Стати успішним — наприклад, успішною головною ролі в культовому блокбастері — не робить вас застрахованим від ненависті, і 29-річна актриса Келлі Марі Тран знає це з перших вуст. Тран стала першою американкою азіатського походження (і першою кольоровою жінкою), яка зіграла головну роль у фільмі Зоряні війни фільму, приєднавшись до акторського складу Останній джедай у 2017 році як Роуз Тіко, але її слава прийшла миттєво з натиском тролів.
У червні вона залишила Instagram без пояснень, хоча широко розповсюджувалися думки, що причиною її рішення були расистські та сексистські коментарі. Тепер? Тран розповів про те, що сталося в глибокій особистий формі Нью-Йорк Таймс op-ed, де вона пише про те, як почала сприймати негативні коментарі щодо своєї особистості.
Авторство: Альберт Л. Ортега/Getty Images
«Це були не їхні слова, це те, що я почала їм вірити», — почала вона. «Їхні слова, здавалося, підтверджують те, чого мене вже навчили, коли я зростав як жінка та кольорова людина: що я належу на полях і просторах, дійсний лише як неповнолітній персонажі в їхньому житті та історіях». У цій статті Тран пояснює, як вона намагалася приховати своє в’єтнамське походження ще у 9 років, вирішивши перестати говорити мова.
«Їхні слова підсилили розповідь, яку я чув усе своє життя: що я «інший», що я не належу, що я недостатньо хороший, просто тому, що я не схожий на них. І це відчуття, як я зараз розумію, було і є соромом, соромом за те, що зробило мене іншим, соромом за культуру, з якої я походив. І найбільше мене розчарувало те, що я взагалі це відчув», – пише Тран.
«І як би я не хотів у цьому визнавати, я почав звинувачувати себе. Я думав: «О, можливо, якби я був тоншим» або «Можливо, якби я відростив волосся», і, що найгірше, «Можливо, якби я не був азіатом». Протягом місяців я спускався а спіраль ненависті до себе, у найтемніші куточки мого розуму, місця, де я розірвала себе на частини, де я ставила їхні слова вище своєї власної гідності», — сказала вона. додано. «І саме тоді я зрозумів, що мені збрехали».
ПОВ’ЯЗАНО: Я дворасовий, але багато років наполягав на тому, що я був білим
У цій статті Тран пояснює, як ЗМІ, Голлівуд та американська культура змушували її постійно питання, чи є її азіатська ідентичність менш дійсна, ніж ідентичність білої людини, хоча тепер вона вирішила вийти сильніше. Просуваючись вперед, Тран пише про плани використовувати свою платформу, щоб відстоювати голоси людей і кольорових жінок.
«Я хочу жити у світі, де кольорові діти не проводять всю свою юність, бажаючи бути білими. Я хочу жити у світі, де жінки не піддаються пильному контролю за їх зовнішнім виглядом, чи їхніми вчинками, чи їх загальним існуванням. Я хочу жити у світі, де люди всіх рас, релігій, соціально-економічних класів, сексуальної орієнтації, статі особистості та здібності сприймаються такими, якими вони були завжди: людьми», – пише вона, закінчуючи словами: «Моє справжнє ім’я Позика. І я тільки починаю».