Ancak Birleşik Krallık'ta seyahat kısıtlamaları uygulandığında, çift kendilerini sıcak suda buldular. O zaman, kraliyet kaynakları turu, seyahati yasal hale getiren İngiliz, İskoç ve Galler hükümetlerine danışılan bir "çalışma gezisi" olarak nitelendirdi.
Şimdi tren turu hakkında daha fazla bilgi gün ışığına çıktı. İskoç gazetesine göre Ulusal kraliyet ailesi, hükümet yetkililerinden turu iptal etmek isteyen e-posta uyarılarını "görmezden geldi". Baş özel sekreterinden İskoçya'nın ilk bakanı Nicola Sturgeon'a Kasım ayında bir e-posta. 12 İskoçya'daki duraklarıyla ilgili endişelerini dile getirdi.
"Şu anda İskoçya'da yaşayan insanlardan yerel şehirlerden gereksiz seyahatlerden kaçınmalarını istediğimizi bileceksiniz. yerel otoriteye yetki verme ve yaşadıkları alan içindeki yolculukları mutlak minimumda tutma" e-postası okuman.
Başka bir e-posta, sadece bir hafta sonra kabine, parlamento ve yönetişim başkanı James Hynd'in "İskoç Hükümetin hem İskoçya içinde hem de yurt dışına giriş ve çıkışlar için zorunlu olmayan seyahatlere yasal kısıtlamalar getirmesi muhtemeldir. İskoçya. Bu kurallar yarın saat 18.00'den itibaren yürürlüğe girecek. Belirlenmiş bir sonlandırma noktaları olmayacak, ancak düzenli olarak gözden geçirilecekler. Bunun üzerinde çalıştığınız planlar üzerinde büyük bir etkisi olması muhtemeldir, korkarım."
Bu e-postaların yayınlanmasından sonra, Kensington Sarayı ve Cambridges sözcüsü tartışmalara yanıt verdi. "Geçen ay [turdan önce] verdiğimiz rehberliğin aynısı hala geçerli" Harper's Bazaar. "Dük ve Düşes iş amacıyla seyahat ediyorlardı ve tüm kurallara tam olarak uyuldu. Gezi, İngiltere, İskoç ve Galler hükümetleriyle istişare içinde planlandı."