Десять років тому я був самозваним Твіхардом. Таку назву отримали шанувальники хардкору Сутінки сага Стефані Мейєр, фільми про фільми про вампіра, який закохується у смертного. Я був одержимий; Я пожирав книги, мені просто потрібно було купити всі ці особливі речі Сутінки-тематичні журнали, і може бути, а може і не бути досить великий стос плакатів із персонажами, засунутих у папку десь у моїй кімнаті.
Я просто не міг насититися Едвард Каллен і Белла Свон.
У листопаді 2018 року виповнюється 10 років від дня виходу першого фільму. На честь цієї віхи я нещодавно сів переглянути. Я очікував солодкої маленької прогулянки по доріжці пам’яті - знаєте, це веселий спосіб пережити фільм, який колись займав так багато мого часу та романтичної уяви. Натомість я отримав такий необхідний сигнал пробудження: фільм-не прекрасна історія кохання. Насправді, у 2018 році це виглядає як кошмар - і не тільки тому, що тут задіяні вампіри.
За номінальною вартістю історія звучить досить невинно, або настільки безневинно, наскільки фільм про кровожерливих гуманоїдних монстрів може бути; Двоє підлітків (один, вампір) з протилежних світів зійшлися, незважаючи ні на що, і вигадали історію кохання на віки. Підсумок одного речення на IMDb-«Белла Суон переїжджає у Форкс і зустрічає Едварда Каллена, чудового хлопчика з таємницею»-секрет у всьому вампірському.
Кредит: Сутінкова сага/Facebook
Десять років тому я перекладав Сутінки як історія про пристрасну любов, що пересуває кордони. Але зараз я сприймаю це як свого роду токсичну співзалежність. З моменту зустрічі Белли та Едварда вони схожі на два магніти, які не можуть триматися подалі один від одного. Белла бачить перший погляд на Едварда, коли він заходить у шкільну їдальню зі своїм братом -вампіром. Позначте магію повільного фільму, коли час, здається, зупиняється для Белли-весь її фокус переходить на нього. Пізніше, коли вони поєднуються разом для експерименту на уроці природознавства, Едвард настільки охоплений жагою крові до Белли, що йому доводиться виходити з кімнати. Все це - інтенсивна, нав’язлива енергія зображена ще до того, як обидва герої навіть заговорять.
Одержима не тільки надприродна істота. У книгах опис Едварда Белли сповнене гіперболи - вона описує його як "занадто красивого, щоб бути справжнім". Її одержимість ним приводить її до цього небезпечна поведінка (наприклад, ви знаєте, відвідування будинку, повного вампірів, включаючи того, хто намагається її вбити), але вона не боїться нічого це. Натомість у Белли є інший страх: старіти. Вона не терпить думки стати старою жінкою, а Едвард назавжди залишається своїм блискучим, блискучим 17-річним Я. Незабаром Белла вирішує, що хоче бути вампіром, і робить своєю місією змусити Едварда перетворити її.
ПОВ'ЯЗАНЕ ВІДЕО: Джексон Ратбоун згадує 10 -річну річницю "Сутінків"
Тепер, можливо, я міг би просто прописати все це до підліткових гормонів і дуже поганого випадку хтивості, якби цього не було за те, що Едвард відіграє для неї одержимість Белли і втягується в неодноразові хижаки поведінку. Так, він вампір - хижість є частиною їхньої ДНК (якщо у вампірів навіть є ДНК, я поняття не маю).
Проте Едвард доводить це до крайнощів. Белу мало не збила машина? Добре, що Едвард пішов за нею зі школи, щоб він зі своєю швидкістю вампіра підбіг і врятував її. Белла спілкується з іншими людьми, зокрема зі своїм другом -перевертнім Яковом? Едвард ледве стримує свою ревнощі. Белла спить у своєму ліжку? Там Едвард підкрадається, щоб подивитися на неї. Дисбаланс сил у їхніх стосунках викликає тривогу - Белла позиціонується як тендітна, улюблена фігура, яка потребує постійний захист, незважаючи на те, що її участь з Едвардом - це те, що робить її життя небезпечною, по -перше місце.
ПОВ'ЯЗАНІ: Роберт Паттінсон "цікавий" щодо вивчення a Сутінки Перезавантажте
"Відносини між Белою та Едвардом на 100 відсотків токсичні, нездорові та образливі",-каже Рейчел Райт, ліцензований психотерапевт і тренер з відносин з Нью-Йорка. « Сутінки фільми пропагують ідею, що жінки краще, коли вони нудні та покірні. Белла демонструє низьку самооцінку і нагадує собі, що вона не приваблива і антисоціальна. Крім того, показано, що її персонаж вважає насильство та небезпеку захоплюючою - навіть захоплюючою ».
Враховуючи все, мабуть, не дивно Сутінки відчуває себе проблематичним у 2018 році, особливо, якщо дивитися через об’єктив Руху #MeToo та те, що ми зараз зрозуміти токсичну маскулінність - Белла приваблює Едварда (і Джейкоба) на основі їх сили, агресивності, і статус.
Я теж був не єдиним, хто підхопив це питання. Нещодавно дивилася Даяна Вітні, незалежний письменник і викладач йоги з Вермонта Сутінки зі своєю 13-річною донькою, яка просила це побачити. Уїтні згадує, як бачила фільми багато років тому і насолоджувалася цим як "фантастичний, сексуальний трилер з чудовою кінематографією", але побачивши його знову з донькою, вона дала їй інший погляд.
«Раптом, дивлячись зі своєю дитиною, я побачив усі ці тривожні темні підтоки. Відносини Белли та Едварда занепокоїли мене ", - сказала вона. «Це ґрунтувалося на її слабкості та вразливості, а також на його силі та могутності. Починаючи з того моменту, коли він рятує її від фургона, це відігравало право на традиційні гендерні ролі. Дівчина в біді і романтичний задумливий герой ».
«Раніше я любила цю серію, коли навчалася в середній школі, і вони вперше вийшли, але тепер, виросла, я не можу їх терпіти»,-каже фотограф з Іллінойсу Ханна Пол. «Сьогодні молодим людям не потрібна людина, яка б романтизувала та нормалізувала нездорові стосунки та небезпечну поведінку. Це просто дає молодим дорослим, особливо молодим дівчатам, неправильне уявлення про те, якими мають бути стосунки. Ніхто в цьому серіалі не є взірцем для наслідування чи позитивним впливом на молодих читачів ».
Хоча цитується автор, який стверджує, що Сутінки Серія про жінки мають вибір (автор також називає себе феміністкою), історія насправді просто поєднує токсичну динаміку сили з справжнім коханням.
«Зловживання владою не дорівнює любові. Це дорівнює зловживанню », - каже Райт.
Однак це ще не всі погані новини - серія фільмів на кшталт Сутінки насправді може служити засобом навчального моменту. Фактично, Райт рекомендує використовувати фільм як спосіб відкритого діалогу
"Замість того, щоб батьки та вчителі говорили такі речі:" О, я не хочу дивитися цей фільм зі своєю дитиною " можливо, вони зможуть витратити 90 хвилин свого дня, щоб подивитися його і поговорити на теми ", вона каже.
Принаймні, я радий, що ідея вести такі розмови з’являється на столі у 2018 році - коли справа доходить до цього Сутінки ці розмови давно назріли. Я спробував переглянути інші чотири фільми в Сутінки серіал, але поки що мені це вдалося Новий місяць і половина Затемнення. Можливо, моє серце ще не повністю оговталося від люті та гніву, які я відчув після першого. Частина мене відчувала, ніби я зрадила свої феміністичні цінності, коли мені сподобався цей серіал. Я сподіваюся десь, у якомусь альтернативному Сутінки Всесвіту, Белла прийшла до тями.