Пригадую зустріч Роуз Бірн на фотосесії в австралійському Сіднеї, коли їй було 18. Вона була прекрасною (все ще є) і самовпевненою (все ще є), і мені було цікаво, куди її приведе її нова кар'єра. Ми зустрічалися один з одним протягом кількох років, нарешті відновившись у Нью -Йорку близько десяти років тому.

Кар’єра Бірн справді привела її до цікавих місць. Після виходу в комедію 1999 року Дві руки з покійним Хітом Леджером вона врешті -решт потрапила до рук Бреда Пітта Троя (бідна дерна). Через багато років вона приземлилася в залі суду, знімаючись навпроти Гленн Клоуз про сповіщену юридичну драму Пошкодження. Бірн була настільки переконливою, як молода юрист Елен Парсонс, глядачі не могли бачити її ні в чому, крім серйозних ролей (її меланхолічні риси також здавалися створеними для них).

Але врешті-решт вона перевернула сценарій до комедії, спочатку зігравши головну роль у ролі липкого британського поп-тарта з Расселом Брендом у Відведіть Його до греків. Незабутнє Подружки нареченої незабаром послідувала її сцена "потворного крику", яка викликала роздратування по всьому світу. Тепер Бірн перемикається між двома жанрами, останнім часом граючи авторку Ребекку Склот у оригінальному фільмі HBO

click fraud protection
Немає безсмертного життя Генрієтти, поряд з Опрою Вінфрі. Незабаром вона повертається до Лондона, щоб зняти екранізацію роману Ніка Хорнбі Джульєтта, Гола з Ітаном Хоуком.

Незважаючи на цей багаторівневий успіх, або, можливо, через нього, Бірн залишається рішуче цікавим і поважним. Вона живе спокійним життям у Нью-Йорку зі своїм нареченим, актором Боббі Каннавейлом та їхнім 18-місячним сином Рокко. що папарацці не дуже її цікавлять, "якщо я не вагітна". Замість того, щоб перераховувати своє резюме, вона скоріше запитає, як ти є. В принципі, вона лайна у своїх правах, але тут я намагаюся змусити її розповісти про себе.

ДИВІТЬСЯ: Джон Хамм про життя після Божевільний чоловік і чому самотність "відстой"

Роуз Бірн

Кредит: вовняне пальто і брюки Céline. Tiffany & Co. Обручі з рожевого золота 18 карат. Patek Philippe 18kt рожеве золото з ремінцем з алігатора. Сфотографував Філ Пойнтер.

ЛОРА БОРУН: Я не проводив з вами справжнього інтерв’ю з моменту першого, коли ми вам робили 18, чи не так?

Роуз Бірн: Так! Так триває вже 20 років.

ФУНТ: Але хто рахує? Чи думали ви тоді, що житимете в Нью -Йорку з сином, щойно закінчивши фільм з Опрай, збираючись одружитися?

RB: У жодному разі!

ФУНТ: Це коли ти тільки починав Голлівуд, правда?

RB: Так. Я щойно зробив Дві руки з Хітом і починав їхати до Лос -Анджелеса. А тепер я тут, з цим американцем, у мене є сім’я і все.

ФУНТ: Як почувається 38, Роуз?

RB: Я про це не думав Добре, що у дитини є те, що ти про це не так багато думаєш. Наприклад, коли мені виповнилося 30, це було набагато важливішим. Сорок особливо підходить жінці. Це велика справа.

ФУНТ: Що вас найбільше здивувало, коли ви стали знаменитістю?

RB: Захоплення вагітними жінками. Після того, як у мене був Рокко, папарацці прийшли і розшукали мене. У мене такого ніколи раніше не було. Буквально існує ціла галузь, заснована на людях, які мають дітей. Я думаю, тому що ти змінюєшся, набираєш вагу. Мені стає дуже незручно. Мені взагалі не дуже сподобалося.

ФУНТ: Чому ви не публічно в Instagram?

RB: Я занадто сором'язливий, але мені це подобається! Я ніколи не робив Facebook або будь -якого попередника цього. Instagram став моїм першим нападом на соціальні мережі. Приємно бачити людей, друзів, які роблять свою справу. Боббі дуже подобається Twitter.

Роуз Бірн

Кредит: пальто з телячої шкіри Acne Studios, светр з шерсті з альпаки та брюки з телячої шкіри. Шовкова краватка з блузки Торі Берч. Кольє з діамантом, бірюзою та 14 -каратним рожевим золотом Jacquie Aiche (зверху). Кольє з золота 18 карат Tiffany & Co. Сфотографував Філ Пойнтер.

ФУНТ: Мені подобається вигук Cannavale у Twitter, тому що я бачу, як він це робить.

RB: Правильно? І ви це розумієте, тому що це платформа, якою ви можете керувати. Але я просто не схильний.

ФУНТ: Під час вашої кар'єри вас вважали глибоко серйозним, а тепер - надзвичайно веселим. Як це впливає на те, що вам пропонують?

RB: Рішуче! Я думаю, що це залежить від вашої власної мотивації та драйву, але це така азартна гра, вся справа. Що дивно в цьому бізнесі, так це те, що ти повинен мати товсту шкіру, залишаючись уразливим як художник. Це приходить з часом. Вас кидають, серце розбивається.

ФУНТ: Що було вперше, коли ви отримали професійну ляпас?

RB: Я проходив прослуховування в Національному інституті драматичного мистецтва в Австралії. Серед їхніх випускників є Кейт Бланшетт, Джуді Девіс, Мел Гібсон, неймовірні актори. Я отримав рішуче "Ні, дуже дякую". Мені було 18. Це був мій план, мій шлях, драматична школа, NIDA. І це було: «Ні, дуже дякую. Побачимося пізніше."

ФУНТ: Це пригнічує, особливо в цьому віці. Ви теж тоді знімали кіно.

Роуз Бірн

Кредит: шкіряна куртка колекції Ralph Lauren, атласна сукня з віскози та сорочка з бавовняної тканини. Tiffany & Co. Обручі з рожевого золота 18 карат. Шапка Brixton зі шкіряним ремінцем (на шиї). Сонцезахисні окуляри Джорджіо Армані (у руці). Сфотографував Філ Пойнтер.

RB: Так, я вже почав професійно працювати. Тож це було так: «Добре, вау. Що мені тепер робити? » Це було дуже хвилююче та емоційно.

ФУНТ: Ви коли -небудь замислювалися про те, щоб зробити щось інше?

RB: Я завжди тягнувся до читання та письма. Я - протилежність Ребекки Склот, яка є геніальною науковою письменницею, але мені здається, що щось подібне - журналістика, гуманітарні науки.

ФУНТ: Як ви пріоритетуєте роботу зараз?

RB: Сценарії важливі, але я дійсно вирішую на основі режисерів. Мені також подобається це трясти, тому я зробив бродвейське шоу [Ви не можете взяти його з собою] і Швидкість плуга в Австралії. Це був найкращий вибір, який я зробив за останні п'ять років. Театр - це така інша дисципліна - така сувора; це важко, але і дійсно корисно

ФУНТ: Якого героя було найскладніше зіграти, а якого - найлегше?

RB: Це гарне питання! Робити це було весело Сусіди тому що в мене був австралійський акцент, і на цьому наборі була дуже невимушена атмосфера, тому що ми багато імпровізували. Сет [Роген] працює з місця розваг, а також [режисер] Нік Столлер. Комедія дуже важка, але було цікаво використовувати мій природний голос. Деякі люди роблять комедію справді невимушеною, як, наприклад, [Крістен] Віг або фантастичні жінки Подружки нареченої.

ПОВ'ЯЗАНІ: Пишні дівчата, радійте! Rebel Wilson розпочала свою власну лінію моди

Роуз Бірн

Кредит: светр з кашеміру Burberry та сорочка з бавовняної сорочки. Діамант Селін Дауст, турмалін та золота сережка 14 карат. Діамант Марко Бісего та золоте кільце 18 карат. Сфотографував Філ Пойнтер.

ФУНТ: Цей фільм був ударом блискавки, чи не так? Що для вас було складним з тих пір?

RB: Безумовно, знімаючи фільм «Генрієтта бракує», тому що це стосувалося зіграти справжню людину, яка, очевидно, справді жива і присвятила своє життя цій книзі. Це було нервом, але в певний момент ви повинні відпустити.

ФУНТ: Ви відчуваєте неспокій, якщо перебуваєте на одному місці занадто довго? Скажи лише похмуро: життя актора.

RB: Так, життя актора, але і життя австралійця. Ми мандрівники. Ми любимо гуляти - ми цікаві люди. Я відчував це ще з підліткового віку.

ФУНТ: Наскільки ви амбітні?

RB: У мене є драйв, напевно. Ти мусиш. Це важкий бізнес; акторок багато, а великих ролей не багато. Я не хочу скаржитися, тому що я дуже вдячний.

ФУНТ: Наскільки ви конкурентоспроможні?

RB: Здорова кількість. У мене четверо братів і сестер. Було конкурентоспроможним просто вечеряти, наприклад: «Усі, отримайте від курки те, що хочете». Плюс змагання за увагу батьків.

Роуз Бірн

Кредит: шовкова атласна сукня Lanvin та міні -футляр з оксамитом. Tiffany & Co. Обручі з рожевого золота 18 карат. Марі-Елен де Таяк кварц, місячний камінь, турмалін та золото намисто 22 карат. Сфотографував Філ Пойнтер.

ФУНТ: Як добре бути конкурентоспроможним з жінками, і як добре бути солідарним?

RB: Здорова агресія - це добре, але я думаю, що соціальні медіа можуть утримати це найгіршим чином. Ви повинні бути обережними, порівнюючи себе з іншими. Ти ніколи не можеш бути кимось іншим. Ви будете тільки собою, і це чудово.

ФУНТ: Ви відчуваєте, що падаєте на стільки?

RB: Я абсолютно настільки ж вразливий, як і наступна людина, з точки зору того, що мене охопили прагнучі інстаграми. Потрібно лише знати, що таке фантазія, а що реальність. Завжди добре мати різноманітну стрічку у своєму житті та у своїх соціальних мережах.

ФУНТ: Вона не тільки повинна бути різноманітною, але й людям не слід думати, що життя - це червоний килим не усвідомлюючи, скільки часу це потрібно ...

RB: Правда! Місяць арматури, сім годин макіяж... Мені подобається ця штука, але ти не можеш подумати, що життя подібне до червоної доріжки.

ФУНТ: Для мене важливо, щоб читачі знали, що ви просто так не вискакуєте.

RB: Правильно, або твоє волосся виглядає жахливо, або ти не можеш піднятися з ліжка, або ти сильно посварився зі своєю мамою, або що завгодно. Але важливо мати різноманітну стрічку, тому, поки ви читаєте свою В стилі, ти також читаєш -

ФУНТ: Нічого іншого - ви більше нічого не читаєте.

Роуз Бірн

Кредит: вовняна сукня Стелли Маккартні та бавовняна сорочка. Сережка з латуні, стрази та скляної перлини. Сфотографував Філ Пойнтер.

RB: Чудовий роман.

ФУНТ: Вийде чудовий роман. Ви працюєте з Боббі над багатьма проектами. Це навмисне, чи це просто щасливий збіг обставин?

RB: Трохи обох. У чомусь щасливий збіг, а також: "Давайте дійсно спробуємо отримати ці частини, щоб ми могли бути разом і працювати". Ми зробили, наприклад, три проекти поспіль, і мені приємно з ним співпрацювати. Тож якщо є якісь комедії з двома руками-

ФУНТ: Дворучки ?!

RB: Так! У Нью -Йорку для австралійської дівчини та хлопця -латини.

ФУНТ: Що такого чудового в Боббі Каннавале?

RB: Він єдиний у своєму роді, людино! Він безмежно цікавий і розважальний. Коли щось особливе, це важко сформулювати, але мені справді пощастило. Ви не могли бути з різних куточків світу, розумієте?

ФУНТ: Ви як програма ООН.

RB: Ми! Нас слід вивчати.

Роуз Бірн

Кредит: пальто з верблюжого волосся Max Mara, водолазка з кашеміру та штани з верблюжого волосся зі шкіряною обробкою. Шкіряний берет Dior. Кольє з чарівної латуні колекції Ralph Lauren. Сфотографував Філ Пойнтер.

ФУНТ: Що, на вашу думку, є найбільшим помилковим уявленням про вас?

RB: Що я знаю про дику природу.

ФУНТ: Скільки разів у ток -шоу вас запитували про австралійську природу?

RB: Кожного разу! Я виріс у Сіднеї; Я не з сільської частини, де більше дикої природи.

ФУНТ: Ви навіть не проводили вомбат! Ви фахівець із шахрайства щодо дикої природи.

RB: Мені доведеться робити менше ток -шоу та більше досліджень дикої природи.

ФУНТ: Що останнє, що ви купили для себе, з точки зору моди?

RB: Я купив а Розі Асулін одягатися онлайн. Я збираюся на весілля, і я сказав: "Знаєш що?" І я розгубився.

Роуз Бірн

Кредит: Сорочка сорочки Симони Рочі. Штани колекції Ralph Lauren та шкіряні підтяжки. Шаль Денис Коломб Спосіб життя. Patek Philippe 18kt рожеве золото з ремінцем з алігатора. Взуття Ann Demeulemeester. Сфотографував Філ Пойнтер.

ФУНТ: Чим наповнений ваш гардероб? Квіткові, квіткові та квіткові?

RB: Високобровий, низькобровий, марочний. Такі, які я маю протягом 20 років, відколи ми зустрілися. Я обійняв струнку сукню та білі кросівки - це дуже 90 -ті. Я ще йду у 90 -ті. Я не можу робити доктора Мартенса, ні. Не можу зробити кроп -топ, але можу зробити білі кросівки.

ФУНТ: Який твій улюблений наряд з червоної доріжки?

RB: Мені дуже сподобався Циммерман дві частини, які я носив на шоу Стівена Колберта. Я носив дійсно чудовий "контекст =" тіло "] з двох частин на" Еммі "у 2013 році, у рік, коли Боббі переміг.

ФУНТ: Рожевий! Потім він виголосив промову і сказав: «Роуз, ти кохання мого життя». І ваше обличчя стало одного кольору.

RB: Підійшов до сукні!

Сфотографував Філ Пойнтер із компанії Serlin Associates. Мода редактор: Джеймс Валеріхайр. Волосся Тедді Чарльза/Ніоксин/The Wall Group. Макіяж Мелані Інглесіс із «Форвард -артистів». Манікюр Маріси Кармайкл з компанії Lowe & Co. Сценографія Даніеля Граффа, художника MHS. Виробництво Kelsey Stevens Productions.

Щоб дізнатися більше подібних історій, візьміть серпневий номер журналу В стилі, доступні в газетних кіосках та для цифрове завантаження 7 липня.