Seyirci Song Liling'in sahneye çıktığını ilk gördüğünde M. Kelebek, yönetmen Julie Taymor'un David Henry Hwang'ın gizemli bir Çinli opera sanatçısına aşık olan bir Fransız diplomat hakkındaki klasik oyununun yeniden canlandırılması, ipek bir kimono giymiş, ağır makyaj yapmak ve uzun, akıcı at kuyruğu.
Orijinale aşina olanlar spoiler'ı zaten biliyorlar: Song, kadın kılığına giren bir adam. aşka tutulmuş Mösyö Gallimard'ı (Clive Owen tarafından oynanır) başarılı bir şekilde düşünmeye ikna eder. zıt. Ancak bu uyarlamada, Liling'in karakteri çok yönlüdür - o, erkek gibi davranan bir kadın gibi davranan bir adam.
Rol(ler)i üstlenmek, New York Üniversitesi'nin Tisch Lisansüstü Oyunculuk programından mezun olan ve Chicago'nun Chicago yapımında dişlerini kesen yeni gelen Jin Ha'dır. Hamilton. Burada, Broadway'deki ilk çıkışını, Owen ile birlikte romantik bir başrol oynamasını ve elbiselerin neden pantolonlardan daha rahat olduğunu tartışıyor.
VİDEO: Tüm Zamanların En Çok Kazanan Broadway Şovları
Song Liling rolüne sizi çeken ne oldu?
David uzun zamandır benim kahramanımdı - Asya Amerikan tiyatro sanatının deniz fenerlerinden biri. Ne zaman M. Kelebek İlk olarak 1988'de gösterime girdi, gerçekten sınırları zorladı ve bence bugün hala geçerli. oryantalizmi tepetaklak etmek ve izleyicilerin yapabileceği her türlü önyargılı düşünceye meydan okumak Sahip olmak.
İnsanlar, siyasi ve kültürel olarak bizden farklı oldukları için Çin ve Kuzey Kore gibi ülkelere karşı hâlâ klişeler ve önyargılar besliyorlar. Song Liling, kendinden emin ve bilgili olduğu için çok anıtsal bir rol. Zekası, korkusuzluğu ve tutkusu kendi içinde devrim niteliğindedir. Artı, oyunun merkezinde birbirini hayal gücünün ötesinde seven iki insan var ki bu çoğu insanın ilişki kurabileceği bir deneyim.
İLGİLİ: Cher's Life Müzikali Broadway için Resmi Olarak Ayarlandı
Kredi bilgileri: Matthew Murphy
Konu açılmışken, Clive Owen ile sahnede yakınlaşmak nasıldı?
O harika. Bu şov için daha mükemmel bir ortak isteyemezdim. İşi gerçekten önemsiyor ve prova sürecini seviyor. Ayrıca harika bir adam olmasına da yardımcı oluyor. Ve harika bir öpücük!
İşin en zorlayıcı yönleri nelerdi?
Pekala, oyun boyunca kadın kıyafetleri giyiyorum - bir elbise, topuklu ayakkabılar ve tam makyajla - bu yüzden bununla rahat olmak benim için bir ayardı. Her sahne arasında çılgınca kıyafetlerimi değiştiriyorum. Bir podyum şovu gibi ama tek model benim. Yine de elbise giymeyi sevmeye başladım. Gerçekten rahatlar ve giymesi kolay.
İLGİLİ: İşte İlk Bakışınız DondurulmuşBroadway Müzikali
Kredi bilgileri: Matthew Murphy
Seçmelere katılmak nasıl hissettirdi? Anlaşmayı ne mühürledi?
Aslında King George tarafından gerçekleştirilen "You'll Be Back" şarkısını söyledim. Hamilton. Rol ile kesinlikle hiçbir ilgisi yoktu, ama bence farklı bir yanımı göstermeme yardımcı oldu ve umarım şarkı söyleyebildiğimi de kanıtladı.
başarısı ile Hamilton ve şunu gösterir Hiçbirinin Ustası, etnik olarak çeşitli yayınlara daha fazla ilgi var gibi görünüyor. Broadway ve Hollywood'un daha kapsayıcı hale geldiğini düşünüyor musunuz?
Emmy Ödülleri'nde Riz Ahmed ve Lena Waithe'nin kazanması gibi kesinlikle iyileştirmeler oldu, ancak ne zaman birileri takdir görse, bunun ilk kez gerçekleştiğini hatırlayacağız. TV rollerinin büyük çoğunluğunun hala beyaz aktörlere gittiğine dair yeterli istatistiksel kanıt var. Ve elbette, hala badana fenomeni var. Şu anda içinde yaşadığımız dünyayı yansıtan daha temsili ve sosyal olarak adil rollere fazlasıyla hazırız.
İLGİLİ: Yıldızlar Broadway'in En Ateşli Oyunu Hakkında Ne Diyor,Hamilton
Kredi bilgileri: Matthew Murphy
Riz Ahmed kısa süre önce terörist olarak gösterilmeye karşı çıktı. Azınlık aktörlerinin, ırklarıyla özünde bağlantılı olan kısımları kabul ederek bir kötülük yaptığını düşünüyor musunuz?
Gerçek olacağım: Gerçekten sevmiyorum Bayan Saygon. gerçekten sevmiyorum Kral ve ben. Modası geçmiş ve arkaikler. Onları nasıl çevirirseniz çevirir veya uyarlamaya çalışırsanız çalışın, bu onların beyaz adamlar tarafından ve onlar için yazıldığı gerçeğini değiştirmeyecek.
Bu rolleri üstlenen oyuncuları bir anlığına suçlamıyorum - bu sektörde çok sevilen sabit bir maaş çeki. Ama ileride, yönetmenlerden, yapımcılardan ve yazarlardan daha iyi temsil ve daha nüanslı fırsatlar olacağını umuyorum. İnsanlar bana hayalimdeki rolün ne olduğunu sordular. Henüz yazılmadığını söylemek isterim.
Bu röportaj düzenlendi ve kısaltıldı.