На моїй шкільній фотографії третього класу я одягнута сором’язливою посмішкою і яскраво-рожевий кардиган з короткими рукавами, прикрашений петлястими квітами. Моє волосся зібрано в гладкий напівпоні, а очі виглядають так, ніби я щойно стригнула всю ніч. Мені було вісім років — темні кола з’явилися у мене рано.
Звичайно, я насправді не помічав їх, поки не був підлітком, який прагнув вписатися. Я виріс у традиційній родині індійських іммігрантів, яку не надто хвилювало марнославство. У моєї мами навколо очей трохи темрява, як і у багатьох жінок у моїй родині, але вона ніколи не заохочувала до складних ритуалів краси. Вона також ніколи не наносила багато макіяжу. І хоча мій темніший колір обличчя означав, що я виділявся поруч із нею та багатьма моїми світлошкірими двоюрідними сестрами, я не був підданий інтенсивному шейдеїзму, поширеному серед небілих спільнот. Замість цього більшість своїх турбот про красу, включно з заклопотаністю нібито жіночими ритуалами, звернулася від моїх друзів і однолітки — симпатичні коричневі та чорні дівчата, що тривожно ширяють перед дзеркалами, які раптом опинилися скрізь у нашому підлітковому житті. У ті роки, а тим більше в університеті, маскування темних кіл навколо очей стало частиною списку справ, коли мене бачать як молоду, бажану жінку.
Правда в тому, що у багатьох людей темніша шкіра обертається навколо очей, але лише деякі з нас змушені відчувати себе так.
Підорбітальні темні кола або періорбітальна гіперпігментація - це медичні терміни, які використовуються для опису потемнілої шкіри під або навколо очей. Темні кола, як їх зазвичай називають, поширені серед людей, які походять з південноазіатського субконтиненту, як і моя родина. Вважається, що вони в першу чергу впливають на людей з більш високим рівнем меланіну в шкірі - тобто на тих, хто має оливковий тон і темніше, - але їх можна зустріти у всіх рас. Немає встановленого віку, коли пігментація навколо очей починає збільшуватися, хоча експерти стверджують, що з віком люди шкіра починає стоншуватися стан може загостритися. «Кожна людина на планеті чутлива до чотирьох причин темних кіл: тіні, підвищена пігментація, забарвлення крові та видимі м’язи, що підлягають», – каже д-р Танудж Накра, окуло-лицевий пластичний хірург та співзасновник з AVYA Догляд за шкірою, лінійка продуктів, орієнтована на меланін. «Усі етнічні групи з середнім або високим рівнем меланіну сприйнятливі до темних кіл, викликаних гіперпігментацією. [Але], навпаки, найсвітліший колір обличчя схильний до забарвлення крові та видимого основного тонусу м’язів».
ДОВІДНІ: Найкращі продукти для гіперпігментації
У статті 2014 року за Підлітковий Vogue«Проблеми макіяжу розуміють лише дівчата з Близького Сходу та Південної Азії», – написав візажист Кірін Бхатті, що темні кола є основною проблемою краси клієнтів із цих спільнот. Пізніше того ж року технічний генеральний директор Аніл Деш написав у блозі про те, що зіткнувся зі «своїм культурним контекстом» — незайманими темними колами на обличчі — після телевізійного виступу. «Протягом багатьох років я змушував людей освітлити кола під очима, і жодного разу не замислювався над тим, що я виглядаю так від природи», — написав він. Деш приписав свою реалізацію чомусь цьому письменнику Дурга Чу-Бозе поділився у статті про проект Мінді Калінг. (Калінг мабуть, використовує Освітлююча ручка Touche Éclat від YSL для її власної області очей.). «Кількість людей, які запитують мене, чи я весь час втомлений», — написав Чу-Боз. «Я майже не ношу косметику, але коли це робить хтось інший, перше, що вони роблять, це накладають білі речі під мої очі і розмазують». Я можу відстежувати останні два десятиліття свого життя за допомогою таких продуктів, як Консилер MAC Studio Finish (занадто сухо), Коректор під очі Bobbi Brown (занадто помаранчевий), культовий продукт Кремовий консилер NARS (занадто вологий), Becca Backlight Targeted Corrector в папайї та Sephora Color Corrector гель середнього глибокого (обидва відтінки, на жаль, знято з виробництва). Робота вдома означає, що я більше не відчуваю потреби носити макіяж щодня, але роками я не виходив з дому, не промокнувши щось під очима. Тоді я примружився до дзеркала й вирішив, що мені потрібна пудра, рум’яна та брови, щоб все це вирівняти. Через двадцять хвилин я носив обличчя, яке передало цінності, які, заднім числом, я не впевнений, що були моїми власними.
«Дослідження показали, що ми буквально від народження нав’язані приваблювати рівний тон шкіри та яскраві очі», – говорить доктор Накра. «Але глобальне підсвідоме бажання, щоб більш пігментовані культури виглядали «більш білими», як іронічну відповідь на системний расизм, не можна недооцінювати. При цьому всі культури цінували рівний колір обличчя з найперших днів нашого виду. На кожному континенті ми знайшли докази того, що доісторичні культури підвищували колір шкіри та маніпулювали з ними за допомогою рослинних препаратів».
Кредит: Stocksy
Моя подруга Наві, яка також має індійське походження, каже, що вона давно обурювалася своїми темними колами. «Раніше я була дуже одержима цим», — каже вона мені. «Можливо, коли я [був молодшим], я насправді підправляв свій консилер протягом дня». Navi витратив би години переглядаючи уроки краси на YouTube і експериментуючи з різними консилерами і коректори. «У моїх мами та сестри майже немає темряви навколо очей у порівнянні зі мною, — каже вона, — і тому це зробило мене свідомою». Але її погляди змінюються. «Останнім часом, після того як я вмиваюся вранці, мені подобається бачити все чистим і зволоженим. Іноді мені хочеться додати консилер, щоб усе виглядало сірим». Зосередження на догляді за шкірою над макіяжем враховуючи більшу впевненість у собі, «і зрештою, — додає вона, роздратовано, — це як «кому байдуже?» є клімат? криза!»
Navi також зазначає, що у деяких людей навколо очей темрява, яка вважається привабливою, наприклад Дивне окоАнтоні Поровський, який явно не коричневий (сказав Поровський Harper’s Bazaar що його темні кола є спадковими, і він використовує зволожуючий крем для очей Acqua Di Parma.) У 2018 р. Vogue опублікував статтю із заголовком «Чому французькі дівчата пропускають консилер — і клянуться дивовижною чарівністю кіл під очима». Білі моделі і цитують майстрів краси, які говорять такі речі, як: «Темні кола під очима можуть бути однією з найбільш зворушливих речей на людському обличчі» і «Вони зробити свіже обличчя цікавим». Я ще не зустрічав опису темних кіл на більш меланізованій шкірі як нічого, крім проблеми фіксований.
Важливо відзначити, що темні кола також можуть з’являтися на тих, хто має справу з хронічними захворюваннями, сприяючи їх стигматизації як маркери «нездорового» обличчя. У своїх захоплюючих нових мемуарах «Невмирання» Енн Бойєр пише про тиск, який вимагають виглядати здоровою, незважаючи на те, що вона має справу з агресивним раком грудей. «Виснажена людина, яка намагається виглядати менше, спробує, оскільки намагатися — це те, у чому вона добре вміє», — пише Бойєр. «Вона нанесе консилер під очі, додасть рум’янець на щоки, виконає всі трюки, про які їй говорять журнали та веб-сайти, щоб вона виглядала менше виснажений». Взагалі кажучи, приховування кіл під очима заохочується, щоб виглядати як «здоровий», «дружній» чи «привабливий» для інші. Культурний зсув до більш природних та інклюзивних стандартів краси — від облич на обкладинках журналів і в рекламі кампанії, до руху бодіпозитиву — означає, що у тих, у кого темні кола, є більше місця для розгляду власних гідні характеристики. Тим не менш, д-р Накра каже, «психогенетичний стимул для покращення краси наших очей не скоро зникне».
Це змусило мене задуматися про те, як мені часто хочеться, але ніколи не носити підводку або туш для нижніх вій, боячись очей єнота, і як я все одно буду наносити повний макіяж — Fenty Match Stix — мій улюблений консилер у наші дні — коли я знаю, що моя фотографія може бути взяті. Але більшість днів я перебуваю у світі з голим обличчям; викладання уроків йоги, їзда на громадському транспорті, виконання доручень і спілкування з друзями. Не обмежені культурним багажем краси, мої очі виражають більше: зморщуються від сміху, проростають сльозами смутку, розширюються від натхнення і відпочивають у спогляданнях. Після багатьох років ритуального самоконтролю я відчуваю себе ближче до свого невинного третього класу, темних кіл і всього іншого.