Коли справа доходить до моделі, Кендіс Хаффін не новачка в цьому, але вірна цьому. модель, Бренд спортивного одягу DAY/WON Власниця та активістка бодіпозитиву почала свій набіг у світ моди лише у 15 років.

«Моєю першою роботою був каталог Sears, і я не витратила свою першу зарплату, тому що мені було 15 років, тому вона йшла прямо на рахунок, щоб заощадити, і, на щастя, так», – розповідає вона. В стилі. «І в той час, чесно кажучи, індустрія фігурних моделей була дуже новою та молодою, і я не був упевнений, що існує довговічність. Я не знав, що справді буду мати кар’єру на все життя, займаючись цим як єдиною роботою».

Робота по каталогу за кордоном і для Журнал Jump був лише початком кар’єри Хаффіна, яка тепер включає прогулянки по злітно-посадочній смузі Прабал Гурунг, Крістіан Сіріано, і Кушні; кампанії Good American, Fossil, Ann Taylor та Swarovski; та редакційні розвороти для Harper’s Bazaar, Vogue Німеччина, і космополіт.

Під час Тижня моди в Нью-Йорку в лютому Хаффін використала час, коли вона не гуляла по подіуму, щоб взяти участь у розмовах, які стосувалися індустрії.

постійна потреба у збільшенні представництва. Однією з найбільш тверезих обговорень, в яких вона брала участь, була частина сезонної програми NYFW: The Talks — неймовірно чесний чат під назвою «Від кастингу до кампанії» між нею, другою моделлю Прешус Лі, старшим віце-президентом IMG Models Девідом Каннінгемом, співзасновником Good American Еммою Grede і Підлітковий Vogue Редактор модних речей Джессіка Ендрюс.

«Це не схоже на те, що ми ведемо цю розмову занадто багато», — підкреслює Хаффін. «Я ніколи не буду в моменті, коли я думаю, що ми закінчили цю розмову. Про це потрібно постійно говорити. Я зі школи, що чим більше, тим більше, коли справа доходить до цього». Хаффін каже, що завжди знайдеться хтось, до кого вперше почують інклюзивність, і що надзвичайно важливо продовжувати розширювати можливості та заохочувати людей у ​​галузі, які щодня борються за те, щоб зробити її більш різноманітною та безпечнішою простір.

ПОВ’ЯЗАНО: Як це бути великим розміром, працювати в галузі, яка вас ненавидить

«Це й надалі буде дуже важливим, поки кожного не оцінять і не відзначатимуть. У нас ще є шляхи. Ми повинні продовжувати говорити, впроваджувати цю зміну, махати цим прапором і кричати з дахів. Це означає все».

Тут ми продовжуємо розмову з Хаффін про інклюзивність, а також про гроші, про те, як стати власником бізнесу, про її звички до покупок тощо.

Розмови про гроші Кендіс Хаффін

Авторство: Getty Images

Про те, чого вона хоче від індустрії моди в 2019 році… «Мене завжди засмучують помилкові уявлення та міфи, які поширюються на жінок, особливо на пишних жінок. Я хотів би, щоб індустрія та суспільство в цілому припинили маргіналізувати, наклеювати ярлики та припускати, що вони знають, хто ці жінки. І що має бути тільки один тип жінки, який гідний. На це багато чого впливає. Якщо говорити саме про фігурну модель, то нас завжди неправильно розуміли й уявляли невірно, тому що з У модному аспекті вони думають, що пишні жінки не люблять високої моди або таких простих речей, як показувати свої руки. Якщо ми перейдемо до питання про здоров’я та самопочуття, вони вважають, що фігурна жінка неактивна. Що вона не там нищить марафони.

«Я ненавиджу вам говорити — ви, хлопці, у всьому помиляєтесь. Навіть не те, що я ненавиджу вам говорити: вибачте, не вибачте. Я тут, щоб сказати вам, що всі помилялися в усьому, тому що є ці ярлики та ці обмеження, які на нас накладено без потреби. Я втомився від галузей, які визначають, ким є ця жінка, коли нам потрібно просто дозволити їй бути тим, ким вона є, і відзначити це. Жінки роблять це щодня в суспільстві, тому це дійсно про те, щоб бренди наздоганяли це. Ми святкуємо і живемо своєю правдою щодня. Це я: візьми або залиш. І настав час брендам наздогнати те, як жінки почуваються зараз, і те, як вони хочуть, щоб їх бачили. Це зміни, які відбуваються зараз, і це зрушення, які ми відчуваємо. Це буде справді чудово, тому що тоді ми дійсно будемо представлені належним чином».

Про те, як навчитися (і не навчитися) поводитися з грошима… «З дитинства у мене є два відмінні спогади про гроші. Одна з них — мій тато, який дуже керований і балансує чекові книжки в суботу вранці. Він сидів і записував кожну деталь. І тоді повною протилежністю цьому була моя мама, яка була дуже вільною з грошима. І не те щоб у нас його було багато. Але я відчуваю, що вона хотіла робити те, що хотіла, і не хотіла турбуватися про гроші саме тоді. Вона не хотіла, щоб це напружувало її. Отже, у мене були два абсолютно протилежні погляди на те, як ви повинні робити речі. Я запитував себе: "Яким я маю бути?" Бо мама проводила час, і ми всі жили в одному будинку — мої батьки були одружені. Я б сказав, що отримав і те, і інше, від чого, беручи деякі поради з боку моєї мами, мені довелося відучитися».

ПОВ’ЯЗАНО: «Ми не можемо отримати кілька сивих волосся»: Кетрін Зета-Джонс про те, щоб бути жінкою в Голлівуді

Про жах сплатити їй податки вперше... «Я сидів у своїй бухгалтерській конторі, коли вперше сплачував податки самостійно, і сидів там і плакав, бо вгадайте що? У мене не було грошей, щоб сплатити ці податки, тому що я не заощадив їх належним чином. Я нічого не балансував правильно. Я жив у Нью-Йорку, проводячи час свого життя. Це пов’язано з маминим способом життя, а це означало, що я ніколи не планував і не готувався до майбутнього, що було з боку тата. Мені довелося трохи навчитися цьому самому, коли я зіткнувся з суворою реальністю життя в Нью-Йорку. Але це був справжній момент, який відкриває очі, і ніхто не скаже вам про це, коли ви молоді.

«У модельній індустрії ви самозайнятий, тому з вас не утримують податки. Заощадження є величезною необхідністю і також частиною бізнесу. Це ваша власна відповідальність, і оскільки вам насправді ніхто не говорить, ваша істина про гроші виявляється дуже швидко. Поки я вчився в школі про паралелограми, які я більше ніколи не використовуватиму, я хотів би, щоб мене також вчили розраховувати бюджет на своє життя в молодому віці».

Про її першу велику покупку та її підхід до покупок… «Я дуже добре заощаджую, але я думаю, що це лише тому, що пріоритет того, чого я хочу, вимагає цього. Мені не обов’язково потрібна шафа, повна сумок. Натомість хотів би мати квартиру. Це те, як це просто засноване на моїх бажаннях і потребах. Однією з перших великих покупок, які я зробив, був гаманець Marc Jacobs, і його буквально через три дні вкрали. І тоді я сказав собі, що для мене занадто напружено ходити з цінниками, які, по суті, висять на мені. Мені це не потрібно, щоб відчувати себе тут. Повірте мені: я люблю приємні речі, і я люблю ставитися до себе як до віхового та святкового моменту. Але здебільшого мені подобається зберігати гроші в одному місці, щоб я міг досягати тих великих цілей, які у мене є».

ПОВ’ЯЗАНО: Улюблені заняття з фітнесу Кендіс Хаффін настільки близькі

Про перехід від моделі до власника бізнесу… «Створення і створення чогось свого було справді захоплюючим, і я був дуже готовий до цього моменту. З моїм досвідом роботи в індустрії моди та знанням навіть просто як споживача, чого я хочу, і чого я знаю, чого хочуть жінки, для мене було так цікаво взяти на себе відповідальність. Сидіти за кермом і знати, що я зможу їй це дати. Наприклад, DAY/WON — це повноцінна лінія активного одягу з розміром від 0 до 32. І це було для мене найцікавішим. Я відчуваю, що нарешті я відповідальний за те, що я сказав, і те, чого я завжди хотів, тому в цьому є багато хвилювання та гордості».

«Як засновник і генеральний директор, я одразу дізнався всю внутрішню роботу того, що стоїть за лаштунками бізнес і речі, які є вашими сильними та слабкими сторонами, якими ви не можете надто пишатися визнати. Я зрозумів, що можу запустити чудову гру в Instagram мій особистий обліковий запис, але я не знаю, як вести обліковий запис компанії. Ви не можете боятися просити допомоги. У мене є дивовижний партнер, який стоїть на моєму боці і знає, як це зробити і не думати про речі, що я маю тенденцію робити. Це був неймовірний досвід навчання, і я дуже, дуже вдячний за те, що зараз я на цьому боці речей. Тепер я бачу, що потрібно, якщо це ваша місія і ваша пристрасть, що потрібно, щоб повністю віддатися цьому і довести це до кінцевого продукту. І це можна зробити. Включати всіх і представляти кожного можна, потрібно робити, і це добре сприймається. І ми тільки починаємо».