Moda perakendecisi H&M, Pazartesi günü web sitelerinde “Ormandaki En Havalı Maymun” yazan sweatshirt giymiş siyah bir çocuğu gösteren bir görüntünün yayınlanmasından sonra sert tepki aldı.

Sosyal medya eleştiri dalgasının ardından şirket bir açıklama yaptı. Bugün Amerika, okuma: “Bu baskılı kapüşonlu üst görüntüsüyle insanları gücendirdiğimiz için içtenlikle özür dileriz. Görsel tüm çevrimiçi kanallardan kaldırıldı ve ürün Amerika Birleşik Devletleri'nde satılmayacak. Yaptığımız her şeyde çeşitliliğe ve kapsayıcılığa inanıyoruz ve gelecekteki sorunlardan kaçınmak için tüm iç politikalarımızı buna göre gözden geçireceğiz."

Birçok Twitter kullanıcısı, reklamın saldırganlığını göz önünde bulundurarak açıklamanın yetersiz kaldığını hissetti.

Bu sabah reklamı gördükten sonra şarkıcı Hafta sonu, kim çalıştı 2016'dan beri çeşitli projeler için H&M ile, bir tweet ile markayla bağlarını koparma sözü verdi. “Bu sabah bu fotoğraf karşısında şok olmuş ve utanmış olarak uyandım. Derinden gücendim ve artık @hm ile çalışmayacağım... ”

tarafından yayınlanan açıklamada Modaya uygun, H&M, markanın kendilerini reklamdan uzak tutma niyetini yineleyerek yanıt verdi. “Görüntüye tepkisini tamamen anlıyor ve katılıyoruz” diye yazdılar. “Fotoğrafın çekildiği için çok üzgünüz ve gerçek baskı için de üzgünüz. Görseli tüm kanallarımızdan kaldırdık ve kazak artık mağazalarımızda satılmıyor. Gelecekte bu tür durumlardan kaçınmak için iç rutinlerimize de bakacağız. The Weeknd ve ekibiyle tartışmaya ayrı ayrı devam edeceğiz.”

H&M, şirketin web sitesinde başka bir özür diledi, burada tam olarak okuyabileceğiniz. "Bunun yarattığı tüm eleştirilere katılıyoruz - bunu yanlış anladık ve kabul ediyoruz, Kasıtsız, pasif veya gelişigüzel ırkçılığın var olduğu her yerde ortadan kaldırılması gerekse bile" yazdı. "Bu olay tesadüfi bir olaydır, ancak bu, onu aşırı derecede ciddiye almadığımız veya neden olduğu üzüntü ve rahatsızlığı anlamadığımız anlamına gelmez."