ลอร่าบราวน์: ดังนั้น คุณอยู่ที่เบอร์ลิงตัน รัฐแมสซาชูเซตส์
มิเชล ดอคเคอรี่: ฉัน.
ปอนด์: คุณกำลังยิง ปกป้องยาโคบ, หนึ่งในซีรีส์ใหม่สำหรับ Apple TV+ กับ Chris Evans มันเป็นหนังระทึกขวัญ?
นพ.: ใช่ และฉันกำลังปกป้องยาโคบ ลูกชายของฉัน รายการนี้สร้างจากนวนิยายของวิลเลียม แลนเดย์ ปกป้องจาค็อบ. เป็นประเภทที่แตกต่างกันจริงๆสำหรับฉัน
ปอนด์: คุณมีสำเนียงบอสตันหรือไม่?
นพ.: ฉันไม่. แต่ฉันได้ยินสำเนียงบอสตันมากมาย ซึ่งเป็นสำเนียงที่หนักแน่น ฉันดีใจที่ไม่ต้องทำอะไร เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันดูเหมือนจะเล่นเป็นคนอเมริกันตลอดเวลา
วิดีโอ: Michelle Dockery ทั้งหมดเกี่ยวกับ '90s
ปอนด์: คุณต้องเล่นคนอังกฤษเพียงคนเดียวและทำได้ดีทีเดียว
นพ.: ตลกดี - ฉันเคยชินกับการเล่นอเมริกันมากจนเมื่อเราถ่ายทำ Downton Abbey [หนังที่จะเข้าฉาย 20 กันยายน] ฉันคิดว่า [ตัวละครของฉัน] เลดี้ แมรี่ เริ่มต้นจากความหรูหราเกินไปหน่อย
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management Ermanno Scervinojacket เสื้อเชิ้ตและชุดสลิป ท่านรัฐบุรุษผู้เฒ่า. กางเกงรัดรูปของสไตลิสเอง รองเท้าบูท Dr. Martens
ปอนด์: คุณเดินเข้าไปเหมือน [ในสำเนียงอเมริกัน] ว่า "เฮ้ พวก นี่แมรี่" เหรอ?
นพ.: [หัวเราะ พูดสำเนียงอเมริกัน] “นี่แมรี่”
ปอนด์: ร่วมงานกับ Captain America เป็นยังไงบ้าง?
นพ.: คริสเป็นหนึ่งในคนที่ฉันชอบ เนื้อหาการแสดงเข้มข้นมาก เรากำลังเล่นเป็นพ่อแม่ของเด็กชายผู้ถูกกล่าวหาว่าฆ่าเด็กชายในวัยเดียวกับเขาในโรงเรียน แต่คริสเป็นคนตลก และเราก็มีอารมณ์ขันเหมือนกัน ดังนั้นการร่วมงานกับเขาจึงยอดเยี่ยมมาก
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management บอตเตกา เวเนตาโค้ท. เสื้อวูลริช. ชุดเอเย่นต์ Provocateur สลิปเดรส สตีเฟน รัสเซลล์สร้อยคอ แอคเน่ สตูดิโอเบลท์.
ปอนด์: และเขามีโล่!
นพ.: และเขามีโล่
ปอนด์: คุณต้องเคยชินกับการเล่น Lady Mary หรือไม่? กี่ปีแล้วที่คุณจากไป?
นพ.: สามปี แต่รู้สึกเหมือนไม่มีเวลาผ่านไปเลย [ฉันรู้] ฉันยอมรับบางสิ่ง เหมือนขับรถขึ้นไปที่บ้านนั้น [การตั้งค่าสำหรับ Downton Abbey] มันทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ แต่ฉันคิดว่าช่องว่างสามปีนั้นสมบูรณ์แบบเพราะเราทุกคนต่างออกไปทำสิ่งของเราเองและมันก็เพียงพอแล้วที่จะคิดถึงมันจริงๆ
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management โค้ทโค้ช 1941 ชุดเดรส Cami NYC เอคโคบันดาน่า ดูสไตลิสต์ของตัวเอง คอนเวิร์สนีกเกอร์
ปอนด์: คุณได้รับ “กล้ามเนื้อแมรี่” ของคุณกลับมาได้อย่างไร?
นพ.: ฉันลืมไปแล้วว่า [ตัวละคร] ยังคงเป็นอย่างไร มันคือการออกห่างจากตัวละครและกลับมาหาเธอ มีบางอย่างที่คุณไม่ได้ตระหนักว่าคุณกำลังทำอยู่ในตอนนั้น และแมรี่ก็นิ่ง ในขณะที่ฉันเล่นเป็นเล็ตตี้ นิสัยดี และคุณก็รู้ว่าเธอยังไม่นิ่ง เธอสูงตลอดเวลา [หัวเราะ] ครั้งแรกของฉัน ดาวน์ตัน ฉันรู้สึกค่อนข้างอารมณ์ดีเมื่อสวมชุดเหล่านั้นกลับคืนมา บางส่วนถูกนำมาใช้ซ้ำ แต่เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ เราจึงปรับให้สูงขึ้นด้วย เราสามารถไปได้ไกลกว่าเล็กน้อย
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management ไมเคิล คอร์ส คอลเลกชั่นเบลเซอร์ เสื้อ Re/Done. Hermèsกางเกงขาสั้น ผ้าพันคอเอคโค่ ถุงเท้าสไตลิสต์ของตัวเอง จูเซปเป้ ซานอตติบูทส์
ปอนด์: ดังนั้นบอกฉันทุกอย่างที่เกิดขึ้น
นพ.: มันเป็นพรมที่สลับซับซ้อนมากของสิ่งเหล่านี้ ดาวน์ตัน ตัวละคร — และ [โครงเรื่อง] ล้อมรอบเหตุการณ์หลักหนึ่งเหตุการณ์นี้ การมาถึงของ King George V และ Queen Mary [ประมาณ 1927] ตัวละครแต่ละตัวมีบทบาทในโอกาสสำคัญยิ่งนี้ และของฉันคือหางเสือของมัน
ปอนด์: ประณาม แมรี่ ลับบ็อบของเธอให้คมกว่านี้
นพ.: ใช่ บ๊อบของแมรี่คมมาก และเธอก็หน้าม้าคมด้วย เธอหมายถึงธุรกิจ “ราชาและราชินีกำลังมาเยี่ยมเยียน ฉันรู้ว่าต้องทำอย่างไร: ฉันจะได้เรียบ” [หัวเราะ] วิกนั่นน่าทึ่งมาก - ผมนั้นเป็นสิ่งที่โดดเด่นในปี 1927 จริงๆ
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management เวอร์ซาเชโค้ท. เสื้อบรู๊คส์บราเธอร์ส Cami NYC บอดี้สูท รี/ยีนส์. รองเท้าบูท Giuseppe Zanotti
ปอนด์: คุณเคยเดินไปรอบ ๆ ในลอนดอนเพียงแค่สวมเสื้อผ้าธรรมดากับบ๊อบหรือไม่?
นพ.: ฉันอาจจะได้รับการยอมรับมากกว่านี้ถ้าฉันสวมบ็อบ เมื่อไหร่ ดาวน์ตัน อยู่ในระดับความสูง เราเป็นที่รู้จักตลอดเวลา ที่จริงฉันได้รับการยอมรับมากขึ้นที่นี่ในอเมริกา คนอเมริกันมีความมั่นใจมากขึ้นที่จะแวะมาทักทาย ในขณะที่ชาวอังกฤษไม่ขี้บ่น โดยเฉพาะในสถานที่อย่างลอนดอน
ปอนด์: อะไรคือการทาบทามทั่วไปของคุณจากแฟน?
นพ.: ถ้ามัน ดาวน์ตัน พวกเขาจำฉันจากพวกเขาเจอเหมือนกลัวเล็กน้อย อันไหนคือเอฟเฟกต์ของแมรี่ ใช่ไหม? ฉันปลดอาวุธพวกเขาโดยพูดว่า "โอ้ สวัสดีที่รัก!"
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management เวอร์ซาเชโค้ท. เสื้อบรู๊คส์บราเธอร์ส บอดี้สูท Cami NYC กางเกงยีนส์ Re/Done. จูเซปเป้ ซานอตติบูทส์
ปอนด์: จากนั้นคุณทำการเต้นรำกวาดปล่องไฟ
นพ.: ใช่! ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความต่อเนื่องของการแสดงและทุกสิ่งทุกอย่างที่ผู้คนชื่นชอบ มันมีไว้สำหรับแฟนเพลงที่เก่งและภักดีของเราจริงๆ ดาวน์ตัน มีส่วนสำคัญในการสร้างฉันให้เป็นคน
ปอนด์: คุณมีรูปร่างที่ดี [หัวเราะ]
นพ.: ใช่ ฉันสบายดี [หัวเราะ] เราทุกคนต่างผ่านช่วงขาขึ้นและขาลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา และการแสดงก็สนับสนุนเราในบางแง่มุม การกลับไปทุกปีทำให้เท้าของเราอยู่บนพื้นดิน
เครดิต: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management ดิออร์สเวตเตอร์ มิว มิวเดรส. ชุดเดรส Cami NYC
ปอนด์: ดังนั้นมันเป็นเพียงตอนจบและจบในหนังเรื่องเดียวใช่หรือไม่?
นพ.: ฉันหมายความว่าเราจะเห็น ดังที่เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น ซึ่งแสดงเป็นแม่ของฉัน กล่าวว่า “ประตูทุกบานเปิดทิ้งไว้”
ปอนด์: พูดคุยเกี่ยวกับกรันจ์อย่างรวดเร็ว เพราะเรายิงคุณในแบบกรันจ์ซึ่งคุณมีเครื่องรางที่เป็นความลับ
นพ.: ฉันคิดว่านั่นอาจเป็นการถ่ายทำที่ฉันชอบที่สุดตลอดกาล ฉันอยู่ใน Dr. Martens ซึ่งฉันเคยใส่ ฉันเป็นคนกรันจ์
ปอนด์: คุณอายุเท่าไหร่เมื่อกรันจ์อยู่รอบ ๆ ?
นพ.: ฉันอายุ 13, 14 ฉันหมกมุ่นอยู่กับ Alanis Morissette อย่างสมบูรณ์ เมื่อฉันเข้านอน ฉันจะถักเปีย 2 ตัว แล้วดึงออกในตอนเช้า เพื่อให้ผมของฉันเป็นลอนเหมือนเธอ ฉันใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวและกางเกงยีนส์และอยากจะเป็นเธอ ฉันก็ชอบ Green Day และ Nirvana มาก แฟนคนแรกของฉันมีผมยาวเป็นสีบลอนด์และดูไม่เหมือนเคิร์ต โคเบน แต่เพราะเขาผมยาวเป็นสีบลอนด์ มันจึงใกล้พอ [หัวเราะ] จากนั้นฉันก็เข้าสู่ช่วงที่ตัดผมสั้น ฉันมีพืชผล และฉันรู้สึกว่านั่นเป็นจุดเริ่มต้นของฉันที่อยากเป็นนักแสดง ฉันกำลังเลียนแบบผู้คนและเล่นเป็นตัวละคร
ปอนด์: กรันจ์สร้างเลดี้แมรี่
นพ.: ฉันคิดอย่างนั้น. แม่ของฉันเคยทำเสื้อผ้าของเรามากมายเมื่อเราโตขึ้น และเมื่อฉันไปถึงช่วงกรันจ์นั้น เธอก็จะทำกระโปรงของฉัน นั่นคือแนวทางของเธอ “ฉันจะทำให้มันดูสวยและไม่น่ากลัวเหมือนคุณเพิ่งซื้อมันมาจากตลาดแคมเดนและมันลากไปบนพื้น”
ปอนด์: บางทีสำหรับ ดาวน์ตัน กด คุณก็ไปกรันจ์ได้
นพ.: ไปกรันจ์หรือกลับบ้าน!
ภาพถ่าย: Robbie Fimmano / การจัดการ Walter Schupfer; จัดแต่งทรงผม: Julia von Boehm; ผม: ดิเอโก ดา ซิลวา/Streeters; แต่งหน้า: Rachel Goodwin/Streeters; ทำเล็บ: Yuko Wada / Atelier Management; ออกแบบฉาก: Todd Wiggins/The Magnet Agency; การผลิต: Sister Productions
ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนกันยายน InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ตอนนี้.