Біллі Портер був сповнений емоцій, коли він говорив про важливість того, щоб нарешті відчути себе в промисловості, а також у суспільстві чорних, коли він вшанував свою Поза однокласниці на обіді Essence Black Women in Hollywood в готелі Beverly Wilshire у Беверлі -Хіллз, штат Каліфорнія. У четвер вдень.
«Так довго так багато з нас в ЛГБТ -спільноті відчували себе так, ніби ми заглядали, ніби у нас не було місця - я сказав тобі, що сьогодні не збираюся плакати ", - сказав Портер, коли він задихнувся вгору. "Ніби ми не належали і не мали значення", - продовжив він. «Це справді ізолююче, але, на щастя, це починає змінюватися. Повільно, але впевнено. І ця зміна продовжує відбуватися, оскільки у нас є можливості та засоби поділитися своїми істинами ».
Портер, який носив офіційний ансамбль ребрендів із шпильками, продовжив: «Коли я читав сценарій для Поза, Я був у захваті, тому що я знаю цей світ, я з'явився в цьому світі. Це наш світ. З нашим шоу таблиці перевертаються, розповіді зміщуються. Ми - у центрі оповідання, і ми запросили глядачів до нашої славної, складної (а іноді)
дуже складний) світ. Це такий корисний досвід, і нічого з цього було б неможливим без художників, які з душею розповідають наші історії ».ПОВ'ЯЗАНІ: Розмови М. Дж. Родрігеса Поза і що далі: "Я хочу взяти світ штурмом"
Портер пригадав нещодавню розмову, з якою він мав спілкування Сутність Головний менеджер з питань вмісту та творчості Моана Луу та їхня дискусія про розрив між спільнотами чорного та ЛГБТК. "Ми провели глибоку розмову про афроамериканську спільноту та наші відносини з ЛГБТ-спільнотою, про те, як це потрібно змінити, і як це потрібно змінити вголос",-сказав він. "Нам потрібно говорити про це вголос, тому що ніхто з нас не вільний, поки ми всі не будемо вільні".
"Ми можемо погодитись із незгодою, але єдина розмова, яка має значення, - це повага до нашої особистості", - продовжив він. “Отже, я дякую вам за цей день, тому що в цей день розмова змінюється. Люди перемагають, щоб це сталося. І ми тут сьогодні ". З цим він подарував жінкам Росії Поза з нагородою, і вони були не менш емоційними, ніж він, про цю честь.
Автор: Аарон Дж. Торнтон/Getty Images
MJ Rodriguez витерла сльози, коли вона вийшла на сцену разом зі своїми однолітками Індія Мур, Домінік Джексон, Анжеліка Росс, Хейлі Сахар та співавтор-продюсер Джанет Мок. Родрігес розповів В стилі це була "величезна честь", додавши напередодні шоу, "важко навіть проковтнути, тому що я просто ніколи не очікував, що це станеться".
«Я маю на увазі, що тут є пара чоловіків, але здебільшого це стосується нас, чорношкірих жінок, які роблять заяву у спільноті та промисловості. Це добре ", - продовжила вона.
Далі Мок надіслала потужне повідомлення, виступаючи від імені групи. «Боротьба за чорношкірих людей повинна включати чорних транс -і квір -людей. Період, - сказав Мок, повторюючи почуття Портера. "І ця нагорода ще раз підтверджує, що наші історії, наше життя, наш досвід мають значення і запевняє, що спосіб, яким ми його розповідаємо, з точки зору і талантів тих, хто його прожив, є найбільш впливовим".
ПОВ'ЯЗАНІ: Джанет Мок має важливе повідомлення для чоловіків
"Занадто часто чорні транс-жінки та чорношкірі квір та гендерно невідповідні люди щодня ставлять своє тіло на ризик, щоб бути собою",-продовжила Мок. “Боротьба з житлом та безробіттям та відсутністю доступу до охорони здоров’я та освіти. Подолати нетерпимість і навмисне невігластво наших людей, витіснивши наших сестер з дому, нетерпимих шкіл та церков, а також у місцях позбавлення волі, прийомних сім’ях, в’язницях та глибше бідність. І ці тривожні питання залишаються широко не вирішеними, тому що ми як культура не визнаємо, що транс -жінки є жінки, що чорні тіла є цінними, а чорні транс -дівчата та чорні транс -жінки гідні нашого захисту і догляд ».
"Сьогоднішня сцена - це те, що всі наші сестри, які дивляться, що незалежно від їхнього шляху до жіночності, заслуговують на те, щоб їх бачили".