Члени королівської сім'ї одержимі Африкою - ось чому це суперечливо

Незабаром після одруження 19 травня принц Гаррі та його голлівудська наречена Меган Маркл вилетять до Африканська країна Намібія — пустельна держава червоних піщаних дюн і білих льодових пляжів — за свої медовий місяць.

Вони слідкують за старшим братом Гаррі, Вільямом, який у 2011 році збив свою нову наречену Кейт, в усипану кокосами африканську острівну республіку Сейшельські острови на їх медовий місяць, після того як він здивував її шість місяців тому обручкою з сапфіром у зрубі під горою Кенія. І обидва чоловіки дотримуються традиції своєї бабусі, королеви Єлизавети, яка в 1952 році дізналася, що вона стане правителем Великобританії під час відпочинку в іншій хатині, побудованій в лісі навколо гори Кенія. Її особистий наглядач сафарі написав дивовижну історію в гостьовій книзі будиночка, вшанувавши її як день, коли земна куля нарешті дізналася, що казки справді бувають. правда: «Вперше в історії світу,— писав він,— молода дівчина залізла на дерево одного дня принцеса [а] наступного дня злізла з дерева Королева».

Королівські особи — зазвичай відомі своїми реверансами, палацовою охороною в жорстких капелюхах із ведмежої шкіри та банкетами, чиї порцеляни На полірування вісім чоловіків потрібно три тижні— мають іншу, дещо менш обговорювану традицію: довгі незвичайні стосунки з тим, що дослідник Генрі Стенлі назвав «Темним континентом».

ПОВ’ЯЗАНО: Як влаштувати найкращу вечірку для перегляду королівського весілля

Це був їхній ян до інь Букінгемського палацу, місця, де вони могли реалізувати мрії про крокуючи дикими, ще невідкритими світами та гуляти серед носорогів. Місце, де вони могли б почуватися «вільними», навіть якщо місцеві жителі не були. Опис туру королеви Єлизавети до 21-го дня народження Південної Африки та Зімбабве (тоді називалася Родезією в 1947 році) горезвісний британський імперіаліст Сесіл Джон Роудс), південноафриканський історик сказав, що ця поїздка була «втечею від неї». повсякденне життя."

Королівське життя і Великобританія змінилися з 1947 року. Принцеса Діана зробила монархію сучасною — і бульварною їжею. Принц Вільям відмовився від звичаю одружуватися з іншою членом королівської сім'ї і влаштував тисячолітній роман з однокурсником, фліртуючи під час «пінного бою», який проходив на площі кампуса. Союз Гаррі з Маркл, 36-річною зіркою американського кабельного серіалу Костюми, покликаний відзначити остаточний розрив з напруженою та пов’язаною з упередженнями традицією білих родів королівської лінії (хоча Маркл насправді не може бутиспочатку дворасовий королівський). У той час як деякі британці закрутили ніс через ідею знаменитої в Голлівуді розлучениці двох расів у монархія — «Ти не можеш собі уявити, що вклонишся їй чи робиш реверанс, чи не так?» — запитав один письменник у журналі Глядач, малюючи «глянцеву» знаменитість Маркл як грубу — більшість з них зраділи. Дивно, але приємно для королівських шанувальників, здається, ніби Гаррі та члени королівської сім'ї опинилися на передньому краї Прогресивний підхід Великобританії до різноманітності та пом’якшення звичаїв, навіть, можливо, випередив неоднозначне населення, яке проголосувало за Brexit.

Але чи підриває це їхній тривалий роман з Африкою? Принц Вільям провів частину свого «розривного року» після закінчення середньої школи в Африці, як повідомляється, працюючи над збереженням тварин. Гаррі пішов за ним туди, заснування благодійної організації для дітей, уражених ВІЛ-СНІДом у крихітній гірській країні Лесото та після звільнення з армії у 2015 році, допомагаючи переселити сотні малавійських слонів, яким загрожує загроза, до ігрового парку. Це велика спадщина. І світові це подається як доказ зухвалості королівських хлопців, що охоплюють світ.

Але їхній роман з Африкою має і темну сторону. Відразу після смерті Діани в 1997 році, принц Чарльз, батько Гаррі та Вільяма, вивіз хлопчиків на Темний континент. Це було місце для них, щоб сховатися: «Ми збиралися в Африку, щоб піти від усього цього», Гаррі сказав. Але ця точка зору може бути найпоганішим і найбільш проблематичним з нахилів князів — і потужною, хоча й ненавмисною зброєю в збереження Африки, континенту, який, як очікується, буде найбільше населення зростати в цьому столітті, міцно закріпився в минулому на Заході уяву.

Це повчально дивитися де королівські особи їдуть в Африку. Вільям віддає перевагу Кенії, Ботсвані та Південній Африці; Гаррі, крихітний Лесото і малонаселені Намібія і Ботсвана, де він взяв Минулого року Маркл подорожувала в наметах. (До речі, всі вони, крім Намібії, є колишніми британськими колоніями.) Ці нації аж ніяк не є представниками континенту. Жодна з найбільш густонаселених африканських країн не входить. Кенія надзвичайно сільська; 75 відсотків його населення залишається в сільській місцевості, що наразі протидіє тенденції урбанізації в Африці. Намібія є однією з найменш густонаселених суверенних держав у світі. На відміну від західноафриканських країн, таких як Малі та Сьєрра-Леоне, усі улюблені африканські місця принців входить до нижнього шостого рівня країн за нерівністю доходів, з приголомшливим розривом між багатими та бідний.

Що це значить? Це означає Африку, де міські простори, які є майбутнім континенту, можна легко ігнорувати на користь лоджів Тоні. які обслуговують супербагатих у ландшафті, усіяному приємними тваринами, але відносно позбавленому справжньої африканської Люди.

Це ще не все про принців — преса вирішила приділяти набагато менше уваги їхнім поїздкам доброї волі, ніж їхнім втечам. Але візити молодих принців, які є більш доступними для папараці, передають Африку, майже не зачеплену змінами та сучасністю: широко відкриті краєвиди, безлюдні пляжі та панорамні краєвиди з вершин гір у ліси, де ви можете уявити себе ким захочете бути, краєвид не реальності, а уяву. Британський документальний фільм про турне королеви 1947 року оголосила Африка місце «дивної магії», де «вплив … цивілізації лише поверхневий», де зулуси, одягнені в шкури тварин, завершили танець для Королева з відповідним «жестом підпорядкування». Некоролівська данська письменниця Карен Бліксен романтизувала Африку в 1937 році: «Цикада співає нескінченна пісня в довгій траві, запахи бігають по землі, а падаючі зірки біжать по небу... Ти привілейована людина, якій все є взяті».

Британці та європейці, часто представники нижчих класів, переїхали до африканських колоній у першій половині 20-го століття, щоб уникнути зростання населення та класової боротьби. на своєму власному континенті і зробити себе маленькими королівськими особами, якими вони ніколи не могли бути в Європі, зі слугами, безтурботним видом на природну велич і відчуттям свобода. Африка зараз, як не дивно, місце, де фактичний члени королівської сім’ї все ще відчувають себе королями — замість набагато менш політично впливових, по суті, звичайних знаменитостей таблоїдів, якими вони стали.

Вільям сказав британській пресі, що відчув полегшення в Африці. Саме там, за його словами, він може бути «ким я є». Він мав на увазі звичайну людину, принца чи обох?

«Справжня» Намібія має дуже мало спільного з тим, де Гаррі і Меган, ймовірно, проведуть медовий місяць. Оглядач в Нова ера там газета назвав це «біполярна нація». З ранчо та ексклюзивними мисливськими будиночками переважна більшість комерційно використовуваних земель Намібії залишається у власності кілька тисяч білих людей та іноземців, у той час як щонайменше 34 відсотки населення є безробітними, хворими на алкоголізм, або ВІЛ-позитивний. Коли Німеччина залишила там свій колоніальний уряд, вона залишила Намібію залежним, ураженим війною супутником апартеїду Південної Африки у другій половині 20 століття. Ці рани витримують. «Поїдьте до столиці, Віндгука чи Свакопмунда, головного морського курорту, і вам можуть пробачити за те, що ви повірили, що ви опинилися в багатому маленькому європейському містечку», економістнещодавно повідомили. «Але проїдьте трохи далі, і ви побачите переповнені чорні містечка, а за ними — розгалужені трущоби, де бідняки живуть у дірявих халупах із гофрованого заліза. Деінде в Африці майже так само, але в Намібії різниця більша».

ВІДЕО: Меган Маркл порушила мовчання про сімейну весільну драму

Чим більше нерівне суспільство, тим більше людей з грошима, як, скажімо, королівські особи, можуть уникнути найгірших частин до кращого. Тим часом велика частина Кенії не схожа на ландшафт воїнів масаї та африканських дерев, де Вільям зробив пропозицію Кейт, де вони обрали будиночок. рекламує себе як місце, де «вранці слон подає сигнал будильника, ви можете дивитися на гру прямо зі своєї приватної веранди, і нічого більше дійсно має значення». Решта Кенії, насправді, має значення: будівництво в її столиці Найробі процвітає, новий порт світового класу знаходиться в розробці, і в 2015 Шифероголосила столицю один із найбільш перспективних технологічних центрів у світі.

Це Африка: залишена колоніалізмом, водночас рвучи вперед. І це мало нагадує Африку, яку зображують заголовки, що слідують за принцами. На зображеннях, які вони розповсюджують в Африці, немає знімків міських скутерів, як у поїздці до Парижа, нічого яскравого чи сучасного.

Співробітники принца Гаррі розкритикували британців за расистське висвітлення чорношкірої родини Маркл. «Дівчина Гаррі (майже) прямо з Комптона!» The Daily Mail писав минулого року. Можна сказати, що зображення Африки членами королівської сім’ї все ще містить у собі більш тонкий, складний для викоренювання вид расизму. Це расизм, якому важко любити справжню, складну постколоніальну Африку — місце, яке на жаль переживає своє минуле та охоплює своєрідну зміну, яка може повністю стерти те, що першим привернуло білих принців і принцес до континент. Принц Вільям сказав, що прикрашає кімнати своїх дітей іграшковими слониками, щоб вони відчували себе «в кущах». Кущ ні всі Африки більше, якщо вона коли-небудь була — ця версія Африки не існує і не може існувати без іншої.

Британські принци та принцеси більше не можуть утримувати імперії в Африці. Але вони все ще мають силу формувати те, як це сприймається. Будучи першим членом королівської сім'ї, який публічно заявив, що походить від рабів з Африки, Маркл вже сприяє сприйняттю чоловіків і жінок різного етнічного походження на посадах видатність. Сімдесят відсотків британців розповіли опитувальникам вони схвалив одруження королівської особи з людиною «іншої етнічної належності», результат, який рекламується в британській пресі як приємний і полегшуючий сюрприз. «Важко переоцінити, наскільки важливо мати члена королівської родини», який є дворасовим, — розповів історик Тед Пауелл Обозреватель, назвавши це «надзвичайно позитивним для Британії, особливо після Brexit [і] суперечок щодо імміграційної політики».

Чи вплине це на те, як саму Африку демонструють королівські особи та преса, яка їх слідкує? Можливо.

За роки з тих пір, як Вільям зробив пропозицію Кейт у сільській Кенії, рада з туризму Кенії зробив це в ефіркілька оголошення на телевізійній станції Британської телерадіокомпанії, де єдині чорні люди були одягнені в племінну сукню, яку більше носить мало корінних кенійців. (Оголошення передали Африку принца Вільяма дивно колоніальна африканська тематика 21-й день народження, де в костюмах були канібал, Тарзан і банан.) Рада з туризму Південної Африки також опублікувала реклама, орієнтована на британських туристів, серед дюжини зображень нації на диво не було жодної чорношкірої людини.

Було б приємно побачити фотографії королівського медового місяця Гаррі та Меган, які підтверджують повну реальність Африки. Але ми побачимо, скільки казок може здійснитися за одну подорож.