Ми прекрасні жінки світу: ми боремося, любимо, втрачаємо, сміємося, лікуємо, виховуємо і творимо. Інстинктивно ми знаємо іронію самого життя, що плететься, оскільки воно створює славну мережу; один з наміром і чесністю. Коли я пишу це, я згадую, як моя мама, моя дочка і я тісно переплетені.
Моя мати взяла на себе зобов’язання жити мужньо і зіграла важливу роль в еміграції моєї родини з Росії. Приїжджаючи в цю країну у віці дев'яти років, з ентузіазмом і захопленням новою культурою і кожним відкриття, яке я зробив, ніщо не підготувало мене до вражаючих хмарочосів і дива кричущого неону вогні. Супермаркети вразили мене своєю нескінченною різноманітністю продуктів, які вільно виставлялися, а не за скляною вітриною. Запах піци та кавуна смакував усе!.
Я пам’ятаю, що дізнався про себе з кожним вибором і кожним знайденим персонажем. Вперше увімкнувши телевізор і побачивши, як Блонді грає в повторах на MTV, я був повністю заворожений освітленим волоссям Деббі Гаррі, червоними губами та духом бунтарського панку. Мені не знадобилося багато часу, щоб прийняти новознайдене «панківське я» з дражливими світлими пасмами, боді з тваринним принтом і, головне, окулярами-авіаторами. Використовуючи свободу самовираження, я покращив її стиль у своїй новій школі, а потім у коледжі F.I.T.
На щастя, моя маленька «Бабушка» народилася в Нью-Йорку. Вона інстинктивно володіє своїми дарами і шанує свою унікальність, як і її бабуся, з її притаманним духом сміливого диявола та інтуїцією. Коли вона грає фотографа з моїм iPhone, налаштовуючи розмиті, відверті фотографії та публікуючи з мого фотопотоку, я згадую, як я могла лише писати подумки про мою молодість, а вона доручає мені носити свій планшет скрізь, 24/7, щоб записувати її життя цифровим способом. «Роблокс — це все її життя», а моє — щасливо гратися на розі вулиць зі своїми друзями. Моя міні-товариша наполягає, що світом керують два боги, оскільки це занадто великий тягар для одного — вона цілком в змозі викласти свою теорію в деталях, а я намагаюся посередницькою діяльністю. Кілька місяців тому я познайомив її зі своєю одержимістю Блонді, і всім, що це все ще означає для мене. Піднесена й здивована, вона так само захоплена Деббі Гаррі.
Я думаю про три покоління. Від мого життя вражений місцевістю та мовою, потрясений і зворушений; до майбутнього, не визначеного минулим. Порівнюючи мого сучасного підліткового віку з класичним я дитинства, стає ясно, що ми маємо схожість. Хоча Леннокс Хілл — це не Ленінград, Манхеттен і не Москва, мене втішає, знаючи, що моя дочка забирає її особливий досвід, вибирає і вибирає свого панка так само бунтівно й зухвало, як ми з мамою коли-небудь робив.
Ще в лютому я знайшов себе в готелі Carlyle, як кореспондент по стилю для InStyle. Я не можу допомогти в такі моменти, але зупинись і подумай: Що б мій 9-річний у себе є зроблено з усього цього? Я оглянув кімнату, повну знаменитостей, щоб миттєво поглянути на царствену Деббі Гаррі.
З легкою швидкістю я перенісся до свого першого досвіду зміненого життя цієї дитини, моє тіло кинулося через кімнату, щоб ближче розглянути цей міраж. Вона не підвела. Моє бачення Blondie було все і навіть більше. Не гаючи дорогоцінного часу, я розповіла їй свою історію, миттєво перетворившись у дев’ятирічної дівчинки, поки її очі не зустрілися з моїми, коли я нервово поділився своїми спогадами та хвилюванням. Ніхто не був так вражений емоціями, як я, як я. Коли цей шикарний кумир і витончена ікона нахилилася, поцілувала мене в щоку й показала своє серце класу.
Анжеліка Стінолсен — кореспондент по стилю журналу InStyle і засновниця Eliann, бренду сумок класу люкс, улюбленого Голлівудом та модними інсайдерами по всьому світу.