หลังจากพักผ่อนสบายๆ ที่ฮาวายกับประธานาธิบดี สามีของเธอ บารัคโอบามา, และลูกสาว อายุ 18 ปี มาเลีย และอายุ 15 ปี ซาช่า, มิเชล โอบามา มุ่งหน้ากลับไปที่ Air Force One ในวันอาทิตย์เพื่อกลับไปที่ทำเนียบขาวอย่างสดชื่นเช่นเคย ระหว่างนั้น วันนี้เราสะดุดไปทำงานสายเล็กน้อยหลังวันหยุดพักร้อน ผมค่อนข้างยุ่งเหยิงและแต่งหน้าไม่เก่งเหมือนเคย FLOTUS สอนวิธีที่ง่ายดายของคุณ!
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งดูงดงาม จับคู่ชุดเดรสพิมพ์ลายสีสันสดใสกับรองเท้าแตะสีดำแบนๆ รวบผมหางม้าเรียบๆ
ดูเหมือนว่าครอบครัวโอบามาจะมีช่วงเวลาที่ดีในวันหยุดพักผ่อนประจำปีที่ฮาวาย โดยได้กลับไปยังเกาะที่ประธานาธิบดีเกิดในแต่ละปีในช่วงวันหยุด
และตอนนี้ เหลือเวลาอีกไม่ถึงสามสัปดาห์ในทำเนียบขาว เรามีเวลาเหลืออีกมากเท่านั้นที่จะสะกดรอยตามสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แต่เรามีความรู้สึกว่าเธอจะก้าวต่อไปในชุดที่งดงาม แม้กระทั่งหลังทำเนียบขาว เมื่อครอบครัวย้ายเข้ามา บ้านใหม่ ในย่าน D.C. ของ Kalorama ในเดือนมกราคม 20.