” แกรนท์กล่าว “เธอดูเหลือเชื่อ ฉันดู scrotal จริงๆ” สำหรับมุขตลกของแกรนท์เกี่ยวกับการแก่เกินกว่าจะเลี้ยงลูกเล็กๆ (น้องคนสุดท้องคือ2 อายุมากขึ้น) ดูเหมือนว่าความเป็นพ่อคือสิ่งสำคัญที่ในที่สุดก็ทำให้ความมุ่งมั่นตลอดชีวิตติดต่อกับเขา ความรู้สึก "มันเป็นความคิดโบราณ: ทันใดนั้นคุณก็ถูกครอบงำด้วยความรักนี้และมันก็ดีจริงๆ" เขากล่าว แกรนท์มีลูกคนแรกเป็นลูกสาวเมื่ออายุ 51 ปีกับติงหลาน ฮอง ชาวลอนดอนที่เกิดในจีน พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งเช่นกัน และ Grant มีลูกอีกสามคนกับ Anna Eberstein ซึ่งเขาแต่งงานในปี 2018

Eberstein ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์จากสวีเดนยังเป็นผู้ชักชวนให้ Grant เลิกเล่นกอล์ฟและเปลี่ยนมาเล่นเทนนิส ซึ่งเป็นกีฬาที่เขาเล่นอย่างหมกมุ่น (แกรนท์เคยเล่นพิลาทิสมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เขาบอกว่าเขาทำหล่นลงมาเมื่อมันทำให้เขาอ้วน “ฉันเคยคิดว่า 'ฉันรู้สึกมหัศจรรย์มากหลังจากเล่นพิลาทิส ฉันงอและฟิตมาก และรู้สึกเหมือนมีช่องคลอดที่แข็งแรงมาก!' สิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้ บอกคุณว่าคุณไม่ได้ออกกำลังกายเลยจริงๆ”) ด้านการแข่งขันของ Grant ได้เกิดขึ้นในการต่อสู้ทางการเมืองที่เขากำลังทำอยู่ ต่อสาธารณะ หลังจากที่โทรศัพท์ของเขาถูกนักข่าวชาวอังกฤษแฮ็คเมื่อ 10 ปีที่แล้ว เขาช่วยเป็นผู้นำในสงครามครูเสดเพื่อเปิดเผยความเชื่อมโยงที่มืดมนระหว่างหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของสหราชอาณาจักรกับนักการเมืองชั้นนำ เมื่อเร็ว ๆ นี้เป้าหมายหลักของ Grant คือ Brexit และนายกรัฐมนตรี Boris Johnson แต่ถึงแม้เขาจะมีความสามารถพิเศษในการเอาชนะไวรัส ทวีต (ในหนึ่งที่เขาเรียกว่าจอห์นสัน "ของเล่นอาบน้ำยางมากเกินไป") เขาพยายาม จำกัด เวลาออนไลน์ทั้งหมด แพลตฟอร์ม “ชีวิตมีคำตอบไม่มากนัก แต่ฉันคิดว่าหนึ่งในไม่กี่คำตอบคือ ทิ้งโทรศัพท์ของคุณทิ้งซะ” เขากล่าว “เพียงแค่ออกจากอินเทอร์เน็ตร่วมเพศ ชีวิตดีขึ้นอย่างมากมายก่อนโซเชียลมีเดีย และก่อนอินเทอร์เน็ต ในความคิดของฉัน และทุกวันเราพัวพันกันมากขึ้นเรื่อยๆ ฉันไม่สามารถจัดการฝึกรักบี้ให้กับลูกชายวัย 8 ขวบของฉันโดยไม่ได้ใช้งานแอพที่เปื้อนเลือด”

ที่เกี่ยวข้อง: Hugh Grant อธิบายว่าทำไมเขาไม่ทำ Rom-Coms อีกต่อไป

Grant วางแผนที่จะแสดงต่อไปอีกนานแค่ไหน? "ตอนนี้ฉันกำลังมีการอภิปรายอยู่ในหัวของฉัน" เขากล่าว “ฉันไม่รู้ หากมีงานดีๆ เกิดขึ้น ฉันคงจะทำอย่างนั้น” แต่ตลอดสี่ทศวรรษที่ผ่านมาเขาสัญญากับตัวเอง ว่าเขาจะกลับไปเขียนแบบสเก็ตช์ละครและงานชิ้นอื่นๆ ที่เขาปั่นออกมาในช่วงแรกๆ 20 วินาที เขายังมีนวนิยายที่เขียนขึ้นครึ่งหนึ่งอยู่รอบ ๆ “ในท้ายที่สุด การเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นหลักนั้นน่าพอใจมากกว่าการเป็นล่าม” เขากล่าว “ดังนั้น ถ้าฉันสามารถบังคับตัวเองให้ทำเช่นนั้นได้ ฉันจะทำ” ก่อนที่เราจะลงชื่อออก Grant ยอมให้ตัวเองอีกครั้ง การเปิดเผยที่ไม่เคยมีมาก่อนเมื่อเขาเข้าใกล้โดยยอมรับว่าเขา (เกือบ) ภูมิใจในตัวเขา ผลงานล่าสุด. เมื่อถูกถามว่าเขาเห็นด้วยหรือไม่ว่าผลงานที่ผ่านมาไม่กี่รายการคือสิ่งที่ดีที่สุดในอาชีพค้าแข้งของเขา เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ฉันพบว่าฉันสามารถดูพวกเขาได้โดยไม่ต้องประจบประแจง” เขากล่าว “ฉันคิดว่าฉันดีขึ้นบ้างแล้ว ใช่."

ภาพถ่ายโดย บูจอร์จ จัดแต่งทรงผมโดย Way Perry การดูแล: Petra Sellge สำหรับ The Wall Group การผลิต: ทรูโรโปรดักชั่น ที่ตั้ง: Locket's London

ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนพฤศจิกายน InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัลต.ค. วันที่ 23