Естер Катро було 22 роки, коли вона влаштувалася на першу роботу репортером на місцевій телестанції у Фаєттвіллі, штат Арканзас. Нещодавня випускниця любила гострі відчуття від останніх новин та виходу в ефір. Але коли вона ганялася за історіями в університетському містечку, люди постійно приймали її за студентку. Вона звернулася за порадою до свого директора новин, і його відповідь не мала нічого спільного з розвитком її молодих навичок звітування. «Він сказав:« Ви повинні підстригти волосся, щоб виглядати старше », - згадує вона.
Катро ненавидів цю ідею. Усе її життя у неї було довге темне волосся, яке проходило повз плечі. Але вона відчайдушно хотіла, щоб її вважали професіоналом. Тому вона записалася на прийом у місцевий салон.
«Я пам’ятаю, як сиділа за своїм столом в Арканзасі і гуглила« коротке волосся на якорі »і бачила, що вийшло, - сказала вона. «Я пішов [в салон] і сказав їм:« Я хочу виглядати старше; дай мені складний розріз моєї щелепи ».
Якщо ви коли -небудь налаштовувалися на місцеві новини о 6 годині або просто бездумно дивилися на стрічку CNN, що лунає на на екрані біля воріт вашого аеропорту, ви впізнаєте поріз, який Катро отримала в той день: волосся, яке падає між підборіддям і ключиця; гладкі пасма вивітрюються до досконалості, їх не видно. Легкі шари і важкий шар лаку для волосся піднімають коріння і обрамляють обличчя всіма правильними способами. Він не надто великий або занадто плоский, текстура чарівно потрапляє десь між шоломом і німбом.
Він улюблений серед особистостей Fox News, таких як Марта Маккаллум, Шеннон Лім та Ейнслі Ерхардт; Ви побачите це на Мегін Келлі, яка зараз працює на NBC. Це не по -партизанськи - це скрізь, від великих мереж до невеликих місцевих нарядів, незалежно від того, який улюблений вигляд якорів. «Це не відповідало моєму віку, - каже Катро, - але це був професійний крой».
Це всюдисущий якірний боб. І це не випадково. Давня однорідність ефірного волосся, від Топеки, штату Канзас, до Трентона, штат Нью-Джерсі,-кажуть репортери та ветерани галузі,-за задумом.
Кредит: Надано Естер Катро.
Кардинальні правила волосся на камері
Волосся - не єдиний спосіб, яким жінки дотримуються високих естетичних стандартів на телебаченні, але це один з найбільш формоутворюючих - і всюдисущих - елементів уніформи для телеканалів. Тож які так звані правила ефірного волосся? Якіри, репортери та експерти галузі, опитані для цього фрагменту, виклали їх так: Носіть волосся вниз, гладким стилем, який б’є по ключиці або вище. Покращення та складні стилі - ні, так само як і різкі зміни кольору. Молодіжний зовнішній вигляд є ключовим (краще пофарбуй ці сірі геть!). Трохи хвилювання - це нормально (і стає дедалі популярнішим на деяких станціях), але кільця та кучеряві локони - ні.
Це також не просто сприйняття. Дослідники з Техаського університету в Остіні проаналізували понад 400 рекламних знімків для журналістів місцевого мовлення та виявили, що 95,8 % жінок -ведучих та репортерів мають гладке волосся. Близько двох третин мали короткі або середні довжини. Майже половина жінок були білявими. Нуль мав сиве волосся. Лише одна чорношкіра жінка у зразку дослідження UT носила її природні локони.
Стандарти стилю є результатом давніх вимог, що жінки -репортери не тільки виконують свою роботу, але і «виконують більше очікування аудиторії щодо того, як повинні виглядати жінки », - каже Мері Ангела Бок, асистент кафедри УТ та провідний автор вивчення. Цей ідеальний вигляд "стереотипно гетеронормативний, не надто сексуальний і передбачуваний".
Іноді контракти з якорями заходять навіть до того, що явно заважають жінкам змінювати свою зовнішність без дозволу менеджера. Станції часто наймають консультантів, які допомагають збільшити кількість глядачів, і вони дають рекомендації щодо зачісок на додаток до новин та сет -дизайну.
Камаді Радд, зараз ведучий у філії ABC WZZM у Гранд -Репідсі, штат Мічиган, згадує, що її запитували під час кількох співбесід чи вона б постригла волосся на щось, що більше нагадувало б якірний боб (її нинішня станція не зробила такого прохання). Консультанти сказали їй дражнити коріння, щоб додати тіло. "Це один крок для всіх", - каже вона. «Вони хочуть, щоб ви були модними, але не надто модними. Вони хочуть, щоб ти виглядав красиво, але не надто добре. Це має бути на цій дійсно тонкій лінії ».
Навіть якщо це не є явним наказом, повідомлення жінкам у галузі є зрозумілим. «Це завжди було однією з тих речей, де це виглядало так:« Ми б дуже хотіли, щоб ти зробив це », - каже вона. "Я ніколи нікого не знав, де це було ультиматумом, це було просто дуже запропоновано".
Яна Шорталь, яка зараз є ведучою та репортером у філії NBC KARE у Міннеаполісі, також відчувала ці повідомлення гостро протягом своєї ранньої кар’єри. "Одна з перших речей, яку вони вам скажуть як жінці в ефірі, це те, що у вас не може бути кучерявого волосся", - каже Шорталь, яка, як ви можете здогадатися, має кучеряве волосся від природи. «Справа не в тому, що у мене цей великий, поганий, підлий чоловік-начальник казав мені, що я потворний кожен день. Були невеликі пропозиції, які я почув, на кшталт: "Ви розумієте, що це візуальний засіб?"
Барбара Аллен-Россер, ветеран телевізійних новин, яка зараз працює консультантом із іміджу для ефірних талантів, каже, що суть правил щодо волосся полягає в тому, щоб глядачі були зосереджені на актуальних новинах.
«Я думаю, що ключ до волосся на телебаченні - це останнє, що ти хочеш помітити, коли ти глядач. Це під контролем, воно має стиль, воно в тренді ",-каже вона. «Ми хочемо, щоб волосся були там, виглядали чудово і були послідовними, але це не головний фокус. Якщо ви розповідаєте історію, ви не хочете, щоб люди дивилися на вашу чубок ».
Кредит: Надано Бретані Нобл Джонс.
Але відкидання певних стилів як «відволікаючих» також може означати дискримінацію, особливо якщо мова йде про кольорових жінок у галузі. "У вас буде краще з прямим волоссям", - каже Бріттані Нобл Джонс, журналістка в цифровому і радіомовленні, чорношкіра, яка роками розслабляла своє природне волосся. Для багатьох, таких як вона, очікування полягає не тільки в тому, що ви будете відповідати певному якірному бобу - це включає заміну природної текстури вашого волосся чимось іншим.
Для кольорових жінок явний сексизм стандартів краси галузі також прошаркований расизмом. "В основному ми намагаємось виглядати білою людиною", - каже Нобл Джонс. «Ми намагаємось вписатися в їхні редакції. Ці редакції створені не для нас ».
ПОВ'ЯЗАНІ: Як чорні жінки дискримінаційні щодо свого волосся - юридично
А далі - відгуки аудиторії. Майже всі жінки, опитані для цієї історії, сказали, що вони отримали негативні відгуки про свою зовнішність від глядачів.
"Глядачі пишуть, або дзвонять і скаржаться, і кричать про те, як жінки виглядають у непропорційній кількості порівняно з чоловіками", - каже Келлі Макбрайд, старший віце -президент Інституту Пойнтера, яка консультується з редакціями та проводить тренінги для журналістів країни. «Очікування жінок виглядати молодими і красивими з гладкою шкірою та гладким волоссям - і відповідати цьому дуже вузькому стандарту - настільки непропорційне. Чоловікам дозволено лисіти. Їм дозволено мати кучеряве волосся. Їм дозволено мати пряме волосся; їм дозволяється мати волосся трохи довше, трохи коротше. Вони мають набагато більший діапазон прийнятності ».
"Вам належить вибирати між тим, як зробити зачіску, зробити макіяж і поїсти".
Те, що станції диктують, як мають виглядати їх особи в ефірі, не означає, що вони несуть рахунок за косметичні процедури. А утримання коштує дорого.
Шляхетна Джонс роками випрямляла своє натуральне волосся хімічними релаксантами, а згодом одягала переплетення, працюючи на станціях Теннессі, Мічигану та Міссурі. Лікування поверне їй сотні доларів, і це не малі витрати, враховуючи платню, яку місцеві репортери часто роблять (у 2017 році середня стартова заробітна плата місцевого тележурналіста склав 29 500 доларів). "Це дуже і дуже дорого" - каже Благородний Джонс. "У телевізійних новинах іноді вам доводиться вибирати між тим, як зробити волосся зачіскою, зробити макіяж і поїсти - тому що ви повинні мати такий погляд на телевізорі".
Після першого розрізання Катро відвідувала салон кожні чотири тижні, щоб підтримувати боб у «ідеальній формі» за ціною 85 доларів на місяць. Деякий час вона отримувала "babylights", тому що стиліст сказав їй тонкі відблиски додасть вигляду гучності під яскравими студійними вогнями. Вона зберігає додаткові пляшки з розпилювачами, сироватками для блиску та сухими шампунями за своїм столом та у своїй сумці для доопрацювання на ходу-все це оплачується з кишені.
Приблизно під час народження її першої дитини у 2016 році Нобл Джонс вирішила, що настав час змін. Вона працювала на станції в Джексоні, штат Міссісіпі. Її контракт передбачав, що вона повинна проводити будь -які зміни зовнішнього вигляду станції для затвердження, тому, коли вона повернулася з декретної відпустки, вона запитала свого начальника, чи може вона почати носити її натуральний волосся. Він підписався. В кінці березня 2017 року вона вперше за вісім років пішла на роботу, не випрямивши волосся. Цей хід отримав охоплення - і слава - з національних торгових точок. Але через місяць, за її словами, їй повідомили, що станція хоче, щоб вона повернулася до прямого волосся. Вона каже, що її начальник сказав їй, що «натуральне волосся було непрофесійним... еквівалент того, що я йду в продуктовий магазин у бейсбольній шапці ». Наступного року її контракт не продовжили.
Джонс, зараз фрілансер у Нью -Йорку, наразі носить коси в коробці. Для неї про можливість висловитись (і перестати шкодити волоссю) більше не підлягає обговорення, коли справа доходить до пошуку роботи.
"Деякі з моїх наставників сказали мені:" Якщо ти заплітаєш коси, ти втрачаєш надію повернутися на телебачення... ти божевільний, якщо збираєшся виходити в ефір з таким волоссям ", - каже вона. "Але в якийсь момент вам доведеться встати і сказати:" Я більше так не можу ".
Поломка цвілі
Різноманітність та представництво в цілому - незалежно від статі, раси чи зовнішності - на рівні станції почало (повільно) покращуватися. Але серйозні зрушення, особливо коли мова йде про стандарти краси для жіночого таланту, вимагатимуть змін на вершині.
«Люди, які приймають рішення в більшості ситуацій з мовлення,-це чоловіки. І я відчуваю, що нам потрібна одна дійсно смілива станція, щоб жінки мали сиве волосся, нехай чорні жінки мають натуральне волосся, нехай жінки мають коротке волосся ", - каже Макбрайд, яка вважає, що аудиторія буде рада ширшому асортименту виглядає. "Це зміниться, це буде виглядати інакше, коли люди, які ведуть шоу, виглядатимуть інакше, а не люди, які зараз в ефірі", - додає вона.
Є деякі ознаки, які починають відбуватися. Радд похвалив її нинішнє керівництво станції за підхід до її волосся. Її більше не змушують певним чином стригти або укладати волосся. На початку цього року вона запропонувала провести експеримент, де виходила в ефір, не роблячи зачіски та макіяжу цілий тиждень. Керівництво захоплено розписалося, і цей сегмент став хітом для глядачів. Тепер один колега носить натуральне волосся, а інший має невелику татуювання - ще одне колишнє табу. Радд зараховує цю свободу як до готовності керівництва спробувати щось нове, так і до змін у смаках аудиторії, коли станції борються за залучення глядачів у цифровому форматі.
«Це більш невимушене почуття, спілкування з кимось на особистому рівні, важливіше [онлайн]. Так ви можете розпустити волосся в пучок. Це абсолютно інакше, ніж відчуття телевізора ", - каже Радд. Ймовірно, не завадить, додає вона, те, що обидва топ -боси на її станції - жінки.
Автор: Карла Реддітте.
Карла Реддітте також отримала підтримку від своєї станції, щоб продовжити свій власний стиль. Як і Нобл Джонс, Реддітта роками використовувала хімічні релаксанти, перуки та ткацтво, щоб досягти того, що, на її думку, було ідеальним репортерським виглядом. «У нас були консультанти станції, які прийшли, і мені сказали, що я виглядаю більш« правдоподібно » волосся до плечей, пряме волосся »,-каже Реддітт, нині ведучий і репортер NBC12 News Today у Річмонд, Вірджинія. "Після певного моменту я ніколи не відхилявся від цього".
ПОВ'ЯЗАНІ: Історія за підписом короткої стрижки Робіна Робертса показує, як далеко ми зайшли
Тоді, у 2014 році, її директор новин побачив, як вона у вихідні носила волосся у її природному стилі. Він запитав, чому вона теж не носить це в ефірі, і, уточнивши це з консультантом, запропонував їй спробувати. У її випадку відповідь була переважно позитивною. "Багато людей надіслали мені електронного листа" дякую за це ", - каже вона. "Такі повідомлення, це якось дало мені змогу зробити його ще більшим".
Реддітт каже, що за останні роки вона побачила збільшення кількості інших чорношкірих жінок, які носять натуральне волосся в ефірі. Консультант Аллен-Россер теж. "Не всі виглядають однаково, і не всі будуть чудовими в одній і тій же зачісці", - каже вона, додаючи що вона працює зі своїми клієнтами, щоб знайти стилі, які виглядатимуть (і почуватимуться) їм добре - і працювати на їх станції аудиторії.
Кредит: Надано Яною Шортал.
Шортал, репортер і ведучий у Міннеаполісі-Сент-Сент. Філія Пола NBC KARE перші роки своєї кар’єри намагалася досягти більш класично жіночного вигляду. Самоописуваний дитячий карапуз із «нульовим» макіяжем та навичками зачіски, натягнутими на рожевий блиск для губ, був у костюмах Енн Тейлор. Вона відростила своє волосся, яке вважала за краще коротке, і випрямилася в дражнився боб в ефірі. "Я завжди відчувала, що я не сама", - згадує вона.
«Неписані правила чоловічого і жіночого якоря привабливі, зазвичай білі; вони глузують туди -сюди, залишаючись на своїх гендерних смугах. Мені нічого з цього не підходить ", - каже вона. "У моїй ролі дивовижної жінки, яка, певним чином, не дотримується гендерних норм так само, як це зробила б проста біла жінка, я не хочу передавати повідомлення нікому, як я, про те, що ми робити повинні відповідати ", - каже вона.
ВІДЕО: Ви нанесли занадто багато засобу для волосся... Що тепер?
І коли вона готувалася до запуску нового шоу у філії NBC у Міннеаполісі у 2016 році, продюсер з -за кордону запропонував їй висунути на перший план свій особистий стиль. Вона обміняла сукні та підбори на джинси та кросівки та підстригла волосся у кучерявий, більш андрогінний стиль. Зміна була не що інше, як трансформаційна - і не тільки через час, який вона заощадила зараз, коли її стиль міг перейти від ліжка до студії за лічені хвилини.
«Я не знав, що є ключ -скелет; Я й гадки не мала, що моя невластивість мені обмежує спосіб спілкування з іншими людьми та розповідання їх історій ", - каже вона. «Я не маю на меті бути надто драматичним, але для вас є заслуга, щоб ви могли виглядати такими, якими ви є. Ви не вгадуєте себе вдруге. Це дуже звільняючий досвід, який, на мою думку, зараз справді унікальний для жінок у професійних умовах ».
ПОВ'ЯЗАНІ: Як це - мати волосся, яке підходить тобі
Ця свобода належить і станціям. Два роки тому, після переходу на нову роботу, Катро відчула себе досить досвідченою і впевненою у собі, щоб виростити боба ближче до своєї ключиці. Вона змінила свій стиль на однобокий асиметричний виріз, який став її візитною карткою. "Я дійсно затаврувала себе на волоссі", - каже вона. "Коли я йду в супермаркет, люди автоматично впізнають мене по стрижці".
А для інформаційних станцій, які намагаються конкурувати з цілодобовими цифровими медіа, ви не можете платити за таке визнання-але ви можете припинити платити, щоб запобігти цьому.