У Мелоді Герцфельд досі є останнє відео, яке вона зняла на телефон перед початком зйомок. У ньому її учні-підлітки вигукують безглузду пісню про вікінгів, які намагаються довести, що Земля кругла, в цукром божевіллі шкільного драматичного класу на День Святого Валентина.

«Ми були на повній музичній репетиції в нашому дуже великому класі, ми відсунули всі стільці, відсунули усі столи осторонь, включив музику в класі й почав вивчати наші сцени», — 52-річний Герцфельд розповідає В стилі. «Одна з мам студентів принесла кожному щось. Повсюди були плюшеві ведмедики, шоколадки, цукерки та цукор, а діти просто веселилися».

З-за свого телефону Герцфельд спостерігала, як діти читають пісню Ей, вікінги! мюзикл про 10-річну дівчинку з Пенсільванії, яка мріє про великі пригоди. У класу були плани провести його як щорічне дитяче шоу через кілька тижнів, і часу було мало, щоб зробити це правильно.

«Це смішно, я записував у той день, я знімав дітей на відео, і це останнє, що я маю на телефоні, це вони співають. Просто божевілля бачити цю картину, а потім порівнювати її з 10 хвилинами пізніше», – каже Герцфельд.

click fraud protection

Мелодія Герцфельд

Авторство: HBO

Коли шкільний будильник пролунав вдруге, лют. 14 2018 року Герцфельд сказав дітям закінчити сцену. Вона припустила, що це було інше навчання, подібне до того, що середня школа Марджорі Стоунмен Дуглас вже проводила того ранку.

«Тоді один із дітей каже: «Давай, Герцфельд, нам треба йти», а я: «Добре, ходімо», — каже вона. Близько половини з її 65 учнів вийшли, коли побачили поліцейських у дворі. Саме тоді Герцфельд почув, як хтось вигукнув «евакуйся» і «код червоний». За лічені секунди вона повернула дітей до великої шафи театрального залу, і світло вимкнули. Вона взяла участь; всі були там.

«Раптом я отримую повідомлення від колишнього студента, у якому говорилося: «Пані. Герцельде, у вас активний шутер кампусі, це реально». І тоді я сказав дітям: «Гаразд, діти, приберіть свої телефони». Я нічого не сказав про стрілець. «Я хочу, щоб ти дістала свої телефони і написала батькам, що ти зі мною і ти в безпеці», — згадує Герцфельд.

Коли телефони вийшли, твіти, Snapchat та текстові повідомлення почали сипати; хтось стріляв у Марджорі Стоунмен Дуглас. Згорнувшись у своїй шафі, у студента виникла повномасштабна атака паніки, інші нестримно ридали. Тоді вони не підозрювали, що до моменту припинення стрілянини 17 їхніх друзів і вчителів будуть мертві; більше десятка постраждалих.

«Через кілька годин ми починаємо чути стукіт, і я тихо сказав: «Поліція приїде». тут у них витягнуть зброю, і вони будуть вказувати прямо на вас», — Герцфельд сказав. «Ти піднімаєш руки і не кажеш жодного слова, не плачеш, не падаєш на підлогу, нічого божевільного.» Вони слухали, ніби вони були такими солдатами. Вони глибоко вдихнули, і ми відчинили двері, і це було саме так, як я сказав, що буде, і вони вибігли, а потім все почалося».

ПОВ’ЯЗАНО: Я пережив стрілянину в Паркленді; Ось як було повернутися до школи

Залишок дня Герцфельд спостерігав за тим, хто вийшов — а хто ні — вийшов із будівлі, де 19-річний Ніколас Круз відкрив вогонь з AR-15. Вона чекала, поки кожного студента заберуть родини. Вона разом з іншими вчителями давала заяви в поліцію. А потім, не маючи нічого робити, вона вийшла на тепле нічне повітря близько 22:00. і темною дорогою до дому. Її автомобіль стояв на шкільній стоянці, частина активного місця злочину.

«Я підійшов до свого дому, і вони дивилися новини. А ми якраз там були. Ми не могли повірити, що це сталося», – згадує вона.

За рік, коли Паркленд став ще одним американським містом, синонімом вогнепального насильства, Герцфельд каже, що оплакувала людей, які були втрачені, спостерігала «бомбардування» ЗМІ, натхненна активністю своїх студентів, розчарувалася, що «чужі» втручалися, і боролася з власною «виною того, хто вижив».

«Єдине, чого я дізнався, це те, що ми всі стали такими, якими ми були після цієї трагедії», — каже Герцфельд. «Люди, які були дуже хорошими до цього, були дивовижними після цього. Люди, у яких до цього було почуття самозбереження чи самореклами, вони стали такими».

ПОВ’ЯЗАНО: Алісса Мілано виголошує потужну промову в Parkland

Через два тижні після зйомок вона знову була в залі, репетирувала Ей, вікінги! в оточенні дітей, які боролися з багатьма з тих самих проблем. Вона вирішила, що вони все-таки ставлять своє шоу, процес, який є предметом нового документального фільму HBO, Пісня Паркленда. Прем'єра документального фільму, знятого володаркою премії "Еммі" Емі Шатц, відбулася 2 лютого. 7 і тепер доступний для безкоштовної трансляції.

Герцфельд також допомогла своїм учням втілити свої почуття щодо різанини в музику, а також провела їх через виступ у ратуші CNN та нагороду Tony Awards, де її також удостоїли. Але поза яскравим центром уваги світових ЗМІ життя в її класі у Флориді не повернулося до нормального.

«Це були американські гірки. Кожен день ніколи не знаєш, що отримаєш, коли підеш до школи. Ви сидите на шпильках з дитиною, яка повернеться до школи чи ні, ви повинні бути готові побачити, чи хтось регресує», – каже вона. «Ви повинні хвилюватися, можливо, колега не повернеться до школи. Ви повинні турбуватися, що адміністратори не повернуться до школи».

ПОВ’ЯЗАНО: Промова Емми Гонсалес «Марш за наше життя» сильно вдарить вас

Кілька її учнів допомогли запустити Рух #МаршЗаНашеЖиття, використовуючи свої театральні навички, щоб виступати перед тисячами. Вона каже, що іноді боролася з тим, яку роль зіграти в їхньому новому, дуже помітному житті.

«У мене були моменти величезної гордості, моменти й моменти, коли я відчувала, що зараз можу дати їм стільки хороших порад, але хтось інший радить їм», — каже вона. «Дуже важко, коли до цього приходять незнайомці, які не мають до цього ніякого відношення, і раптом вони борються разом з дітьми, яким потрібен хтось, хто дійсно знає їх і знає, як вони діють допоможи їм. Моя робота стала зрозумілою, коли все сталося: мені потрібно було бути вчителем».

Для неї це означає, що робити це один день за раз і продовжувати регулярний сезон виробничої роботи, «щоб ми все ще могли дати найкращий досвід нашим студенти вперед». Інша частина її ролі, за її словами, полягає в тому, щоб дати дітям зрозуміти, що нормально продовжувати те, що вони планували для себе перед стрільба.

«Я думаю, що багато з них дуже хвилювалися, це те, що це змінить їхнє життя, і все, над чим вони працювали, зникне. Вони ніколи не повинні відчувати себе винними за те, що намагаються продовжити своє життя; ми не можемо змусити дітей відчувати себе винними, бо вони жили, розумієш? Ви не можете змусити когось відчувати себе винним, тому що він заговорив. Вони зробили те, що потрібно було зробити», – каже вона.

Вона підтримує зв’язок із кількома старшими, які були з нею того дня і які зараз навчаються в коледжі, за допомогою SMS повідомлення, додаючи, що в певному сенсі тим, хто закінчив навчання, було важче вилікуватися від своїх спільнота. Чому одні вийшли з тієї будівлі того дня живими і здатними продовжувати йти за своїми мріями, а інші ні, – це те, чому в громаді Паркленд досі бореться з.

«Ми всі знаємо, що колись ми підемо, це лише частина життя і частина життя, але це стає реальним, коли стає так близько», — каже Герцфельд. «Ви питаєте, знаєте, провину постраждалого: чому це були вони, а не ми? Чому? Це головне чому. І це те, що воно є, і ви можете побити себе, думаючи про це».