«Тоді мені всі казали: «Ти будеш кимось». Я сказав: «Я не знаю, але, мабуть, я в цьому поїзді».
Оновлено 06 серпня 2019 року о 8:00
Мені 20 років В стилі обкладинки. Я пам’ятаю, коли виходив журнал, усі говорили: «О, Люди веде журнал про стиль! Що це буде?» Мені це відразу сподобалося. В стилі був привітним і доступним, але все одно виглядав фантастично, що було ковтком свіжого повітря.
Для мене велика честь бути на обкладинці в січні 1999 року. Мені було 26, і це був період у моєму житті, коли все сходило з розуму. Я ставав супервідомим. Люди почали впізнавати мене на вулиці, особливо після Закоханий Шекспір [за яку Пелтроу отримала Оскар за найкращу жіночу роль у 1999 році]. Знаєте, я досі пам’ятаю один із своїх улюблених рядків: «У моєму житті буде поезія. І пригоди. І любов. Любов понад усе».
Це також був складний час для мене, тому що мій тато переживав усі проблеми зі здоров’ям [продюсер і режисер Брюс Пелтроу у 1998 році був діагностований рак горла і помер у 2002 році]. Я відчував себе пригніченим. Я думаю, що коли ти такий молодий і з тобою трапляється щось подібне, дуже важко мати якусь точку зору на те, що відбувається. Ти в штормі. У певному сенсі я був надзвичайно присутнім, тому що це все, чим я міг бути.
Цей оптимізм приходить від того, що все життя попереду і не знаєш, що станеться. Тоді мені всі казали: «Ти будеш кимось». Я сказав: «Я не знаю, але, мабуть, я в цьому поїзді». Це смішно: тепер я бачу ту енергію, яку тоді мала в дочці.
ДО ВІД: Випуск 25-ї річниці – знаменитості озираються на свого улюбленого В стилі Обкладинки
Коли мій серпень 2002р В стилі обкладинка вийшла, я робив Доказ в лондонському Вест-Енді. Це була моя перша вистава в Лондоні. Я почав працювати в місті, коли мені було близько 22 років. Я працював там кілька разів на рік. Я нарешті купив квартиру в місті, коли мені було 29, і переїхав туди, коли мені було 30. Потім я зустрів Кріса [Мартіна] відразу після цього, і Лондон був домом принаймні 10 років. Я любив свої лондонські роки. Навколо всього було так багато таємничості, від гумору до традицій, архітектури та закусок — мені сподобався той Marmite на хрустці. [сміється] Там у мене були діти [Яблуко, 15 років, і Мойсей, 13 років]. І я повністю змінилася як жінка. Народження дітей було надзвичайно глибоким. Це перевернуло мій світ найкращим чином. Я думаю, що жінки розуміють, що в нашому житті є різні розділи. У те десятиліття моє життя виглядало зовсім інакше, ніж у мої 20, коли я дуже захоплювався акторською майстерністю. У мої 30 років я зосереджувався на своїх дітей. Більшість часу я був вдома. Я готував разом зі своїми дітьми і починав [бренд стилю життя] Goop. Я був дуже щасливий, що займався шкільними забігами та був домашнім.
У 2003 році я зняв свою третю В стилі перебуваючи в Іспанії з моєю родиною по обміну, коли я навчався за кордоном у підлітковому віці. Я й досі весь час туди ходжу. Я дуже близький до родини. Насправді, мій іспанський батько, Ісус, проводив мене до проходу на моєму весіллі [телесценаристу – режисеру – продюсеру Бреду Фальчуку] у вересні минулого року. Подружнє життя було справді гарним. Нам знадобився рік, щоб дозволити всім [в сім’ї] прийняти це та дати пилу осягнути. І зараз ми переїжджаємо разом цього місяця. Я обожнюю свого чоловіка. Він блискучий і глибоко добрий. Я відчуваю, що він справді рівний. І він підштовхує мене найкращим чином. Мені дуже подобається бути одруженим. Це весело.
Пам’ятаю, мені виповнилося 40 років В стилі обкладинка 2012 року. Сорок - це дивовижно. Я маю на увазі, що з кожним роком я відчуваю себе набагато ближче до себе. І, знаєте, це цікаво. Для мене наявність великої платформи завжди полягало в тому, щоб знайти баланс між тим, щоб бути своїм неповажним «я» і розумінням того, що з цим пов’язана відповідальність.
Я не вважаю себе інфлюенсером. У мене трошки алергія на це слово. Мені подобається концепція того, що люди знаходять у світі когось, хто з ними резонує. Але це також змушує мене трохи нервувати. Я відчуваю, що я більше сполучник. Дивно сприймати це і розуміти, що ви маєте вплив. Іноді це може змусити мене сповзти до більш корпоративної версії себе. А я цього не люблю. Це дивно! Це не те, хто я і яке моє почуття гумору. Тож я також намагався сказати «хрена це» певними способами.
ПОВ'ЯЗАНО: Гвінет Пелтроу не боїться старіти
Зараз мені майже 47. На цьому етапі я зрозумів, що секрет здоров’я полягає у всьому потроху. Це сон. Це зволоження. Це харчування і фізичні вправи. Він не є токсичним. Це спостерігає за вашим язиком. Це перебування в оточенні людей, які вас люблять і які з тобою чесні. Йдеться про те, щоб побачити доктора Дрея — дерматолога, а не репера — у Лондоні чи Парижі, коли я можу туди потрапити. І пияцтво є частиною моєї оздоровчої програми. [сміється]
Як я б описав себе трьома словами:
У 1999 році: оптимістичний, обнадійливий, незрілий
Сьогодні: все ще дуже оптимістичний, інтегрований і скромний
Сфотографував Пол Маклін 28 травня в Лос-Анджелесі. Стиль: Наталі Хоселтон. Зачіска: Лоренцо Мартін для The Wall Group. Макіяж: Сабріна Бедрані для The Wall Group.