Американська історія жахів: готель повернувся в середу ввечері з "Battle Royale", 11 -й серією сезону, і це, можливо, було найжахливішим на сьогоднішній день. Він відкрився Ліз Тейлор (Деніс О'Хар) та Айріс (Кеті Бейтс) готуючись вбити графиню (Леді Гага) на цьому Епізод 10 зупинився. До перерви ми не бачили, що Донован (Метт Бомер) стрибнув перед графинею, щоб врятувати її, хоча їх обох неодноразово застрелили.
Кредит: Рей Мікшоу/FX
Донован просить матір, Айріс, вивести його за межі готелю на вулицю, щоб йому не довелося проводити решту вічності в Кортесі з усіма колишніми коханцями графині Елізабет (що вона і робить). Будучи хорошим другом, Ліз Тейлор кремує тіло Донована і віддає попіл Айріс, яка розкидає його по всьому ліжку, а потім просить міс Еверс (Мер Віннінгем) висмоктувати його.
ПОВ'ЯЗАНІ: Американська історія жахів: готель Підсумок - початок і кінець
Тим часом Саллі (Сара Полсон) викопує кулі з графині. Коли вона запитує, чому Саллі допомагає їй, наркоман відповідає, що їй потрібна вона, щоб отримати Джона Лоу (
Уес Бентлі) назад, щоб вона могла його вбити і назавжди мати з собою в готелі Cortez. Зашиваючи рани графині, Саллі розповідає історію з її минулого з сигаретою, що висить у неї з рота, типовим способом підшкірної Саллі. Вона працювала з двома музикантами, і троє з них були закоханими. Вона продавала їм наркотики, і всі вони разом були наркоманами. Саллі боїться, що вона втратить їх обох, тож у серпанку, спричиненому наркотиками, вона вирішує зшити їх усіх разом з голкою та погрозою. Це пояснює як її проблеми з відмовою, так і те, чому вона така вправна з голкою.Графиня випиває двох своїх дітей, тому що їй потрібна кров вампіра, щоб одужати. Вона дізнається, що Донован мертва, і по суті у неї нікого немає. Тим часом сім'я Лоу збирається у своєму будинку зі своєю давно втраченою донькою Скарлетт (Шрі Грейс Кукс), яка тепер усвідомлює, що вся її сім'я складається з вампірів.
Айріс і Ліз Тейлор йдуть шукати Рамону Рояль (Анджела Бассетт) у клітці, де її замкнули. Вони знаходять групу мертвих дітей у прихованому коридорі, і врешті -решт вампір висувається вперед. Рамона не в захваті від них обох і хоче їх убити, але в обмін на їхнє життя вона просить їх назвати її людиною, щоб вона могла прогодувати і бути достатньо сильною для своєї битви з графинею.
ПОВ’ЯЗАНІ: Дивіться Найсимпатичніші моменти Леді Гаги та Тейлор Кінні разом
Саме тоді, коли Іріс і Ліз збираються вийти на вулицю, щоб знайти людину для вбивства, дівчина заходить у готель і хоче залишитися в кімнаті. Дівчина, як виявилося, Квіні (Габурі Сідібе), відьма з Американська історія жахів: Ковен. Вона оселяється у своїй кімнаті, коли Рамона виходить і двоє ведуть бій. Квіні каже в одному зі своїх відомих смішних рядків: "Я не нічий протеїновий коктейль!" і починає шкодити собі тому що вона - лялька -вуду людини, і весь її особистий біль дублюється в її особі вибір — Рамона. В останню хвилину Джеймс Марч (Еван Пітерс) приєднується і вбиває Квіні, а Рамона потім харчується нею. Укладається інша угода - Березень врятував Рамону, щоб вона могла вбити графиню в готелі і жити щасливо зі своїм старим померлим чоловіком.
Кредит: Рей Мікшоу/FX
Джон Лоу приходить додому, щоб не знайти сім’ю, але ключі від готелю Кортез у його будинку. Він повертається до готелю і знаходить Саллі, яка пояснює йому, що йому належить виконати ще одне вбивство в Десяти заповідях: «Не вчиняй вбивства».
Рамона Рояль має приголомшливу сукню і відьомська кров тече по її жилах, коли вона наближається до графині. Вони двоє б’ються, обмінюються словами і навіть цілуються. Вони обходять один одного із погрозами та напругою, поки графиня не переконає Рамону відпустити її, але потім вона зустрічає швидку смерть після того, як почала багато разів стріляти Джоном Лоу, який виходить з ліфт. Він відрубає їй голову і кладе її у свій футляр, щоб завершити комплект.
ПОВ'ЯЗАНІ: Леді Гага отримує коня як різдвяний подарунок
Епізод закінчується Джеймсом Марчем в одному кінці столу та графинею в іншому, тепер обома привидами. У сезоні залишився лише один епізод, більшість вільних кінців були зв’язані. Однак ми досі не з'ясували особу монстра, який час від часу виявляють у матрацах у Кортесі. Сподіваюся, ми знайдемо відповідь на наступному тижні!
Американська історія жахів: готельФінал сезону вийде в середу, січня. 13, о 10 год. ET на валютному курсі.