Erin Brockovich 27 yıldır aynı tavsiyeye sahip ve bu tavsiye, Hinkley, California sakinlerine yalvarırken olduğu kadar acil. temiz su haklarını savunmak için - bilirsiniz, yeşil olmayan ve iki başlı kurbağalara ev sahipliği yapan ve korkunç, karikatürize görünümü nedeniyle filme layık görülen tür. Geçen hafta telefonda konuştuğumuzda, kalın ve tamamı büyük harflerle gelen sesindeki vurguyu hissedebiliyordum: "Bekleme!"

Olduğu gibi, suyunuzu test ettirmek için beklemeyin; Sonuçlarınızı Çevresel Çalışma Grubunun (EPA değil) standartlarıyla karşılaştırmak için beklemeyin. kirleticilerin tarımsal sistemler ve içme üzerindeki etkileri hakkında araştırma yapan kar amacı gütmeyen kuruluş Su; İşi yapmak için beklemeyin ve ardından topluluğunuzu güvenli su arayışınıza katılmaları için toplayın; Kirlenmiş suyun tehlikeleri hakkında kendinizi eğitmek için beklemeyin. beklemeyin. beklemeyin. Beklemeyin - çünkü Süpermen sizi kurtarmaya gelmiyor.

“Kelimenin tam anlamıyla kendi karışıklık setimize sıçıyoruz. Eğer suyu kirletmeye, toprağı kirletmeye ve kirli zehirli yiyecekler üretmeye devam edecekseniz, sonunun ne olacağını düşünenler ne olabilir ki?”

Erin Brockovich

Bana göre adı, spagetti kayışlı atletler, kısa şortlar, stilettolar ve üstüne dökülen kıvırcık bukleler içinde Julia Roberts'ın görüntülerini çağrıştıran 60 yaşındaki. ama pek çoğuna temiz su için savaşan bir savaşçı imajını çağrıştırıyor, tamamen su kurtarıcısı olmadığı fikrine dayanan yeni bir kitap yayınlıyor. kahraman. Süpermen Gelmiyor, bugün Pantheon Books aracılığıyla yayınlanan, kısmen anı, kısmen kurgusal olmayan rapor ve kısmen harekete geçirici mesajdır - bir savunma Amerika'daki su kriziyle ilgilenmeleri için okuyuculara, çünkü başka hiç kimse bu işi sizin için yapmayacak. Hiç kimse, kirlenmiş bir su kaynağı olan Lex Luthor benzeri tehdide (*Google'ın Süpermen'in düşmanının adı*) sürüklenmediğinizden emin olmayacak.

“Kelimenin tam anlamıyla kendi karışıklık setimize sıçıyoruz” diyor. “Eğer suyu kirletmeye ve toprağı kirletmeye devam edecekseniz ve Kirli zehirli gıda yetiştirmeye devam edin, nihai sonucu kim düşünebilir ki? olacak?"

Erin Brockovich Superman'in Gelmeyecek Kitabı

Kredi bilgileri: Lauren Crew

Öyle oluyor ki, konuşmamıza günler kala, kendi yerel su krizlerim hakkında bir araştırmayla karşılaştım. Erkek arkadaşım ve benim özel kuyu suyu olan bir eve yeni taşındığımız Pennsylvania'daki küçük turistik kasabamızda, PFOS ve PFAS ile ilgili endişeErin bana bunun testis kanseri ve böbrek hastalığıyla bağlantılı olduğunu söyledi. Ve bu, ülke çapındaki binlerce su krizi sıcak noktasından sadece küçük bir örnek.

Buraya nasıl geldik? Erin Brockovich'in çalışmasının, 1993'te Pacific Gas & Electric'i aldığı zamanki kadar (hatta daha fazla olmasa da) hâlâ geçerli olduğu bir yere, burun kanamasından kansere kadar rahatsızlıkları olan Hinkley sakinlerini uyarmak için Kaliforniya çölünde yürüyüş yapmak Su? Ya da 2000 yılında, Steven Soderbergh'in tam da bu dövüşü konu alan Oscar ödüllü filmi sayesinde herkesin bildiği bir isim olduğunda mı?

Brockovich'in vurgulu cevabı beni tekrar telefonda sarstı: Altyapı. 30 dakikalık konuşmamız boyunca kelimeyi toplam 17 kez söylüyor. “Buradaki temellere inelim” diyor. “Büyük altyapı sorunlarımız var ve [ve büyük şirketler] bunları görmezden gelmeye devam ediyor. Sonra, bu büyük ekonomik felaketler var. Sonra [derler ki], 'Eh, bunu yapacak paramız yok.' Evet, yaptın. Sanayi, burada adım atabilir ve gerçekten büyük bir borç verme eli verebilir.”

Konuşmamızın uzun sürelerinde, beni göremediği gerçeğine rağmen başımı sallayarak sessiz kaldım. (Zoom aramamız bir telefon görüşmesi lehine iptal edildi, çünkü Erin'in interneti sürekli kesiliyor, bana bunun Güney Kaliforniya'da yanan orman yangınlarının bir sonucu olduğunu söylüyor. Ve başarısız altyapı.) Retorik soruları uygun “evet!” ile yanıtladım. ve hayır!" ve olumlu mırıldandı hmm nefesimin altında. Sohbetimizin yaklaşık 20 dakikasında kendimi sinirlenmiş, komşularımın evlerinin kapılarını çalmaya ve onlara sormaya hazır buldum: “Yakın zamanda kuyu suyunuzu test ettirdiniz mi? Hangi kimyasalları test ediyorsunuz? Evinizde nasıl bir filtreleme sistemi var?” 

İLGİLİ: Denim Gezegeni Yok Ediyor

Konuşmamız siyasi sistemin etkililiği alanına yayılırken (çünkü her zaman öyledir), içimde uyandırdığı haklı öfkeyi değerlendirdim ve ağzımdan kaçırdım: sen hiç ofise koşmayı düşündün mü?” 

"İnsanlar bana bunu sordu. Evet, yapabilirim. Yapardım ama olay şu ki, eğer sadece sağa veya sola ya da sizin yolunuza ya da otoyola gidebilirsem ve sadece herkes için iyi bir yol değil… Buna kapılmak istemiyorum.”

Temiz su politik olmamalı, diyor. Katılıyorum (“mhmm”). Ama Flint'teki krizin ardından Mich. - ve “Kuzeyin Çakmaktaşı” (PFOS kontaminasyonundan muzdarip Hoosick Falls, N.Y.) ve “Güneyin Çakmaktaşı” (Okeechobee Gölü, Flor., burada zehirli alg çiçekleri yerel su kaynağını tehdit ediyor) ve Amerika'da kitabında anlattığı birçok, çok sayıda Flint, vardır politik hale gelmek. İkimiz de iç çekiyoruz.

Siyasi sistem hakkında “Buraya konulan etiketler, algılar, yargılar ve fikirler hakkında çok fazla konuşuldu” diyor. “Kimse gerçekten ilk çıkan kişi olmayı ve yanlış olmayı istemez. Ama olay şu ki, ben zaafları olanları kucaklıyorum, hatalarımı kucaklıyorum. Peki ya yanılıyorsam? En azından denedim. Ve hepimizin bunu yapmasını istiyorum - ve bu büyük bir beklenti." Düşüncesini belki de kasıtsız bir şekilde sonlandırıyor. Michael Jackson referansı: "Bence yapmamız gereken aynadaki adama bakmak, aynadaki kadına bakmak. ayna." 

Brockovich herhangi bir 2020 oy pusulasında görünmeyecek olsa da, federal hükümetin ihmalini ve önümüzdeki dönemde ülkenin su krizini ele almak için yapılması gerekenleri yararlı bir şekilde özetliyor. Süpermen Gelmiyor. Çevre Koruma Ajansı'nın çöküşünü yazıyor (ki bunu bana hatırlatıyor, Cumhuriyetçi Başkan Richard Nixon) Trump yönetimi altında, ajansı yok etme kararının feci sonuçlarını anlatıyor.

Erin Brockovich Superman'in Gelmeyecek Kitabı

Kredi bilgileri: Lauren Crew

“İhtiyacımız olan, en iyi ve en parlaklarımızla dolu, iyi finanse edilmiş, sağlam bir ajans” diye yazıyor. “Sahip olduğumuz şey, yetersiz finanse edilmiş, yetersiz personel, aşırı gerilmiş bir federal departman. Bu teşkilat, ülke genelinde meydana gelen tüm kirlilik ve yolsuzluğa ayak uyduramaz.” 

“Bugünlerde EPA, bizi toksik kimyasallardan korumaktan çok programları kesmeye ve düzenlemeleri öldürmeye odaklanıyor. Uygun yaptırım ve gözetim olmaksızın düzenlemeler tartışmalıdır. Yakında vites değiştirmezsek, bu karmaşadan asla çıkamayabiliriz." 

EPA'nın şu anki yöneticisi Andrew Wheeler olmayan bizler için Brockovich'in de bizim için bir planı var. Ve oldukça aptalca kanıtlıyor. Kitabında, suyunuzun güvenli olduğundan emin olmak için 7 adımı özetleyen kullanışlı bir akış şeması bulacaksınız (adım biri - siz tahmin ettiniz: Suyunuzu test ettirmek veya yerel belediyenizden bir rapor istemek için beklemeyin. belediye). Kirlenmiş içme suyu konusu ağır, jargon yüklü ve zehirli umutsuzluklarla dolu gibi görünse de, Brockovich kendisi, hem kitapta hem de telefonumuzda ticari marka açık sözlülüğünü ve gerçek öfkesini kusursuz bir şekilde dokumaktan başka bir şey değildir. Arama. Su kirliliğinden en çok sorumlu olan şirketlerin öncelikleri “arkadan kıçı”dır. Karmaşık sorunları göstermek için iki futbol metaforu ve bir Oz Büyücüsü referansı kullanıyor. Bir noktada bana "havalı bir kedi" olduğumu söylüyor. (Işınladım.)

2000 filminin sevilen zayıf kahramanından bekleyeceğiniz gibi, Brockovich, dolabını genişletmek için tavan arasını havaya uçuran bir kadın. "60 yaşında olmam umurumda değil, çizmelerimi ve tozluklarımı sallıyorum ve işte geliyorum." 

"Erin Brockovich kıyafetlerinin" Pinterest panolarının bütün bir kategorisi olduğunu söylediğimde gülüyor ve bana şunu söylüyor: gazetecilik bütünlüğü adına belirtmeliyim ki, “hiç moda anlayışına sahip değil”. Yalan. Demek istediğim, Roberts tarafından giyilen leopar desenli üst ve siyah etek kombinasyonunu 2000 filminin en iyi görünümlerinden biri olarak nitelendirdi.

Erin Brockovich Julia Roberts

Kredi: Getty Images

Bu günlerde, onun 90'ların "mish-mosh" moda enerjisine eşdeğeri, daha çok bir çift yırtık, düz Stuart Weitzman botlarına benziyor. siyah kot - "ama leopar desenli üstünüz olmalı." Telefonun karşısında, Brockovich'i bu görünümde, sarı, omuz hizasındaki saçlarında hayal ediyorum. hala her zamanki gibi tanınabilir, ev olarak adlandırdığı Güney Kaliforniya topluluğunda bir kalabalığın temiz su savunucularına liderlik ediyor onlarca yıl.

Bana Kadın Yürüyüşü, Siyahların Hayatı Önemlidir hareketi, Hayatımızın Yürüyüşü'nün - "bu hareketler bize yürüyüşlerin sadece başlangıç ​​olduğunu gösterdi" diyor.

"Bu sistematik başarısızlıkları ele alacak bir su hareketini sürdürmek için yeterince tutkulu insan bulabilir miyiz?" o soruyor. “Nihayetinde, topluluk içme suyu sistemlerimiz bize ait. Suya para ödüyoruz ve biz olmadan bu sistemler devam edemez. İçme suyu sistemlerimize, altyapımıza ve hükümetimize adım atmalı ve ilgi göstermeliyiz.” beklemeyin.