Я бачив Щось запозичене більше разів, ніж я хотів би визнати. Коли справа доходить до мистецтва, я думаю, що якість може бути суб’єктивною, але я також вважаю, що справедливо називати адаптацію Роман Емілі Гіффін 2004 року, який Розваги щотижняколись описувалась як «романтична комедія, що висмоктує душу», що це таке: погано. Принаймні половина акторів досить явно неправильно підібрані (вибачте, Джон Красінскі), «любовний інтерес». нажаль нехаризматичний, і, що найгірше, фільм, здається, не розуміє суть його передачі. Але все сказано, я буду продовжувати переглядати Щось запозичене щороку або близько того, лише з однієї причини: дружба в її основі. (І добре, так, сцени в Хемптоні дійсно викликають бажання.)
Рейчел (Джинніфер Гудвін) і Дарсі (Кейт Хадсон) були найкращими подругами з дитинства. Але все, що ми бачимо на екрані, дає зрозуміти, що вони дуже не поєднуються, а точніше, що Дарсі — шалений нарцис. Це не тонко. Дарсі робить все про себе, навіть коли це прикривається привітанням («З 30-м — так щаслива, що це ще не я!»). Проте обидві жінки тримаються за цей ідеал своєї найкращої дружби. Насправді, фільм може похвалитися найбільшим використанням терміна «найкращий друг», крім a
Пісня королеви. Сюжет, звісно, загострюється, коли Рейчел спить з нареченим Дарсі, вищезгаданим, позбавленим харизми адвокатом, братом Даксом (Колін Егглсфілд). Зазвичай я не прихильник подружньої зради, але Дарсі настільки неприваблива, що важко не вболівати за зраду. В одному з рідкісних змістовних рядків друг Рейчел Ітан (Красінський) він каже їй: «Якби ролі помінялися, Дарсі навіть не вагався б», і з цим важко не погодитися. Рейчел і Дакс продовжують обманювати, а Дарсі продовжує визначати пріоритети в кожній ситуації. І спочатку здається Щось запозичене жартує — ах, це токсично — але потім відбувається щось дивне… Рейчел і Дарсі танцювати.Фільм, який залишався безглуздим протягом останніх 70 хвилин, занурюється в суцільний хаос, коли Дарсі запрошує себе до квартири Рейчел і пропонує їм повернутися до танцювальної програми під «Push It» Salt-N-Pepa, яку вони поставили в шостому клас. По-перше, дозвольте мені зазначити, що Дарсі і Рейчел носять майже однакове вбрання: чорний V-подібний виріз, укорочені піжами на шнурках, низький хвіст. По-друге, цей дивно зачаровуючий танець, який, імовірно, був поставлений майже 20 років тому, схожий на, дуже щільний? Вони тренувалися?? Це те, що роблять дорослі жінки, які регулярно переночують??? Ця дивна епізода знаменує собою перший раз у фільмі, коли Рейчел і Дарсі на законних підставах здаються друзями і справді раді, що проводять час разом. Чистота цього моменту незабаром замінюється меланхолійним сповільненим згасанням. Їхня дружба справжня, здається, продюсер шепоче за кадром.
ПОВ’ЯЗАНО: Мені все ще не минуло цього часу, Меріл Стріп з Джеком Ніколсоном Печія
Це, звичайно, занадто драматизовано, але одна з причин, чому я постійно повертаюся до цього фільму, полягає в тому, що для мене ця дружба справжня… також справжній. Прикро бачити, як «найкращий друг» ставиться до когось так, як Дарсі ставиться до Рейчел, але багато з нас були тихими ємність для такого нарцисизму «не брати полонених», змирившись із роллю Джуді Грір у нескінченному фільмі, в якому наші друг є завжди головне. Я була Рейчел для однієї або двох Дарсі (без елемента динаміки браконьєрства з хлопцями — принаймні з моєї сторони), і щоразу, коли я подумки вирішував припинити дружбу, щось нагадувало мені про те, чому я так довго затримався: The весело! Історія! Хто ще буде тримати вас на вулиці до 3 години ночі в четвер (щоб фліртувати з їхнім улюбленим барменом)?? Хто ще пам’ятає єдиний рядок у вашому шкільному мюзиклі або ніч вашого першого поцілунку? Для мене дивний ритуал «Push It» Дарсі та Рейчел — це інкапсуляція цього токсичного родео. Це той момент спокути, який якось затьмарює хронологію емоційних уламків.
До кінця фільму (спойлер) Дакс відмінив весілля, і Дарсі дізналася про роман. Дружба, що давно занепала, нарешті померла, але на умовах Дарсі, звісно. Остання сцена розгортається на два місяці вперед, коли Рейчел і Дарсі стикаються на вулиці. Все-таки стара динаміка повертається. «Ти завжди ревнував мене», — каже Дарсі Рейчел, і Рейчел просто погоджується. Саме тоді, коли ви думаєте, що фільм нарешті на вашому боці і справедливість у цій хаотичному романтичному комедійному всесвіті, Рейчел каже щось, що змушує вас (ну, мене) щоразу здригатися: «Я сумую за тобою кожен день». Ви сумуєте за своїм гостем на шоу Дарсі — справді, чи ти?? «Я найщасливіша у своєму житті», — каже Дарсі як своїй колишній подругі, так і собі. І танець триває.
Ласкаво просимо до Все ще не закінчено— InStyle's щотижнева колонка поп-культури про ті моменти в історії телебачення та кіно, які ми... ще не закінчено.