Rita Moreno, Marlon Brando ile Çıktığını Hatırlıyor 'Bir Delinin Diğer Deliye 'Yardıma İhtiyacın Var' Demesiydi"

ona geri dönmek Batı Yakası Hikayesi Kökleri, efsanevi aktris Rita Moreno, yıldızının hala parladığını kanıtlıyor. "Büyük 9-0"a dönmeden önce, Hollywood'da onlarca yıldır yaşanan iniş çıkışlara ve kahkahalara bakıyor.

Eğlenmek her zaman kemiklerimdeydi. 4 yaşında bir çocukken Porto RikoBüyükbabam ne zaman bir plak yayınlasa küçük kıçımı yuhalardım, güler ve alkışlardı. Ben 5 yaşındayken [1936'da] annem ve ben Amerika'ya taşındık. Annemin İspanyol dansçı bir arkadaşı vardı ve beni New York City'deki dairemizde dolaşırken gördüğünde, "Sanırım Rosita'nın bir Bu yüzden beni Rita Hayworth'un oğlu olduğu için Latin çevrelerinde büyük üne sahip bir dans öğretmeni olan Paco Cansino ile çalışmak için stüdyoya götürdü. amca dayı. Bana bazı adımlar öğretti ve sonunda beni Greenwich Village'da birlikte dans edip kastanyet oynadığımız bir gece kulübüne götürdü. Tabii ki seyirci büyülendi. Nasıl olmasınlar? İşte oradaydım, iri gözlü küçük kız, olabildiğince hızlı dönüyordu. Bu benim ilk performansımdı ve daha fazlasını istediğimi biliyordum.

Ondan sonra filmlere aşık oldum - dev ekranı ve tüm bunların harikasını sevdim. Öğle yemeği için bir sandviç hazırlar, sabah 10'da tiyatroya gider ve öğleden sonra 3'e kadar kalırdım. Neşeli bir eğlenceydi. Şunu düşündüğümü hatırlıyorum, "O ekranda ben olsam ve ülkenin her yerinden insanlar beni görmek için 25 sent ödese ne kadar harika olurdu? Bunun neresi kötü olabilir?"

O günlerde Porto Rikolu bir kızın örnek alabileceği aktrisler yoktu, bu yüzden rol modelim oldu. Elizabeth taylor. Cildinin daha açık olduğu ya da menekşe rengi gözleri olduğu aklıma gelmemişti. Aynı yaştaydık ve o çok büyük bir başarı elde etti, bu yüzden annem ve ben bir bel cincher ve saçımı ve kaşlarımı onunki gibi yaptım. Tabii ki, Louis B. ile tanışma fırsatı bulduğumda. Metro-Goldwyn-Mayer Studios'un şöhretinden Mayer, "Aman Tanrım, İspanyol Elizabeth Taylor'a benziyor" dedi. Ve yerinde imzamı attım.

Bana teklif edilen her rolü kabul ettim çünkü o zamanlar Latinler için pek fazla rol yoktu. Bunun yerine benden bir Kızılderili, Hintli veya Arap oynamamı isterlerdi. Her rolde elimden gelenin en iyisini yaptım ama bu sinir bozucuydu. Ne zaman iyi olacağım bir rol bulsam, beni dikkate bile almıyorlardı. Hep küçümsendim. Ve birisinin defalarca senin değerin olmadığını söylediğini duyduğunda, sonunda buna inanmaya başlarsın.

O sırada birlikte gittiğim arkadaşım Marlon Brando, "Gerçekten bir terapist görmelisin" dedi. Tabii ki, komik, çünkü bir delinin diğerine "Yardıma ihtiyacın var" demesiydi. Ama o kesinlikle sağ. Ve oğlum, hayat değişiyor muydu? Kendime olan saygımı tanımlamama ve bu sektörde kim olmak istediğimi bulmama yardımcı oldu. Yardımcı olan diğer şey, Anita'nın rolünü almaktı. Batı Yakası Hikayesi. Anita bir Latindi ve bununla gurur duyuyordu. Böyle bir saygınlık duygusu vardı ve her zaman kendi adına konuşurdu. Bunu daha önce hiç yaşamamıştım. Onu çalmak sesimi bulmam için bana ilham verdi ve bu bana sonsuza dek yapışmış bir şey.

Oscar'ı kazandığımda Batı Yakası Hikayesi [Akademi Ödülü alan ilk Latina olmak], gerçekten insanların beni desteklediğini fark ettiğim andı. Latin topluluğum mektupları nereye göndereceğini bilmediği için o zamanlar neredeyse hiç hayran mektubu almadım. Ama Oscar'da adım açıklandığında, New York'taki mahallemin dumanlar içinde kaldığını duydum. İnsanlar "O yaptı!" diye bağırıyordu. pencerelerinden dışarı. Aslında söyledikleri şuydu, "Biz yaptım." Ve bu beni harika hissettirdi.

Şöhret geçici olsa da; gittiği kadar çabuk gelir. Ama bunun seni korkutmasına izin veremezsin. Çünkü bazen ne kadar zor olursa olsun, yapmak istediğim tek şey performans göstermek. Bu yüzden bunca yıl sonra hala yapıyorum. Amerikan rüyasının benim versiyonum. Ve insanlar bana ne kadar olduğunu söylediğinde Batı Yakası Hikayesi veya Yağmurda şarkı söylemek veya Elektrik Şirketi onlar için anlamı, hala şaşırtıcı buluyorum. Geçen gün bir etkinlikteydim ve Angelina Jolie geldi ve benimle tanıştığı için ne kadar mutlu olduğunu söyledi - neredeyse pantolonuma işedim. [gülüyor] Bu işte kimin izlediğini veya hemen köşede ne olabileceğini asla bilemezsiniz.

Steven Spielberg beni yeniden çektiğini söylemek için aradığında Batı Yakası Hikayesi ve içinde olmak isteyip istemediğimi sordu, inanamadım. "Neredeyse 60 yıl sonra yeniden yapılanmayı görecek kadar bu işte nasıl hala çalışıyorum?" diye düşündüm. [gülüyor] Ama Steven ve [senaryo yazarı] Tony Kushner doğru yapmak ve orijinal filmi Hispanik karakterlere göre düzeltmek istedi. Güzel eller. Tony, Valentina karakterini sadece benim için yazdı ve o birçok yönden filmin kalbi.

O sete geri dönmek benim için çılgın bir tam daire andı. Daha çılgın olan, filmin büyük 9-0'ı çevirmeden bir gün önce çıkması. Ve sadece birkaç dakikalığına, keşke annem hayatta olsaydı bunu görebilseydi. Buna asla inanmazdı. Ve bence, ekranda ya da evimin hemen yanında Bruno Mars'ta olsun, hala dans ettiğim için gurur duyardı. Neden şimdi dursun?

Moreno bir yıldız ve yönetici yapımcıdır. Batı Yakası Hikayesi, Aralık'ta çıktı 10.

Bunun gibi daha fazla haber için Aralık/Ocak 2022 sayısını alın. Modaya uygun, gazete bayilerinde, Amazon'da ve dijital indirme şimdi.