Як і багато дітей-підлітків, приклеєні до своїх телевізорів, коли в 1969 році Ніл Армстронг зробив перші кроки людини на Місяць, Пеггі Вітсон мріяв стати космонавтом. Лише пізніше вона зрозуміла, що Армстронг зробив один гігантський стрибок для людства, не зберігши місця в космічному кораблі для жінок.
Стати астронавтом залишалося неспроможною мрією для Вітсона, поки НАСА не відібрало свій перший клас жінок-астронавтів у 1978 році, серед яких були фізик Саллі Райд і біохімік Шеннон Люсід. Саме тоді Вітсон, яка розвинула хист до біохімії в середній школі, почала розглядати свою дитячу мрію як досяжну мету.
ПОВ’ЯЗАНО: Припиніть те, що ви робите, і перегляньте документ Netflix Леді перші Негайно
«Несподівано я змогла б займатися тим, що вже хочу робити [біохімією], а також стати астронавтом», — розповідає вона В стилі. Після того, як у 1985 році здобула ступінь доктора біохіміки та подала заявку на участь у космічній програмі NASA протягом 10 років, працюючи в галузі досліджень, Вістон отримала зелене світло і, нарешті, одягла скафандр для своєї першої подорожі на Міжнародну космічну станцію в 2002 році.
Колишня дівчина з ферми Айови тепер має кілька рекордів серед міжзоряної еліти: вона проводила більше часу в космосі, ніж будь-яка інша жінка-астронавт; вона була першою жінкою, яка командувала Міжнародною космічною станцією (і зробила це двічі); і вона була першою жінкою та першою невійськовою особою, яка стала начальником управління космонавтів (наглядала за підготовкою екіпажу та призначеннями, а також керувала операціями з управлінням місією). У минулому році 58-річна Вітсон також побила рекорд NASA за найбільше перебування в космосі, провівши загалом 665 загальних днів, що означає, що вона провела в космосі більше часу, ніж будь-який інший американець. коли-небудь.
Тепер, перебуваючи в період після польоту, астронавт-рекордсмен ділиться зі світом своїм космічним досвідом, знявшись у фільмі Даррен Аронофскі (Мамо!) новий телевізійний проект: Одна дивна скеля. Серіал із 10 серій, прем’єра якого відбулася вчора на National Geographic, розповідає історію нашої планети з точки зору астронавтів, які розсувають кордони, які залишили її позаду. Вітсон сів з В стилі говорити про те, що таке простір справді як і як вона проігнорувала погані поради, піднявши свою кар'єру до астрономічних висот.
СВЯЗАНО: Космічний скафандр, призначений для доставки людей на Місяць у 2018 році, насправді шикарний
Авторство: National Geographic
Подолання перешкод: Не секрет, що жінок-космонавтів недооцінювали і взагалі звільняли з посади протягом більшої частини історії (привіт, Приховані фігури). Вітсон навіть пам'ятає, як відомий професор доктор Джеймс Ван Аллен (відомий космічний вчений, який відкрив радіаційний пояс Ван Аллена) якось насміхався над її прагненнями астронавта. «Я познайомився з ним [випускником коледжу Айови Весліан], коли закінчував коледж. Він створював космічне обладнання у своїй лабораторії, і коли я сказав йому, що хочу стати астронавтом, він сказав: «Е. Ця штука астронавта, мабуть, спалах на сковороді. Ви не хочете цього робити». Я думав: «Дійсно крутий космічний апарат, але я збираюся проігнорувати цю пораду».
У міру розвитку своєї кар’єри Вітсон постійно ігнорувала перешкоди на шляху до свого успіху, доводячи свою наукову майстерність. і безсумнівна цінність знову і знову, як і той перший клас жінок-астронавтів NASA, вона залишається натхненною за «Мені насправді пощастило, що ця перша група зламала багато бар’єрів до мене», — каже вона.
Найважче пристосування на концерті: «Нові хлопці», як лагідно називає Вітсон останній збір астронавтів-стажерів, намагаються не стукати інструментами по всьому космічному кораблю в умовах невагомості. Тим часом Вітсон, яка повернулася в атмосферу Землі після третьої місії у вересні, має більше проблем з адаптацією до життя на Землі. «Гравітація відстойна. Ви відчуваєте себе таким важким, і переналаштовуватися не весело».
ПОВ’ЯЗАНО: Зустрічайте жінку, завдяки якій вам легше зменшити вуглецевий слід
День у день на землі: Коли Вітсон не б’є рекорди в космосі чи не пристосовується до природних законів земної фізики, вона любить читати та дивитися науково-фантастичні фільми та серіали. Вона виросла а Зоряний шлях шанувальником і з тих пір вирішив пробачити випадкову фальш в інших науково-фантастичних роботах. «Іноді я думаю: «Тьфу, орбітальна механіка у мене не працює». Але здебільшого це нормально».
Галактичний винос: «Перспектива — це найважливіше, що ви отримуєте [від того, що ви астронавт]. І ви не тільки отримуєте таку перспективу нашої планети і нашого дому, але також бачите тисячі, тисячі і тисячі зірок, які складають нашу галактику», – каже Вітсон. «Тоді ви розумієте, що ми одна галактика з мільярдів. І ви просто вражені тим, де ми знаходимося, наскільки ми маленькі, наскільки це особливе місце». Намагаючись передати справжній досвід проведення часу в космосі натхненним Діти та вражені благоговінням дорослі під час виступів, які вона проводить, не так просто, але Вітсон готова прийняти виклик, перш ніж повернеться в NASA, щоб підтримати екіпаж у навчанні та в орбіті.