Onlar dünyanın en ünlü kadınlarından ikisiydi—Jacqueline Kennedy Onassis ve kız kardeşi Lee Radziwill—ve hayatları sayısız kez yazıldı, ama yeni bir kitap, Jackie, Janet ve Lee J. tarafından Randy Taraborrelli, kız kardeşlerin karmaşık ilişkileri, ömür boyu süren rekabetleri ve anneleri Janet Auchincloss'un güçlü etkisi hakkında yeni detayları ortaya koyuyor.
Önceki Jackie biyografi yazarlarından farklı olarak Taraborrelli, John F. Kennedy'ye değil, Jackie'nin ailesine odaklanmaya karar verdi. Kennedy'nin ünlü klanı.
Taraborrelli, “Jackie, J.F.K. ile evlenmeden önce dolu dolu bir hayata sahipti” diyor. İnsanlar son sayısında Cuma günü gazete bayilerinde. "Kennedyler dışında Auchinclos'ların kendi gelenekleri ve tarihleri vardı."
Kredi: Bettmann Arşivi
Taraborrelli'ye göre, 1951'de, onların favori geleneklerinden biri olan "Anne Kızı Çaylarından" birindeydi. alışveriş ve dedikodu, Janet kızlarına sorduğunda: "'Sonsuza Kadar Mutlu Olmanın' sırrının ne olduğunu biliyor musunuz? NS?"
Onlar cevap veremeden önce, "Para ve Güç" dedi.
Bu, Standard Oil'in varisi Hugh Auchincloss ile boşandıktan iki yıl sonra evlenen Janet'in aldığı bir dersti. Jackie ve Lee'nin babası -“Black Jack” Bouvier- kızlarına aşılamıştı: iş söz konusu olduğunda paranın önemi vardı. erkekler.
Taraborrelli, “Jackie, paranın güçle eşitlenmesiyle ilgili olarak annesinin nasıl davrandığını izledi” diyor. "Bouviers ve Auchinclos'lar söz konusu olduğunda, hayatlarını, kendilerine bakıldıklarından emin olmak için bir strateji ile yaşadılar."
"Bu, Jackie'nin J.F.K.'yi sevmediği anlamına gelmiyor. ve Onassis'i kendi tarzında” diyor yazar. "O yaptı. Ama eğer durumları iyi olmasaydı, o onlarla olmazdı.”
Jackie 1950'lerin başında borsa komisyoncusu John Husted Jr. ile nişanlandıktan sonra, annesi onun yılda 17.000 dolar kazandığını öğrendi ve Jackie'ye nişan partisinde onu bırakmasını söyledi.
Taraborrelli, “Janet ona, 'Bu, babanın onunla evlendiğimde kazandığından daha az paraydı' demişti” diye hatırlıyor. Jackie ona 'Bunu nasıl bilemem?' diye sorduğunda, 'Bana sen söyle' yanıtını verdi."
VİDEO: Jackie Kennedy Neden Parayı ve Aşka Karşı Gücü Seçti ve O ve Rahibe Lee Erkekler İçin Nasıl Yarıştı?
Kısa bir süre sonra, Jackie nişanı bitirdi ve yüzüğü Husted'in ceket cebine geri attı. "O buz gibiydi," diye hatırlıyordu John. "Sanki birbirimizi hiç tanımamışız gibi."
Taraborrelli, “Jackie paralı asker değildi” diye ekliyor. “Bu kararlardan birini vermesi gerektiğinde, genellikle annesinin arkasındaydı.”
Kitap ayrıca Lee'nin, ablasıyla evlenmeden yıllar önce, denizcilik kralı Aristotle Onassis ile olan beş yıllık ilişkisinin yeni ayrıntılarını ortaya koyuyor.
Lee, Onassis'i, Anthony ve Christina adında iki çocuğu olan Prens Stanislaw Radziwill ile evliyken görmeye başladı.
Taraborrelli, “Lee onun için çok düştü” diyor. "O sırada onunla ayrılmamasının tek nedeni, J.F.K. ofiste ve Jackie First Lady olarak, dedi Janet 'Bu tür bir skandalı kardeşinin kapısına kadar Beyaz Saray'a getirmeyeceksin' diyor. o. Bunu kız kardeşin için yapmalısın.' Sonunda Lee yaptı ve o hala ikisi için işlerin yoluna gireceğine dair umudunu koruyordu.
Ama ikiliden sonra Jackie'nin derin depresyonuydu. J.F.K. suikastları 1963 yılında ve kardeşi Robert F. Kennedy, beş yıl sonra Lee'nin Onassis'ten vazgeçmesine neden oldu.
Taraborrelli, “Bobby öldürüldükten sonra onunla birlikte olmak istediği kadar Jackie için ondan vazgeçti” diyor. Jackie ve çocuklara bir şey olursa, Onassis'in onların koruyucusu olmasına izin vermediği için kendi başına yaşayamayacağını anladı. Kız kardeşine ve yeğenine [Caroline ve John Jr.] bir şey olma ihtimalini göze almak yerine Onassis'e olan aşkını terk etti.”
İLGİLİ: Kennedy Torunu Tatiana Schlossberg'in Doğal Düğün Günü Görünümü Nasıl Gidilir?
Taraborrelli, “Onassis'in bakış açısına göre bu bir satın almaydı” diyor. "Jackie'yi sevmediğinden değil ama ona âşık olduğunu da sanmıyorum, o da ona. Jackie en iyisini söyledi - onu hayatının en karanlık zamanından kurtardı. Onu ve çocuklarını korudu.”
Onassis tarafından bekleyen düğün hakkında ilk kez bilgi verilen Lee, Ekim 1968'de tören için Yunanistan'a ilk geldiğinde kızmıştı. Ancak bunca kayıptan sonra ablasının mutluluğunu görünce ablasının kararını kabul etti. Jackie, Lee'yi kucaklayıp geldiği için ona teşekkür ettikten sonra, Taraborrelli şöyle yazıyor: "Lee'nin hatırlayacağı gibi, Jackie kolundan tuttu ve sadece dört kelime söyledi: 'Bu Lee'ye ihtiyacım var.'
Taraborrelli'ye göre, "Lee, J.F.K. yüzünden PTSD'den muzdarip olan, içki içen, kabuslar gören ve intihara meyilli olan Jackie'nin kendisinin olduğunu fark etti. NS ona ihtiyacı olmak."
Karar, "Lee'ye hayatı boyunca eziyet etti" diyor.
Ama Lee'nin kız kardeşiyle ilişkisi her zaman karmaşıktı.
Taraborrelli, “Jackie'nin Lee'yi hiç kıskandığını düşünmüyorum” diyor. "Rekabet daha çok Lee'ye karşı Jackie'ydi ve bence Janet bunu besledi. Yarışma hayatları boyunca devam etti: 'Kim daha popüler olacak? İlk kim evlenecek?' ama Jackie First Lady olunca her şey durma noktasına geldi. Lee, 'Bununla nasıl rekabet edebilirim?' dedi. Kendini Jackie ile rekabet içinde olarak tanımlamıştı ki, sonunda rekabet olmadığında kim olduğunu bile bilmiyordu. Bu onun için yeni bir çağın işaretiydi. Kendisini First Lady'den ayırmak için bir şeyler yapması gerektiğini fark etti ve bu yüzden farklı şeyler denemeye başladı. kariyerleri (tiyatro ve iç dekorasyon) ama asla rekabet edebilecek bir kimlikle kendini kuramadı. Jackie.”
Yine de aralarında benzersiz bir bağ vardı. Yıllar sonra, Jackie'ye 1993'te Hodgkins dışı lenfoma teşhisi konduktan sonra ve Lee'nin oğlu Anthony, ayrıca kanser teşhisi kondu, "bu karşılıklı zorluklar kız kardeşleri bir araya getirdi" diyor Taraborrelli. (Anthony 1999'da 40 yaşında öldü.)
İLGİLİ: Jackie Kennedy'nin Gelinliğinin Zamansız Tarzına Yön Veren 5 Gelinlik
Ama ilişki tutarlı değildi. Yazar, “64 yıllık zorlu bir ilişkiyi sona erdirmenin ve anneleri Onassis'in rekabeti hakkında konuşmalarının hiçbir yolu yoktu” diyor. "Hiçbirini çözmediler."
Lee, Mayıs 1994'te veda etmek için ölmeden bir gün önce Jackie'nin yanına geldiğinde ona şunları söyledi: “Seni çok seviyorum. Hep öyleyim, Jacks. Umarım bunu biliyorsundur."
Ancak Jackie'nin vasiyetinde Lee'den son olarak bahsetmesi, yaşam boyu süren gerginlikleri hakkında ciltler dolusu konuştu.
Jackie, Lee'nin çocukları Anthony ve Tina'ya yarım milyon dolar bağışladıktan sonra, hiçbir şey yapmadığını yazdı. küçük kız kardeşi için erzak, “Kendime büyük bir sevgi beslediğim için ömür."
Jackie, Janet ve LeeOcak'ta satışa çıkıyor 30.