Вчора ввечері Королівська сім'яеліта Англії обміняла бальні сукні на бікіні. Збирання відразу після драматичний маскарад минулого тижня у палаці наші улюблені британці вилетіли до Монако на дуже потрібний R&R. І хоча вихідні за кордоном дали нам можливість побачити членів королівської сім’ї за межами їхнього звичайного середовища проживання, вони не стрималися, коли справа дійшла до того, щоб наповнити свої валізи одягом, який все ще був переважно гламурним.

«Оскільки вони на півдні Франції, ми використовували багато пастельних тонів та невимушених тканин», — E! Розповідає художник по костюмах Рейчел Уолш В стилі. «Він дуже барвистий, але набагато світліший за те, в якому ми їх зазвичай бачимо».

041715-the-royals-recap-embed2.jpg

Кредит: люб'язно E!

У той час як більшість персонажів прийняли більш м’який вигляд, принцеса Елеонора (Олександра Парк) не відійшла занадто далеко від свого звичного вбрання, коли возз’єдналася зі старим полум’ям. «Елеонора все ще залишається вірною тому, що вона одягає, і вона все ще в чорному», — каже Уолш. «Але тепер вона в маленьких гарячих штанцях!»

click fraud protection
041715-the-royals-recap-embed1.jpg

Кредит: люб'язно E!

Коли Елеонора та її брат Ліам (Вільям Мозлі) гуляли в басейнах та казино, їхня мати, королева Олена (Елізабет Херлі), викликала власну драму. Але хоча спокушання колишнього зв’язку її дочки, можливо, заставило персонажа Херлі зайняти у палаці, актриса все ж відігравала важливу роль у сценах відпустки епізоду. «Елізабет має дивовижну лінію купальників, і ми використовували багато її речей», – каже Уолш. «Вона була такою щедрою — вона буквально дала мені всю свою колекцію у користування».

ПОВ'ЯЗАНІ: Королівська сім'я Зірка Вільяма Мозлі розповідає про те, що таке грати принца

041715-the-royals-recap-embed5.jpg

Кредит: люб'язно E!

Отже, які саме образи були розроблені Херлі? «Кафтани з бісеру та переважна більшість купальників у цьому епізоді – це її», – каже Уолш з лінії, яка доступна за адресою elizabethhurley.com. «Він має такий цілісний вигляд з точки зору тканин і палітри».

Загальний вигляд епізоду завершив фон ультрасучасної повністю білої вілли. «Я хотів, щоб воно було справді чистим», — каже Уолш. «Палац дуже британський і сповнений старовини, тоді як він був дуже спрощеним і сучасним. Це дійсно гарний контраст з тим, що ми бачили раніше».

041715-the-royals-recap-embed3.jpg

Кредит: люб'язно E!

Налаштуйтеся на перегляд Королівська сім'я по неділях о 10 год. ET на E!

ДО ВІД: Чи знялася Елізабет Херлі на каналі королеви Єлизавети за її роль Королівська сім'я?