З моменту відкриття власного лейбла в 1998 році (невдовзі після того, як дебютувала в Нью-Йорку як дизайнер для Діана фон Фюрстенберг), Катерина Маландріно, народжений у Греноблі, Франція, створює сучасну американську моду виразно французьким способом. Їй вдалося поєднати простоту та невимушену елегантність паризького шику з безглуздою практичністю американського стилю, злиття найкраще проілюстровано її колекцією американського прапора 2001 року, яку носили незліченні знаменитості, які бажають висловити свій патріотизм у сучасному стилі. спосіб.
«Жінки такі різноманітні, як Меріл Стріп, Холлі Беррі [на фото, вище], Шерон Стоун і Мадонна всі носили «сукню», — сказав Франсуа Делаттр, посол Франції в ООН. вручила дизайнеру відзнаку кавалера Ордену мистецтв і літератури на знак визнання її внеску в розвиток мистецтва.
Для заходу в культурних службах посольства Франції на Манхеттені, Маландріно (на фото, нижче) була оточена друзями та родиною, які підтримували її з самого початку, зокрема Мері Дж. Блайдж, який роками носив Маландріно. Дизайнер скористалася можливістю не говорити про себе, а віддати належне своїм друзям у натовпі, привітавшись з трибуни майже всім, кого вона впізнала. Була Дельфіна, її подруга зі Швейцарії. Тоді – перший покупець, який постукав до неї, коли вона відкрила магазин у районі Мітпакінг. Потім Клодін і Алекс, Пітер і Стів, Роберт. Потім стиліст Філіп Блох і фотограф Роксанна Ловіт.
«У цьому світі іноді ми думаємо, що ми друзі, тому що ми є хтось», – сказав Маландріно. «Я думаю, що це неправильно. Ми друзі, тому що ми дійсно відчуваємо одне до одного, і сьогодні ввечері чудовий момент, щоб показати почуття, які я відчуваю до всіх вас».
Кивнувши на стрічку, яка була прикріплена до її лацкана, вона сказала, що носитиме її часто, «і завжди з чудовим піджаком».