อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามา กล่าวว่า "ชื่อเสียงเป็นสัตว์ประหลาด" ที่หลายคนต้องการ แต่ลูกสาวของเธอไม่ใช่พวกเขา
ระหว่างช่วงถามตอบกับผู้เขียน Roxane Gay ที่งานสัมมนาการตลาด Inbound on เมื่อวันพุธ โอบามากล่าวว่าในฐานะผู้หญิงที่โตแล้ว เธอได้เรียนรู้วิธีจัดการกับชื่อเสียงและคำวิจารณ์อย่างมีสุขภาพดี ทาง. แต่สำหรับลูกสาวของเธอ มาเลีย, 19, และ ซาช่าโอบามากล่าว อ้างจากแหล่งข่าว 2 แห่งที่เข้าร่วมงาน ซึ่งปิดการรายงานข่าวในวัย 16 ปี อาจเป็นเรื่องที่ท้าทายมากขึ้น
เครดิต: Olivier Douliery- Pool / Getty
อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งชี้ให้เห็นว่าลูกสาวของเธอซึ่งอายุเพียง 10 และ 7 ขวบเมื่อพ่อของพวกเขา บารัคโอบามาเข้ารับตำแหน่ง—ไม่ได้ขอให้มีชื่อเสียงและบางครั้งก็มีปัญหาในการจัดการกับความสนใจทั้งหมดที่พวกเขาได้รับจากแฟนๆ นักวิจารณ์ และสื่อ
โอบามากล่าวว่าเธอพยายามจำลองปฏิกิริยาด้วยความเอื้ออาทร แต่เธอยอมรับว่ามันยากสำหรับมาเลียโดยเฉพาะ ซึ่งเพิ่ง เริ่มปีแรกของเธอที่ Harvard—เพื่อจัดการกับ 20 ถึง 30 คนในแต่ละวันที่เข้ามาหาเธอและพูดว่า “ฉันรู้จักคุณไหม” หรือ “ขอถ่ายรูปกับคุณได้ไหม”
ที่เกี่ยวข้อง: ประธานาธิบดีโอบามาเปรียบเทียบการทิ้ง Malia ที่วิทยาลัยเป็น "การผ่าตัดหัวใจแบบเปิด"
Obama ขอความอดทนและความเป็นส่วนตัวสำหรับ Malia ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งข่าวที่เข้าร่วมงาน Maureen Roach Tobin อายุ 60 ปีจาก Iowa กล่าว ประชากร.
โอบามาเสริมว่าเธอภูมิใจในตัวลูกสาวที่ได้โต้ตอบกับผู้คนด้วยความเอาใจใส่และสง่างาม แม้ว่าพวกเขาจะปฏิเสธเมื่อมีคนขอเวลาหรือรูปถ่ายก็ตาม
อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งยังมุ่งเป้าไปที่ประธานาธิบดีทรัมป์และผู้สนับสนุนของเขาในระหว่างการพูดคุยด้วยว่า “ผู้หญิงคนใดที่ลงคะแนนให้ฮิลลารี คลินตัน โหวตคัดค้านเสียงของพวกเขาเอง”
รูปถ่าย: มิเชลล์โอบามาเป็นเจ้าของในชุดเดรสทรงสูงบนเรือยอชท์
“ใครก็ตามที่มองดูผู้สมัครสองคนนั้นแล้วพูดว่า 'ผู้ชายคนนั้นอยู่ใกล้เสียงฉันมากที่สุด' ไม่ชอบเสียงของพวกเขาเอง” โอบามากล่าว
อย่างไรก็ตาม เธอเสริมว่าเธอและสามียังคงสนับสนุนทรัมป์และต้องการให้เขาประสบความสำเร็จเพื่อประเทศชาติ
โอบามายังสารภาพว่าเธอไม่ได้พลาดชีวิตในทำเนียบขาว โดยเล่าประสบการณ์ของเธอในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่คล้ายกับ “การถูกยิงออกจากปืนใหญ่ … ด้วยผ้าปิดตาและสปอตไลท์ที่คุณ”
เธอเสริมว่า เธอ ทำ คิดถึง “คนกับงาน” บอกกับผู้ชมว่าการเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสอนเธอว่าไม่มีอะไรที่เธอทำไม่ได้