Я обняв своє сиве волосся

У якийсь момент, залишені самі по собі, волосся стає сивим. І не рахуючи легіонів Росії молочноволоса молодь переслідуючи тінь прямо зараз, жінки мають тенденцію бігти за укриттям, коли це трапиться, як я був уже більше двох десятиліть. Збереження кольору волосся до первісного темно-коричневого відтінку допомогло мені відчути, що я можу контролювати старіння.

Останні кілька років я кожні чотири -шість тижнів ходила до свого перукаря за кольором. Я живу за дві години на північ від Нью -Йорка, і в цій лісовій шиї мої процедури коштували близько 250 доларів, включаючи поріз, сушку феном, та поради. Крім того, мені все ще потрібні були періодичні перерви між кореневими операціями, ще за 50 доларів. В основному я був квитком на їжу.

Тому я не був здивований тим, як вона відреагувала, коли я сказала, що я кинула колір. «Позначте мої слова, ви станете невидимими»,-попередила вона, націливши свою забруднену барвником паличку на мене, ніби накладаючи заклинання на соціальний термін дії. Але мені було досить.

У кролячій норі «сивого» натхнення в Instagram та Pinterest я виявив, що стільки сріблястоволосих красунь бажає. Одного разу брюнетки, блондинки та рудоволосих, це бумерське сестрицтво порушувало стандарт поведінки, відповідної віку, відмовляючись покривати сірий колір, щоб залишатися видимим і актуальним. Їх нахабство та оптимізм сподобалися мені обіцянкою радикально чесного волосся. Я не передбачив, що "володіти" моїм сірим кольором і "обіймати" це не повністю залежить від мене. Що я буду налаштовуватися на реакції всіх інших, та їх передбачувані, застарілі уявлення про волосся, молодість і красу.

ПОВ'ЯЗАНІ: Що жінки в Америці дійсно думають про своє волосся

Коли мій перукар закликав мене переглянути можливість кинути палити, незважаючи на мої причини (утримання, вартість, хімікати), кажучи: «Молоде обличчя може уникнути чого завгодно», я був лише більш рішучим. Я не здавався і не намагався ні з чим піти. Я просто хотів бути собою. Я відростив своє довге, густо темне пряме волосся без втручання блискіток, слабке освітлення, балаяж або будь -який інший підсилювач. Холодна індичка. Тепер я бачу атрибути тих непокірних жінок певного віку, які щодня стають у центрі уваги. Я з гордістю ношу свою переосмислену красу - сяюче сріблясте волосся.

Зараз літо, і мої сусіди з долини Гудзон відзначають щедрість сезону на нашому місцевому фермерському ринку. Неділя - це щотижневі соціальні заходи. У перервах між обговоренням достоїнств вживання цвіту кабачків і збором їжі для невловимих грибів Курка з лісу проникає тема моєї довгої срібної гриви. Я відчуваю себе вагітною жінкою, яка намагається уникнути погладжування незнайомцями; це відкритий сезон для коментарів про моє волосся.

"Ти це робиш навмисно?" - запитав знайомий, якого я давно не бачив. Коли я відповів, що це справді я, вона відрізала мене, щоб запитати, що мій чоловік про це думає. Потім вона розповіла мені, чому не може перестати фарбувати волосся: будучи самотньою, вона не може собі цього дозволити зробіть «помилку, поставши старшим». Вона зайшла так далеко, що порекомендувала інший відтінок, який я можу спробувати: «Мед блондинка. Здається, чоловікам це подобається ».

У моєму нормально прогресивному місті я не міг повірити, що чую такого застарілого та явно сексистського розмови про красу, тому я відкинув жартівливу відповідь про те, як у нас відкритий шлюб - а він відверто сірий, теж.

Пізніше того вечора, потягуючи рожеве на обіді на свіжому повітрі, я побачила свого чоловіка в розмові з другом -чоловіком. Підслуховуючи галявину, я очікував почути політичні глузування і був здивований, коли натомість почув: "Як ви ставитеся до сивого волосся дружини?" Я подумав, чому ні хтось коли-небудь запитував, чи подобається мені волосся мого чоловіка з сіллю і перцем-або чому фраза «волосся з сіллю і перцем» призначена виключно для чоловіків, тоді як жінки «сивіють», ніби в поразка. І тоді я почула, як мій зазвичай серйозний чоловік жартома відповів, що це як бути з блондинкою. Якого біса?

Коли ми з дружиною друга підійшли до розмови, він запропонував їй "посивіти", як я. "Це так гарно виглядає на вас!" - сказала вона, підбираючи мені розміри. «Але я ніколи не міг припинити фарбування. Моє волосся стоншується і кучеряве - фарба для волосся дає йому життя ».

Кипіння під поверхнею цих розмов є нескінченним джерелом застарілого розчарування - зморшок, зайвих кілограмів, обвислих грудей. Якщо колір волосся для моєї подруги є життєстверджуючим, я, звичайно, не можу звинувачувати її в тому, що вона цього хоче. Але це було не те, що я хотів. Тим не менш, тема мого соціально неприйнятного волосся, здавалося, стежила за мною по місту.

Далі це був банк. Я роками ходжу в той самий банк, і касир ніколи не питає мого посвідчення. Але після мого мораторію на волосся вона викликала мою ліцензію. Вона дивилася на мене вгору-вниз, перевіряючи мою набагато молодшу кружку на фотографії. "Вау, ти виглядаєш настільки інакше", - сказала вона. «Цікаво спостерігати, як люди старіють. Хочете дізнатися про наші пенсійні пропозиції? » Мені ще не було і 60.

ПОВ'ЯЗАНІ: Продукти для боротьби з завиткою, які підійдуть вашому волоссю

І якщо говорити про роботу: Я, як віддалений працівник, не бігаю в офіс щодня, тому я ще не бачив, як моє непофарбоване волосся буде в робочому середовищі. На нещодавній обідній зустрічі з керівником, якого я давно не бачив, жінками, якими я захоплювався за її інтелект і непохитність доброзичливість, мене зустріли особистим запитанням: «У тебе таке молоде обличчя, навіщо тобі це робити з твоєю гарненькою зовнішній вигляд? »

Випираючи свою сіру мантру, можливо, занадто швидко, "О, я втомився від утримання, ..." назад, усвідомлюючи, що знецінення на роботі - це не зовсім те саме, що судити на фермерському ринку чи у банку. Замість того, щоб приготувати мильницю, я змінив тему.

Я чітко і чітко отримав повідомлення, що заради своєї роботи та стосунків мені потрібно залишатися видимим - життєво важливим, привабливим, сексуальним - прагнучи та дотримуючись загальноприйнятих норм краси. Мені здається, я був в омані, думаючи, що можу старіти природно, «граціозно», без опадів. Але якщо у мене достатньо життєвого досвіду, щоб стати сивим, я також маю достатньо знати, що я не можу контролювати думку чи коментарі інших людей щодо своєї зовнішності. Те, що я можу контролювати, це те, чи я вирішу сприймати їх серйозно.

Тож, звичайно, я чутливий до судження інших, і обхід усіх цих коментарів був виснажливим. Але я став сивим, і я це сприймаю, незалежно від того, йде зі мною натовп чи ні.

Нова книга Ронні Сітрон-Фінк «Справжні коріння: Що відмовилася від фарби для волосся навчила мене про здоров’я та красу» буде опублікована в Айленд Прес у 2019 році.