Для королівського репу, продюсера та актриси Королеви Латіфи трон - це більше, ніж просто гра. Вона розмовляє з актрисою Трейсі Елліс Росс про переосмислення та повернення додому.

Автор: Христина Шанахан

Оновлено 10 лютого 2017 о 9:00

Між думками у фотостудії в центрі Манхеттена королева Латіфа возиться з короною Фреда Лейтона, інкрустованою діамантами у розмірі 80 000 доларів. "Так, це вийде", - каже вона зі сміхом. Це цілком контраст із рваними джинсами та кросівками, якими вона займається, але обидві крайності їй однаково підходять. «Я багато разів за свою кар’єру винаходила себе заново, але завжди повертаюся до своєї справжньої суті, - каже вона. "Повернення додому до себе може не завжди бути найкращим місцем, але це ти, і ти повинен це прийняти".

Саме таке пізнання себе просунуло її через три десятиліття репу, акторської майстерності та продюсування-серію, яка почалася з її дебютного альбому 1989 року, Всім вітаю королеву, і продовжує свою роль у драмі музичної індустрії Fox Зірка. Як вона залишається непереборною? Для того, щоб це з'ясувати, ми завоювали нагороду "Золотий глобус"

click fraud protection
Чорношкірий зірка Трейсі Елліс Росс, сама по собі королівська поганка (і спадкоємиця трону мами Діани). Хай живуть королеви!

Трейсі Елліс Росс: Навіть коли ви тільки починали, ви завжди відчували себе комфортно у власній шкірі. Що ви відчували зсередини?

Королева Латіфа: Я вважаю себе впевненою в собі людиною, але протягом усієї моєї кар’єри завжди була прихованість невпевненості. Самооцінка ніколи не закладається в камінь. Це текуче, і цим потрібно постійно керувати. Він може так легко зануритися, і коли це станеться, вам доведеться попрацювати, щоб повернути його до місця, де ви зможете подивитися на життя належним чином.

TER: Як ви даєте собі цей імпульс, коли це необхідно?

QL: Я нагадую собі, що хоча є люди, яким пощастило менше, ніж мені, і людям, яким пощастило більше, все це не має значення. Раніше я захоплювався порівнянням себе, особливо за типом фігури, але розумів, що часто люди, яким я заздрив бракувало важливих речей, яких у мене було в надлишку - у мене були романтика та небезпека, сім’я, до якої слід повернутися додому, і відкритість. Чудово мати плани та бачення свого життя, але важливіше бути відкритим для несподіванок. Це секрет соковитого, чарівного життя.

TER: Чи був якийсь момент, коли ви відчували себе успішною дорослою людиною?

QL: Я стала жінкою у 24 роки. Я більше не відчував себе дитиною, яка боялася приймати неправильні рішення. Я залишив коледж, щоб продовжити музичну кар’єру, випустив два альбоми, відкрив керуючу компанію і Живий самотній провітрювався. А мій брат щойно помер, тому я переживала важкі злети та падіння. Втрата брата чи сестри - це найгірше, що могло трапитися, тому я розробив "Що може зупинити мене зараз?" ставлення.

InStyle березня 2017 року FQL Queen Latifah 2 - Лідер

Кредит: Джейсон Шмідт

TER: Ми живемо в культурі, де так багато людей старіє, а мені особисто подобається бути в 40 років. Ваша 24-річна особистість мала інше визначення жіночості?

QL: Як би я не відчував себе тоді прекрасно, я дійсно вірив, що з кожним наступним роком я буду ставати кращим. Мої знайомі люди, які мають проблеми зі старінням, ставлять собі цілі з термінами на певну дату чи рік. Якщо вони не відповідали цим знакам, вони відчували себе невдахами. Я завжди спілкувався з людьми старшими за мене, і вони роблять життя гарним - ніби старіння - це те, до чого треба прагнути. Моя бабуся померла у 94 роки з усіма здібностями та незмінним почуттям гумору. Ніколи не думайте, що ви не можете почати щось нове через свій вік.

TER: Я завжди вдячний своїй мамі за те, що вона відкрила шлях жінкам до такої багатогранної кар’єри в індустрії розваг. Ви і так багато наших однолітків продовжуєте це робити. Чи вважаєте Ви зробити безпрецедентний вибір професії актом любові до себе?

QL: Безумовно, тому що, якщо ви не скористаєтесь цими шансами, ви відчуєте себе таким невиконаним. Я не міг бути таким хорошим Ліл Кім, як Ліл Кім. Я не міг бути таким хорошим Фоксі Браун, як Фоксі. Але вони не могли бути настільки хорошими латифами, як я, тож це - знайти власну нішу та володіти нею.

ПОВ'ЯЗАНІ: Перетворення краси королеви Латіфи

TER: Чи були якісь кар’єрні рішення, які було особливо важко приймати?

QL: Коли я отримав роль аматорського грабіжника банку Клео Сімс у Вимкни, Я сів зі своїми молодшими братами і сестрами і сказав їм: «Слухайте, я граю гея. Ваші однокласники можуть дражнити вас або говорити про це негативно. Але я роблю це, тому що вважаю, що можу привернути позитивну увагу до афро-американської спільноти геїв, і я вірю в це Я можу чудово працювати як актор ». Вони розуміли, і коли ці речі неминуче траплялися в школі, вони були в порядку це.

TER: У нашу епоху соціальних медіа, коли всі настільки надмірно оголені, кого ви вважаєте поп-культурою роялті?

QL: Я поважаю людей, які починали з самого низу, а потім перетирали - тих, хто працює так само наполегливо, як я, коли я починав робити реп. Я прихильник Соланж Ноулз з самого початку. Найбільша художниця у світі - її старша сестра, але вона ніколи на це не покладалася. Для мене не важливо, чи маса знає, хто ти. Мене хвилює те, як ви поводилися, коли ви були банкрутом, і чи залишалися ви вірними людям, які тоді котилися разом з вами - це добре.

Щоб отримати більше подібних історій, підберіть В стиліберезневий випуск Росії, на газетні кіоски і доступні для цифрове завантаження сьогодні.

Фотограф: Джейсон Шмідт для CLM; волосся: Іасія Меррівезер; макіяж: Сем Файн; редактор моди: Тімоті Снелл для Timpy Inc.; манікюр: Ліза Логан; сценографія: Купер Васкес для агентства The Magnet.