Після призупинення просування Минулого тижня зі своєї лінійки корегувувального одягу Kimono Кім Кардашян порушує мовчання про своє рішення змінити назву бренду.
У новому інтерв'ю з WSJ. Журнал, зірка реаліті пояснює, що вона не врахувала ідею культурного присвоєння, коли рекламувала торгову марку свого новітнього підприємства. Хоча кімоно можна розглядати як гру імені Кардашьян, це також слово, пов’язане з типом традиційного японського одягу.
За рік до офіційного оголошення лінії нижньої білизни, чутки почали крутитися, що колекція буде називатися Kimono Intimates, і реакція була не дуже. А потім, як тільки Кім підтвердила цю новину минулого місяця, вона почала стикатися серйозна реакція від її масових підписників, а також японські чиновники.
Авторство: Chelsea Lauren/Levis/WardrobeNYC/Shutterstock
«Можна подумати, що ми, очевидно, продумали б це трохи глибше», — сказала вона виданню. «Я перша людина, яка сказала: «Добре, звичайно, я не можу повірити, що ми не подумали про це». Очевидно, у мене були дійсно невинні наміри. Але, послухаємо. І я хочу справді слухати. І я хочу дійсно все це прийняти».
Кім зазначила, що Японія — це місце, куди вони з чоловіком Каньє Вестом люблять подорожувати разом, і вона ніколи не буде зневажати країну чи її культуру.
Хоча в США є й інші продукти під торговою маркою «кімоно», пояснила Кім, «на мене та мій бренд може бути більше очей». Вона продовжила її думки з цього приводу: «І тому я повинен налаштуватися на це, по-справжньому вчитися і дійсно рости, і повинен усвідомити, що, можливо, існує інший стандарт. Чи відчуваю я, що дотримуються вищих стандартів? Я візьму на себе відповідальність за це і зроблю правильно».
ЗА ВІДОМ: Кім Кардашян щойно відповіла на негативну реакцію щодо її лінії корректирующего одягу
На даний момент нова назва ще не визначена. «Зараз ми все з’ясовуємо», – додала Кім.
Майже тиждень тому Кім вперше звернулася до свого бренду «одяг для вирішення» в Instagram. «Я завжди слухаю, навчаюсь і розвиваюся — я дуже ціную пристрасть і різноманітні погляди, які люди приносять мені», — написала вона. «Коли я оголосив назву своєї лінії корегуючого одягу, я зробив це з найкращими намірами. Мої бренди та продукти створені з урахуванням інклюзивності та різноманітності в своїй основі, і після ретельного обдумування та роздумів я запустю свій бренд Solutionwear під новою назвою. Скоро зв’яжусь».
Чекаю з нетерпінням, Кім.