Gloria Estefan Yeni Broadway Şovunu Konuşuyor, Ayaklarınızda!

Yeni müzikal çıktığında Broadway bir doz Latin aroması alıyor. Ayaklarının üzerinde! bu hafta New York'taki Marquis Tiyatrosu'nda açılıyor. Şov nasıl olduğunu anlatıyor Gloria ve Emilio Estefan, Miami'deki iki Kübalı göçmenden dünyanın Latin müziğindeki en büyük çiftine gitti. Ana Villafañe Broadway'de ilk kez sahneye çıkıyor Miami Sound Machine süperstarı Gloria'yı oynuyor ve Josh Segarra, vizyon sahibi yapımcı ve yönetici olarak Emilio'nun kendine özgü cazibesini ve mizahını sergiliyor. “Rhythm Is Gonna Get You” ve “Turn the Beat Around” da dahil olmak üzere listelerin zirvesinde yer alan en ünlü şarkılarıyla anlatılan hikayeleri, kariyerinin en önemli şarkılarına odaklanıyor. 1991'e kadar önemli kilometre taşları, “Conga”nın kitlesel pazara geçmesinden, onu en yüksekte hastaneye indiren hayatını değiştiren kazaya kadar. kariyer.

Birkaç hafta önce, gösterinin provaları devam ederken, birlikte oturduk. Gloria Estefan Aralık sayısı için en yeni projesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için tiyatroda Modaya uygun, önümüzdeki Cuma, Kasım. 13. “Bu gerçekten Emilio ile benim aramdaki bir aşk hikayesi ve müziğin bizi gerçekten zor zamanlar geçirmesini nasıl sağladı” dedi. “Ama bundan daha fazlası, azim ve bir şeye inandığınızda, onu yapmanın bir yolunu bulmakla ilgili bir hikaye. olmak." Doğrudan Gloria'dan Broadway'de göreceğiniz herhangi bir şeyden neden farklı olduğunu öğrenmek için aşağı kaydırın kendini.

Broadway'e ulaştınız! Neden şu an hayatınız hakkında bir şov yapmanızın tam sırası?
İyi ki bir hayat yaşadık! Kesinlikle insanların görmek isteyeceği bir hikaye geliştirdik. Aynı zamanda harika bir an çünkü göçmenler o kadar çok eziliyor ki bu, Amerika New York'un Mekke'sindeki göçmenler hakkında olumlu bir şey sunuyor. Latinler ve Hispaniklerin bir başarı hikayesini anlatmak için ABD'deki en iyi şehirlerden biridir.

Bu duyguyu tiyatroda hissedebilirsiniz. Kalabalık, Emilio bir plak yöneticisini azarlayıp, "Bir Amerikalı böyle görünür" dediğinde patladı.
Bunu sevdim. Müziğimizde kültürümüzü yaşattık ve başarıya ulaşmamızı sağlayan da bu oldu. O sırada olan her şeyden sıyrıldık. Ayrıca müziğimizin kendi sesimize sahip olmasına da izin verdi. Biz buna takıldık. Aslında, gösteride grupta oynayan dört Miami Sound Machine üyesi var. Gerçekten otantik.

İLGİLİ: Ana Villafane, Yeni Broadway Müzikali'nde Gloria Estefan Oynamayı Gerçekten Düşünüyor, ayaklarının üzerinde

Hikaye ailenin gücünü, özellikle de annen, büyükannen ve kız kardeşinle ne kadar yakın olduğunu gösteriyor.
Çok güçlü kadın rolleri olmasını seviyorum. Hispanikler için geniş aile çok önemlidir. Bazen, Amerikan kültüründe insanlar, yaşlandıkça, sahip olduğunuz herhangi bir fikri dinlemeyi bırakırlar. Kültürümüz için, büyükanne ve büyükbabalarımızda ve büyük büyükanne ve büyükbabalarımızda çok fazla bilgelik vardır ve onlar hayatımızın bir parçasıdır. Gösteride, büyükannem olan her şey için bir katalizör.

O da komik. Şovdaki en büyük kahkahalardan bazılarını alıyor.
O yapar! Bunu benim için o sağladı. Emilio toplantımı gerçekleştirdi ve beni en çok o destekledi. O benim en büyük ilham kaynağımdı ve yeteneğimi paylaşmamı gerçekten söyleyen kişiydi. Ona çok utangaç olduğumu söyleyip durdum ve bana bunun kucağıma indiğini söylerdi ve bunu fark edip evet diyebilecek kadar akıllı olduğumu umuyordu çünkü yapmam gereken buydu. Sahnede rahat etmem yıllarımı aldı ama başardım.

Açıkçası, müzik çok iyimser ve neşeli. Müzikalde en sevdiğiniz şarkılar hangileri?
İki taneye sahibim. “Conga”, gösteride gerçekleştiğinde bir patlama. Bu, hayatımın geri kalanında yapacağım bir şarkı ve yapmaktan mutluluk duyuyorum. Kızım Emily ile birlikte yazdığım “Eğer Sana Söylemem Gerek Yok” adlı bir şarkı da var. Müzikal 1991'de durduğu ve 1994'te doğduğu için oyunda hiçbir zaman bir karakter olarak yer almıyor. Ama benimle birlikte yazdı ve bu çok önemli bir an. Kazada sırtımı kırdıktan sonra hastanedeyken annem ve Emilio'nun bana söylediği şarkı. Şarkı söylerken bir iğnenin düştüğünü duyabilirsiniz. Hala aklımı başımdan alıyor.

İLGİLİ: 11 Kere Gloria Estefan Yavru Sevgisini Gösterdi

Ailenizin dışında, evliliğiniz müzikalde iyi ve kötü, ama çoğunlukla iyi aracılığıyla açıkça sergileniyor. 35 yıldan sonra ikinizin hala uyum içinde olmanız ilham verici.
Size söyleyeyim, Emilio harika bir adam. O çok komik ve beni güldürüyor. O benim için her şeyi kolaylaştırıyor. Ben onunla ilgileniyorum o da benimle. Biz bir dengeyiz, çok farklıyız ama temelde öncelikler ve değerler hemen hemen aynı. İş kararları, müzik ya da hayatımızdaki en önemli şeyler konusunda nadiren farklılık gösteririz. Her zaman önce ailedir.

Peki sizinki kadar mutlu bir evliliğin sırrı nedir?
Emilio'ya sorarsanız, 'karınızın söylediği her şeye evet deyin' diyor. Boğa. [Gülüyor.] İlk şey, birbirimize aşık olduğumuz ve hala birbirimize aşık olduğumuz. Ve sonra biriyle ortak olmaya karar verdiğinizde, gerçekten ortak olmanız gerekir. Artık sadece sen olamazsın. İkiniz olmalı. Ve bizim için her zaman bununla ilgili. Onun gibi diğer çok seksi kadınları üretirken bile Jennifer Lopez ve madonna. Beni bir numaralı pozisyondan düşüren insanları üretirken bile! Onun için çok heyecanlıydım çünkü bu onun işiydi ve egoları yoktu.

Müziğiniz gibi dizide de çok olumlu mesajlar var. Hedeflerinden biri bu muydu?
Eğlenmenin ve dans etmenin yanı sıra her zaman müziğimizi dinleyip güçlenmiş hissedeceğimizi umuyoruz. Broadway izleyicilerinin ortadan kaldıracağını umduğumuz şey, yapamayacakları hiçbir şey olmadığı hissini bırakmalarıdır. Ve başkalarının bunu gerçekleştirmesini beklemeyin. Bunu gerçekleştirmenin bir yolunu bulun. Eğer buna bağlı kalmak istediğin bir şeyse, sebat et. Birini biraz farklı düşünmeye sevk edebilirsek, ona yeni bir fikir verebilir ya da muhtemelen tiyatroya girdiklerinde hissetmedikleri bir şey hissetmek, o zaman bu yapabileceğimiz en iyi şey yapmak.

Çok topraksın. Bunu nasıl yapıyorsun?
Herkesin bir insan olduğunu her zaman hatırlarım. Bir başkasından daha iyi olduğunuzu düşündüğünüz veya bir şekilde bu eşsiz şeye sahip olduğunuzu düşündüğünüz an, bu ortadan kalkar. Hayatlarımızı yapmayı sevdiğimiz şeyi yaparak ve müziğin içinde olduğumuz için çok şanslıyız. Sizi genç tutar; seni mutlu eder. Daha ne kadar şanslı olabiliriz?

Bilet bul Ayaklarının üzerinde! NS onyourfeetmusical.com.