Maya Rudolf IFC'nin yaklaşmakta olan, ultra kampçı mini dizisinden Fresno Foxglove karakterini gerçekten kazıyor Ölmeden Önce Ganimetler. Conan Çarşamba gecesi, “40'ların sonu, 50'lerin başı… insanların çok popüler olduğu yeraltı caz dünyası, bir tür kara film” dedi. Ve o zamandan beri yaşamayı dilediği bir şey var: kaygan hepcat terminolojisi. Ev sahibine "Özellikle o dönemde durdu" dedi. Conan O'Brien. "Artık kimse kimseye "kazıp kazmadıklarını" sormuyor. 'Git odanı temizle, kazdın mı?' gibi, bunu kullansaydım, bir anne olarak birçok avantajımdan yararlanacağımı hissediyorum, 'Oh, annem gerçekten gevşek. Bana her zaman kazıp kazmadığımı soruyor.”
O'Brien, "Herkes çok yoğun, ama şimdi biraz saçma ve çılgınca olduğunu düşündüğümüz bu dilde konuşuyorlar" dedi. Rudolph, görünüşe göre zaman dilimi konusunda o kadar tutkulu ki, kendi dört çocuğunun o dünyayı kaçırmasını istemiyor. Çözümü mü? Mutfağında 7/24 Turner Classics'e ayarlanmış bir televizyon bulunduruyor. “Böylece çocukların zihnine sızacak,” diye açıkladı. Rudolph'un çağın tüm popüler lingoları hakkında diş etlerini dövdüğünü duymak için yukarıdaki videoyu tıklayın.