Büyükannemin Gelinliğini Düğünümde Giymek İçin Değiştirdim

Büyükannem ve büyükbabam Florence ve John Samson, 17 Ağustos 1946'da Girit, Nebraska'da evlendiler. Genç bir kızken, bir gün büyükannemin güzel gelinliğini kendi düğünüme dahil etmek istediğimi biliyordum. 70 yıl sonra, kocam Kevin ve ben düğümü bağladığımızda, koridorda giydiği elbisenin aynısını giyme fırsatım olacağını çok az biliyordum.

Kevin ve ben düğünümüz için iki tören yapmaya karar verdik: yakın ailemiz için bir Katolik Kilisesi töreni ve arkadaşlar ve geniş aile için daha büyük bir açık bahçe töreni. Büyükannemin gelinliğini giymek için samimi Katolik töreninin mükemmel bir zaman olduğunu biliyordum. Ertesi günkü büyük törenimiz için askısız ipek bir Monique Lhuillier elbisesi giydim. Büyük törende büyükannemin elbisesinin küçük bir parçasını kullanmak zorunda kalmamayı sevdim - ona kendi anını verebilirdim.

VİDEO: Balayınızda Nasıl Tasarruf Edebilirsiniz

Elbiseyi çantadan çıkardığımda, fazla temizlik veya bakım gerektirmediğine şaşırdım. Büyükannem ona çok özen göstermişti, bu yüzden o noktada tek endişem elbiseyi daha güncel hissettirmek için nasıl güncelleyeceğimizdi ve yine de kalbini ve ruhunu sağlam tutuyordu.

Birkaç arkadaşımın tavsiyesi üzerine, bu görevi üstlenmek için Beverly Hills'deki Le Petit Atelier'de Delilah'ı buldum. Yaptığı işte usta olmasının yanı sıra, büyükannemin elbisesini giymeme bayıldı ve projeye gerçekten yüreğini koydu. Her ne kadar ona güvensem de, makası elbiseye götürdüğünde sinmediğimi söyleyemem!

İLGİLİ: For Love and Lemons'ın Yeni Düğün Koleksiyonu Tamamen Rüya Gibi

Büyükannem beyaz terlik saten malzeme kullanarak 1946 yılında elbiseyi tasarladı. Minik şeffaf cam boncuklar serpiştirilmiş, şeffaf bir ağ boyunduruğu ve dantel iç kısım ile şekillendirildi. Uzun vücuda oturan korsajın kalça hizasında, bel çevresinde saten bir kordon ile vurgulanan, taraklı bir kabarıklık vardı. Kollar uzundu ve ellerin üzerinde bir noktaya kadar geliyordu, içlerinde güzel el dikişli düğmeler vardı.

Yeniden tasarım sürecindeki ilk iş, fermuarı elbisenin yanından arkaya taşımaktı. Büyükannem bu elbiseye nasıl girdi, asla bilemeyeceğim! Biz de elbiseyi omzundan çıkarmaya karar verdik ve boyundaki fileyi ortadan kaldırırken, danteli ve boncukları sağlam tuttuk.

İLGİLİ: Hannah Bronfman'ın Düğün Öncesi Yemek Günlüğü

Elbiseyi yeniden şekillendirmenin en zor kısmı, arka fermuara kadar devam etmesi için daha fazla dantel ve boncuk eklemekti. Malzemeler 70 yaşında olduğu için tam bir eşleşme bulmak imkansızdı. Terzim Los Angeles şehir merkezindeki moda bölgesine gitti ve tasarımın uyumlu görünmesi için mükemmel kumaşları aradı.

Daha sonra, daha formda olması için kolları ve korsajı almaya karar verdik. Ayrıca elbisenin eteğine yüksek-alçak bir etek verdik, önü daha yüksek hale getirdik, bu yüzden benim Stuart Weitzman Çıplaklar topuklu ayakkabılar içeri bakabilir.

Sonunda tam da hayal ettiğim gibi oldu. Anneannemin elbisesini düğün gününden 70 yıl sonra giyme şansını elde etmek, asla unutamayacağım ve her zaman besleyeceğim bir şey. Kendi düğün gününüze kişisel bir dokunuş katma fırsatınız varsa, yapın derim!