Лора Дерн бере інтерв'ю з вченим Массачусетського технологічного інституту Нері Оманом, що порушує межі

Дикі жінки привертає увагу жінок, які не тільки мають голос, але й кидають виклик нерелевантним упередженням щодо статі. (Не кажучи вже про те, що вони надзвичайно круті.) У цій розмові актриса Лора Дерн розмовляє з вченим Массачусетського технологічного інституту Нері Оксман про те, як робота Оксмана заново винаходить слово «наука».

Лора Дерн:Для початку розкажіть мені про своє походження — мені здається, цікаво, що мене виховали актори, а вас — вчені.

Нері Оксман: І архітектори, і інженери.

LD: Ваша робота в галузі екології матеріалів, від біологічно натхненних тканин до 3-D-друку будівельного масштабу, полягає в тому, щоб заново винайти слово «наука». Як ти набрався сміливості, щоб побачити все по-іншому?

ПОВ'ЯЗАНІ: Гретхен Карлсон: що для мене зробили виступи проти сексуальних домагань і чому я заохочую інших жінок робити те саме

НЕМАЄ: Коли я прийшов до MIT, було чотири рубрики: наука, мистецтво, дизайн і технології. І коли ви вступали до свого ступеня, чи то магістра чи доктора філософії, якщо ви були громадянином в одній області, ви були мандрівником в іншій. Я почав думати про мету кожної рубрики: роль науки — пояснювати й передбачати світ навколо нас; інженерія, перетворити наукове знання в корисність; дизайн, щоб перетворити корисність у поведінку; і мистецтво, щоб поставити під сумнів поведінку людини та створити нове сприйняття світу. У епоху Просвітництва ми визначали людей за їхніми навичками, а отже, за сферами чи дисциплінами, в яких вони досягли успіху — науковці, технологи, дизайнери, художники, що ви маєте. Але тепер я думаю, що ми переміщаємося і виходимо за межі цієї епохи просвітлення до того, що я люблю вважати епохою заплутаності, де є більше зв’язку між дисциплінами та сферами.

Гарною аналогією буде салат і суп. Я кажу своїм студентам, що просвітлення трохи схоже на салат. У вас є огірок і помідор. У вас є наука і мистецтво. Але я думаю, що сьогодні, в епоху заплутаності, у вас є суп. Ви точно не знаєте, чи вивчаєте ви біологію, чи математику, чи фізику, тому що вони настільки взаємопов’язані — коли ви розробляєте новий додаток, ви застосовуєте стільки ж математики, скільки й фізики. Або, коли ви створюєте пристрій для носіння, який може відчувати вашу шкіру, ви використовуєте синтетичну біологію, але ви також ставите під сумнів фізику цього матеріалу.

LD: Ви розповідали про свою співпрацю з Бьорк над масками, надрукованими на 3D-принтері, які вона носить на сцені. Ви описуєте маску як «діру, яка зламана, обличчя без шкіри». Уразливість — це те, що ми відчуваємо на нашій планеті.

НЕМАЄ: Нам потрібно ставитися до планети як до системи, і досі ми діяли так, ніби світ складався з окремих частин — це довкілля, ця частина — економіка. Але все пов’язано. Ви не можете виправити глобальне потепління, отримавши ступінь доктора філософії з термодинаміки!

LD: Я згоден. Я також думаю, що для нового покоління дівчат і хлопців важливо бачити, як жінки рухаються вперед як генеральні директори та науковці.

ЗА ВІДОМ: Лист Лори Дерн до її 12-річної дочки змусить вас плакати: «Не обмежуй себе»

НЕМАЄ: Для мене це був один довгий шлях трансформації. Все починається з дрібниць, як-от повідомити моїм студенткам, що їм не потрібно боятися завагітніти, коли вони здобувають докторську дисертацію. Я закликаю їх привести своїх дітей до лабораторії і навчити їх грати з роботами, програмувати та відзначати знання.

LD: Що ви порадите молодим жінкам, які знаходять свій шлях у своїй кар’єрі?

НЕМАЄ: Подивіться, я пішов у медичну школу після того, як три роки прослужив у ВПС Ізраїлю. Я був таким собі бунтарем у родині. Мені подобалося допомагати людям, і я думав, що медицина буде ідеальним поєднанням науки і людського співчуття. Потім я почав займатися архітектурою в кінці 20-х, на початку 30-х років. Мені знадобилося багато років навчання, але я відчував, що нарешті знайшов свій дім. Тому я завжди кажу своїм учням: йдіть у довгий шлях. Помилок немає. Це мальовничий маршрут — саме там відбувається все диво. І тоді, з точки зору жіночності та того, що я жінка, у мене бувають хороші дні, а бувають погані дні. Тому що існують різні середовища, як я впевнений, ви знаєте, що це клуби для хлопчиків. У хороші дні я налаштовуюся на якості, пов’язані з тим, щоб бути жінкою, і думаю про те, як вони збагачують мою роботу та спосіб буття. У погані дні я кажу собі: «Просто продовжуй!» Хоча більшість часу я намагаюся зосередитися на тому, щоб просто робити чудову роботу. Тільки завдяки наполегливій роботі та усвідомленості ми можемо по-справжньому володіти своєю ідентичністю.

ПОВ'ЯЗАНІ: Обкладинка зірки Кріссі Тейген про шлюб, депресію, ЕКЗ: «Іноді я навіть не усвідомлюю, що кажу більше»

LD: Я сподіваюся, що дівчата та жінки, які читають про вашу роботу, надихаються, і це змушує їх говорити: «Я вчений, я лідер, я політик, я письменник». Не: «Я жінка-письменниця, я жінка-вчений». Перш ніж ми закінчимо, я хотів поділитися, що мені подобається ваша цитата: «Я вірю в баланс між мріями та будівля».

НЕМАЄ: Якщо ви вірите в Попелюшку, і якщо ви можете припинити свою невіру опівночі, ви можете вірити в міждисциплінарну опівночі, «поміж» і, на щастя, заплуталися, переходячи від мистецтва до наук.

Щоб отримати більше подібних історій, візьміть листопадовий номер В стилі, доступні в газетних кіосках, на Amazon, і для цифрове завантаження жовт. 13.

Щоб дізнатися більше про роботу Оксмана, відвідайте сторінку neri.media.mit.edu.