Минуло пару років, як я написав щоденник у житті про те, що таке бути редактором у Парижі Мода Тиждень - я боюся, якщо я відсуну завісу занадто далеко, вам може набриднути. Тепер ви напевно повинні знати, що це навряд чи так гламурно, як виглядає в Instagram. Але оскільки багато з вас продовжують запитувати, я подумав, що це може бути сприятливий момент, щоб підвести підсумки того, як все змінилося. Тож дозвольте мені розповісти вам все про це.
Кредит: Ввічливість
6 ранку я вже два тижні перебуваю в Європі, тому затримка струменем більше не є проблемою, але мій режим настільки послідовний, що я починаю відчувати себе Біллом Мюрреєм у Бабака День, який французькою мовою називається Un jour sans fin - «день без кінця». Зітхнути. Ось ми знову. Я починаю цю з перевірки новин, які цього сезону з минулим були особливо похмурими для світу моди Карл Лагерфельд і Патрік Маккарті, колишній редактор журналу WWD, який зіграв важливу роль у мої роки становлення репортером. В кінці 90-х я висвітлював готовий одяг та хутряні удари для газети, і Патрік налякав мене до смерті, але він також навчив усіх нас у редакції ніколи не тягнути ударом. "Укуси руку, яка тебе годує", - сказав він знаменито. «Ніколи не припиняйте його кусати. І знаєте що? Це більше годуватиме вас ». Все ще вірно сьогодні - просто подивіться на дієту Prada.
Кредит: Ерік Вілсон
6:50 я майже щоранку в тренажерному залі на півострові Париж. Найкращий час для того, щоб звільнитися від стресу, сидячи на лавках, спостерігаючи, як одяг крутиться кругом цілий день, коли я можу подумати про те, що побачив і про що хочу написати протягом дня. І це, мабуть, самий казковий готельний тренажерний зал, який я коли-небудь бачив у Парижі, розкинувся на дві кімнати, а також є 20-метровий басейн, де я весь тиждень тренувався у своїх сальтових поворотах. Фотограф Скотт Шуман робить дошки неподалік, і я в еліптичному стилі, відчуваючи трохи ностальгії за днями слави WWD. За збігом обставин, шоу застрягли в момент 90 -х, тому я поставив кілька танцювальних реміксів на все, крім "Дівчини" та "Дебори Кокс". Все просто не те саме ...
8:10 ранку я піднімаюся наверх, щоб підготуватися так само, як Хідетосі Наката, відомий японський футболіст і мій багаторічник тиждень моди розчавити, приступає до відпрацювання. Мабуть, сьогодні у мене вихідний час. Моя кімната на п’ятому поверсі, і на дахах я бачу на горизонті Монмартр, який завжди мене підбадьорює. Моя шафа, однак, перетворюється на щоденну втрату, оскільки ми з моїм колегою Сем Брокема вирішили цього сезону створити "Монохромний виклик", в якому йому дозволено носити тільки сірі кольори, а я одягаюся лише у флот протягом трьох тижнів нашого Європейський тур. Я думав, що це полегшить кожен день одягатися легше, як президент Обама та його рутина щодня носити тільки сірі та темно -сині костюми, щоб уникнути «втоми від прийняття рішень». Натомість я отримую все більше і більше депресивний. Мені довелося створити діаграму, щоб переконатися, що два дні поспіль я не буду носити абсолютно однаковий наряд. Сьогоднішній вигляд-це темно-синя сукня з витонченим принтом Liberty, темно-сині штани широкого переплетення, які я купила в Японії, і блейзер темно-синього костюма від COS, який ледь не на останній нозі. Більшість кнопок відсутні. Я сумую за кольором, як пустелі сумують за дощем.
Кредит: Ерік Вілсон
9:15 я замовляю "американський сніданок" у ресторані готелю, який складається з абсурдної кількості їжі. Ось що французи думають, що американці їдять щодня? Виходить омлет з помідорами та шпинатом, курячі ковбаси, кошик з хлібом, наповнений випічкою, детоксикаційний сік і половина авокадо, а також буфет. Я набитий і готовий до дня.
10:00 Шоу Chloé відбувається у Maison de la Radio, де Хідетоші з’являється разом з Ніколяш Геск’єром та Жульєном Доссеною, усіма друзями дизайнера Натачі Рамзі-Леві. Дивне освітлення - тема паризьких колекцій, і тут одна сторона злітно -посадкової смуги купається у неприродному рожевому кольорі, а інша, здається, блакитна. Це не втішний вигляд, але він добре працює для колекції, у якій дуже гостра пікантна тема, десь тут натякає на нижню білизну.
12:30 вечора Після години написання я приєднуюсь до команди та вирушаю до знаменитої моди «Л’Авеню» гаряча точка на авеню Монтень, на обід з нью -йоркським персом від Валентино, який щойно прибув Париж. Ми обідали в L'Avenue напередодні, а каву там напередодні, тож ви можете почати розуміти, чому я відчуваю, що мої дні повторюються. Чому б не замовити те саме? Маленькі неми і морські окуні. За навколишніми столами є редактори та роздрібні торговці з Elle, WSJ, W, Goop та Barneys, а потім Томмі Хілфігер у спортивному костюмі заходить із трьома своїми дітьми.
14:00 Ми вирушаємо до Пако Рабанна у Великому Пале, де Келела позує для вуличних фотографів на вулиці. Всередині виявляється, що вона сидить поруч із Лорою Браун, нашою головною редакторкою, яка не знайома з її хітами. "Допоможіть мені ..." - каже вона. Я відчуваю себе Енді Саксом.
Автор: Едвард Бертело/Getty Images
15:30 Після стількох днів у дорозі, забитих у автомобілі разом, усі стали трохи потрісканими, і зараз погода також починає змінюватись дощовою. Ми з Лаурою встановили таймер, щоб побачити, чи зможемо ми прогоріти дві презентації взуття за годину, щоб ми могли відпочити перед вечірніми урочистостями. Фабріціо Віті знаходиться у люксі в Криллоні, де на піраміді взуттєвих коробок представлені чоботи з насосами та позолоченими капцями. Потім ми переходимо до витіюватої будівлі, де Роджер Вів’є створив “Daydream Vivier”, з трьома поверхами, гідними Instagram. показує: Психоаналітик, що тлумачить сни жінки, яку уві сні відвідує страус, японський діджей, що крутиться в кімнаті наповнений плюшевими пастельними єдинорогами, дама лежить у ліжку з, здається, вовченям, театр, наповнений дамами, одягненими в стиль Belle du jour, і - у справжньому головокрузі - актриса Россі де Пальма. Джерардо Феллоні, новий дизайнер, бігає між кімнатами з великою усмішкою на обличчі, а Поппі Делевінь пробирається на вершину сходів. «Концепція базувалася на жінках та їх бажаннях - вісім жінок, які живуть під одним дахом, кожна з яких має виразний простір та творчий світ», - каже мені Феллоні. «Я хотів дослідити цю концепцію через їх мрії. У кожній кімнаті був різний персонаж, і я уявляв, про що кожен мріє вночі - акторство, спів... Зрештою, мені не потрібно було пояснювати занадто багато про продукт, тому що кімната та декор уже розповідають історію ». Я боюся, що вовченя з’явиться самостійно мрії.
Автор: Франсуа Дюран/Getty Images
4:30 вечора Ми повернулися на півострів з невеликою кількістю вільного часу, тому я планую масаж пізніше цього вечора. Це дає мені стимул попрацювати у своїй кімнаті та швидко наздоганяти електронні листи. Це також день народження Олівії Палермо, і вона планує випити пізніше у своїй кімнаті, тому я надсилаю їй повідомлення для деталей. «11 або 11:30», - каже вона, додаючи подвійне серце та одну з тих танцювальних дам у червоній сукні. О Боже. Я сподіваюся, що це не якийсь код.
18:30 Написавши хороший старт функції, я спускаюся до спа -центру. Моя спина нагадує шматок м’яса, витягнутий з морозильної камери, весь кусковий і холодний. Олів’є вирішив для нього свою роботу, але він наполегливо виривається, а я вдихаю трохи смачної пари, ароматної гімалайською морською сіллю та гвоздикою, покладеної у миску під лотком для обличчя. Я пройшов шлях від Т-кістки до філе. Наступного разу він пропонує тайський масаж, де вас кладуть на землю і ходять на спині.
20:00 Я планую вечерю з групою друзів о 9:30, але тексти починають надходити, коли люди скасовують один за одним. Це цілком нормально під час тижня моди, оскільки всіх тягнуть одночасно в декількох напрямках, виснажених і втомлених від того, що вони весь день працюють у соціальних мережах на своїх телефонах, тому я не ображаюся. За півгодини я залишився єдиним, тому ми погоджуємось відкласти все, і я вирушаю до бару внизу за бургером та мартіні. Іноді немає нічого кращого, ніж вечеряти наодинці, спостерігати за іншими гостями і уявляти, що вони задумали. Ця молода пара на медовому місяці? Невже той джентльмен з великим годинником Breguet є олігархом? Ей, хіба це не Ніколя quiеск’єр та Марі-Амелі Сове, які йдуть коридором на шляху до якоїсь казкової вечірки? Чому мене не запросили?
10:30 вечора Я згасаю, але я продовжую спати по електронній пошті та працюю над історією ще одну годину, а потім переходжу до ліжка лише на хвилинку-дві відпочити перед вечіркою, а потім… zzzzzzzzzzz.