Bu haftanın sürprizleri ve draması bir kez daha dolu Amerikan Korku Hikayesi: Otel. "She Gets Revenge" bölümü, Liz Taylor'ın (Denis O'Hare) birlikte ölmek üzere Hotel Cortez'e girmesini izleyen yaşlı bir çifte açıldı. Bu, barmende oğlunu (31 yıldır görüşmüyorlar) ve sevgilisi Tristan'ı ne kadar özlediğini düşündükçe her türlü duyguyu uyandırır. Kafasına silah tutuyor ama Iris (Kathy Bates) kendisini öldürmek için beklemeye ikna eder. Otelde yaparsa, sonsuza kadar orada olur. İkili, birkaç şeyle ilgilenmeye karar verir ve ardından birlikte temiz bir çıkış yapar.
Bu arada, John Lowe (oyuncu Wes Bentley) James March'ın tüm çalışmalarını neredeyse bitirdi (Evan Peters) On Emir cinayetleri için. Bir kilisede masum insanları öldürdükten sonra, Lowe'un "ödül davasını" tamamlamadan önce yalnızca bir cinayeti daha vardır. Ancak Mart bundan memnun değil. Lowe'a On Emir cinayetlerinin ötesinde planları olduğunu ve otelden ayrılamadığı için "öğrencisinin" pis işlerini yapmasını istediğini söyler.
Kredi bilgileri: Prashant Gupta/FX
Ancak Lowe, karısı Alex'i (Chloe Sevigny). İkisi buluşur ve Alex'in oğulları Holden ile birlikte olma seçimini nasıl yaptığını tartışır. İhmalkar ebeveynler, sonunda, hala büyükannesinin evinde olan ikinci çocukları Scarlett'i neredeyse unuttukları gerçeğini de kabul ederler. Sonuçta, annesi ve babası bir vampire ve bir katile dönüştüğü için bu muhtemelen iyi bir karardır. Her durumda, çiftin vahşi vampir çocuk sürüsünü evcilleştirmesi gerekir - aksi takdirde Kontes (Lady Gaga) hem Alex'i hem de Holden'ı öldürecek.
İLGİLİ: Lady Gaga'nın Altın Küre Adaylığı Üzerine Stilist Brandon Maxwell: "Kimse Onu Ondan Daha Fazla Hak Edemez"
Donovan'ın (Matt Bomer) Kontes Natasha ile kavga ederken aynı zamanda motelinde Rudolph Valentino (Finn Wittrock) ile yüzleşir (Alexandra Daddario) Cortez'de. Natasha, değiş tokuş edilen diğer isimler arasında Elizabeth'i "küçük bir fare" olarak adlandırırken, Valentino Donovan'ı "güzel bir adam" olarak adlandırıyor. Bu, her iki tarafında da bir hataydı: İkisi de vurulur ve öldürülür. Donovan, yardım edemediğimiz ama aynı fikirde olduğumuz geri arama hattını söylüyor: "Zaten daha iyi elmacık kemiklerim var. Günlerce elmacık kemikleri."
Bayan Evers (Mare Winningham), çamaşır deterjanı karşılığında Liz Taylor'ın oğlunu otelde onunla buluşturur. Liz oğluna içki içirirken barda bir süre konuşurlar ve oğlu oldukça iyi, normal bir adam olur. Tek sorun, Liz gitmeden önce onun bir zamanlar babası olduğunu asla açıklamamasıdır.
Kredi bilgileri: Prashant Gupta/FX
Lowe efsanesine geri dönersek, Alex ve John vampir çocukların takılmayı sevdikleri eve geri dönerler. İçeride, yerde ölmek üzere olan küçük bir kız bulunur ve tüm genç vampirler bakarken Alex onu kurtarmaya çalışır. Arkadaşlarının ölümünü izledikten sonra, Alex sonunda onları otele geri dönmeye ikna edebilir. Otele vardıklarında, Lowes onlara kilitli odada beklemelerini söyler. Ancak kapıyı kapattıktan sonra Will Drake'in cesediyle kilitli olduklarını fark ederler (Cheyenne Jackson) ve Ramona Royale (Angela Bassett).
Çift, eylemleri tarafından aşamalı değildir ve ikisinin, deri altından geçen Sally'nin (Sarah Paulson) çok mutlu değil. John sonunda Holden'a getirildiğinde ve aralarında beş yıllık bir ayrılıktan sonra göz yaşları dolu bir selamlama yaptıklarında, aile (eksi Scarlett!), otelin balkonundan bağıran Sally ile el ele otelden çıkarlar. lobi.
İLGİLİ: Amerikan Korku Hikayesi: Otel Özet – Hastalıkta ve Sağlıkta
Elizabeth, şimdi vefat eden damadından hızla uzaklaşıyor ve tüm parasını çalma sürecinde hızla ilerlemek için ölümünü dedektiflerle tartışıyor. Ancak, Will Drake - daha doğrusu onun hayaleti - kapıdan içeri girer. Kontes, Will Drake'i oğluyla tehdit eder ve Will Drake onu bulmak için koşar. James March, kendisi gibi Kontes'in yanında belirir ve kendisine, onu binada öldürmemesini tavsiye ettiğini söyler ve ironik bir şekilde "Isır beni" diye cevap verir.
Bu arada, Liz oğluyla tekrar buluşur ve sadece onun babası olduğunu bilmekle kalmayıp, hayatında başka bir kadın için bolca yer olduğunu söyler. Liz daha sonra yatağın üzerine kendilerini öldürebilecekleri bir dizi eşya koyan Iris'i görmek için acele eder. "Üç Instagram takipçisi için umut ışığı" olarak gökkuşakları ve hayvanlarla dolu bir anma videosu yapıyor. Liz itiraf ediyor artık kendini öldürmek istemediğini söyler ve Iris'i ikisinin tüm oteli ele geçirip başarabileceklerine ikna eder. daha iyi.
Kredi bilgileri: Prashant Gupta/FX
Donovan üst katta süitinde Drake'in "Hotline Bling" şarkısını dinliyor ve bir sigara içiyor ki Kontes ayağını yere basarak içeri girdiğinde Rudy'sinin öldürüldüğü için tamamen harap olmuş durumda. Donovan, ölmenin onu sevmesine izin vermesinin tek yolu olduğunu ve Iris ve Liz'in odaya girip Drake'in melodisiyle ağır çekimde onlara ateş ederek tartışmaları aniden sona erdiğini iddia ediyor.
İLGİLİ: Amerikan Korku Hikayesi: Otel Özeti – On Emir Katili Kimdir?
Bölüm, bir sürü gevşek ucu bağladı, ancak aynı zamanda birkaç şeyi açık uçlu bıraktı. Hemen hemen herkesin öldüğünü öğrendik ama aynı zamanda bu insanların çoğu ölmedi. gerçekten Cortez'de öldüklerinden beri gittiler. Geriye kalan bazı sorular: Ramona vampir çocuklarla ne yapacak? Donovan ve Kontes gerçekten öldü mü? Ve Lowe ailesi sonsuza kadar mutlu yaşayacak mı? Takipte kalmamız gerekecek!
Amerikan Korku Hikayesi: Otel Ocak Çarşamba dönüyor. 6, akşam 10'da FX'te ET.