เสื้อคลุมออสการ์ของ Portman ซึ่งปักชื่อผู้หญิงที่เข้าชิงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม ทำให้เกิดปฏิกิริยาที่หลากหลาย
อัพเดท 13 ก.พ. 2020 @ 11:15 น.
นักแสดงหญิง Rose McGowan ซึ่งเป็นเสียงที่โดดเด่นในขบวนการ #MeToo กระทำความผิดโดยเฉพาะกับท่าทางการแสดงของ Portman โดยเขียนโพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้บน Facebook
“ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับนาตาลี พอร์ตแมนและ 'การประท้วง' ออสการ์ของเธอ การประท้วงที่ได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลามจากสื่อกระแสหลักถึงความกล้าหาญ กล้าหาญ? ไม่ ไม่ใช่โดยการยิงระยะไกล เหมือนนักแสดงที่แสดงเป็นส่วนหนึ่งของคนที่ห่วงใย” แมคโกแวนเริ่ม
“นาตาลี คุณได้ทำงานกับผู้กำกับหญิงสองคนในอาชีพที่ยาวนานมาก — หนึ่งในนั้นคือคุณ คุณมีบริษัทโปรดักชั่นที่จ้างผู้กำกับหญิงเพียงคนเดียว นั่นคือคุณ
มันคืออะไรกับนักแสดงในตระกูลของคุณ? คุณ 'A-listers' สามารถเปลี่ยนโลกได้หากคุณยืนหยัดแทนที่จะเป็นปัญหา ใช่คุณนาตาลี คุณคือตัวปัญหา บริการลิปเป็นปัญหา การสนับสนุนปลอมจากผู้หญิงคนอื่นเป็นปัญหา”
เธอกล่าวต่อว่า “ไม่มีกฎหมายที่บอกว่าคุณจำเป็นต้องจ้างผู้หญิง ทำงานกับผู้หญิง หรือสนับสนุนผู้หญิง โดยทั้งหมดคุณทำคุณ แต่ฉันกำลังบอกว่าหยุดแสร้งทำเป็นว่าคุณเป็นแชมป์เพื่อสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง”
Portman rตอบสนองต่อคำวิจารณ์ของ McGowan กับ... ข้อตกลง. “ฉันเห็นด้วยกับคุณแมคโกแวนว่าไม่ถูกต้องที่จะเรียกฉันว่า 'กล้าหาญ' ในการสวมเสื้อผ้าที่มีชื่อผู้หญิงอยู่บนนั้น” พอร์ตแมนกล่าวในแถลงการณ์ “ความกล้าหาญเป็นคำที่ฉันเชื่อมโยงอย่างมากกับการกระทำเช่นผู้หญิงที่เป็นพยานต่อต้าน Harvey Weinstein ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาภายใต้แรงกดดันอย่างไม่น่าเชื่อ”
เมื่อพูดถึงคำกล่าวอ้างของ McGowan ว่าเธอไม่ได้เดินไปตามทาง Portman อธิบายว่า “ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็น เบ่งบานของโอกาสการกำกับสำหรับผู้หญิงเนื่องจากความพยายามร่วมกันของคนจำนวนมากที่ได้รับการเรียกร้อง ระบบ. ของขวัญที่ได้รับคือภาพยนตร์ที่เหลือเชื่อเหล่านี้ ฉันหวังว่าสิ่งที่ตั้งใจให้เป็นพยักหน้าง่ายๆ จะไม่หันเหความสนใจจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา เป็นความจริงที่ฉันได้สร้างภาพยนตร์กับผู้หญิงเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้น ในอาชีพการงานอันยาวนานของฉัน ฉันเพิ่งมีโอกาสได้ร่วมงานกับผู้กำกับหญิงไม่กี่ครั้ง ฉันเคยทำหนังสั้น โฆษณา มิวสิควิดีโอและฟีเจอร์กับ Marya Cohen, Mira Nair, Rebecca Zlotowski, Anna Rose Holmer, Sofia Coppola, Shirin Neshat และ ตัวฉันเอง. น่าเสียดายที่ภาพยนตร์ที่ไม่ได้สร้างที่ฉันพยายามสร้างเป็นประวัติศาสตร์ผี”