Коли ти молодий, ти не думаєш про те, де ти будеш у свої 70. Ви не можете собі цього уявити, справді. Ви просто йдете з дня в день, з місяця в місяць, з року в рік. Але я був нав’язливим і повністю одновимірним щодо того, що все, що я хотів зробити, — це діяти. Я не хотів виходити заміж; моє особисте життя було зовсім другорядним по відношенню до мого професійного життя. У мене в голові ніколи не було жодного питання з цього приводу.
Пам’ятаю, я подумав, що це так неймовірно мати сценарій, піти в парк і вивчити свої репліки. Це була моя фантазія бути актрисою — як неймовірно було б, якби хтось найняв мене для вивчення реплік. Звичайно, врешті-решт у мене був сценарій під рукою. А тепер я ненавиджу навчальні рядки. [сміється]
За останні 10-15 років я виявив, що маю певну силу [у виборі ролей]. Британське телешоу Головний підозрюваний спонукав мене до цієї траєкторії, і я створив деякі проекти, над якими працював відтоді. Але мені більше подобається, коли хтось думає про мене як роль. Я не люблю створювати щось для себе — найцікавіші ролі — це ті, які виходять із лівого поля. Я також повертаюся до театральної роботи кожні кілька років. Це те, що тримає вас на ногах, а мені подобається все розхитувати. Я ніколи не хочу застрягти.
Хелен Міррен з Джимом Бродбентом у фільмі «Герцог».
| Авторство: Sony Pictures Classics
Мене не дивує, де я зараз, але в чомусь мене дивно, що хтось знає, хто я. Я не думаю, що мені дуже прийшло в голову, що я отримав нагороду SAG Life Achievement Award. Визнання — це смішна річ, тому що, з одного боку, ти абсолютно хочеш, щоб тебе признавали за свою роботу. Але з іншого боку, бути визнаним не означає, що ви досягли всього, чого задумали. Виклик – це те, що штовхає вас вперед, і іноді вам потрібна ця самокритика і відчуття «О, я можу краще».
Я можу бути дуже самокритичним. Я не люблю дивитися на себе, а мінус слави — це читати про себе. Був час, коли мені доводилося читати рецензії на щойно виконану роботу, а це було непросто. Я не люблю критиків — здається дивною річчю сидіти склавши руки і критикувати те, що роблять люди. Їхня робота в житті — бути критичною, і я думаю, що це жахливо. Тим не менш, я був би не проти побачити, яким жахливим я був у деяких ранніх телевізійних роботах, які я виконував в Англії в 70-х. [сміється] Я був жахливим.
Хоча іноді я дивуюся. Нещодавно я побачив фільм, який я назвав герцог, який вийде [25 березня] цього року, і це, безумовно, один з моїх улюблених. Я також щойно закінчив [грати колишнього прем'єр-міністра Ізраїлю Голду Меїр] Голда, що було надзвичайно складним завданням. Це також небезпечно, тому що ви знаєте, що ви опиняєтеся в тирі, роблячи щось подібне [суперечливе]. Але це те, що лякає вас, що ви дійсно повинні робити. Тоді інші речі, які ви можете робити для чистої розваги.
Авторство: Getty Images
Від роботи до роботи я свідомо намагаюся робити щось з іншою енергією, ніж те, що я щойно зробив. А ще мені завжди подобається примірка костюма — ось тут мистецтво зустрічається з ремісниками. Було фантастично працювати з Жаном Полем Готьє над костюмами для [1990-х] Кухар, злодій, його дружина та її коханець. Це були перші дні Готьє, і він був прямо в моєму провулку.
Мені також сподобалася робота Крістіана Лакруа, який зробив мою сукню на «Оскар» [2007] (угорі). Це може бути жахливе зізнання, але кілька місяців тому моєму будинку поблизу озера Тахо загрожує пожежа. Нас з чоловіком не було, тому наші сусіди запропонували зайти і отримати те, що ми хотіли. Мені довелося подумати: «Якщо я можу взяти лише одну річ, що я візьму?» [сміється] Я вибрала чудову маленьку вечірню сумочку Christian Lacroix.
Міррен отримає нагороду SAG Life Achievement Awards на церемонії вручення нагород Гільдії кіноакторів 2022 року, яку ви можете дивитися в прямому ефірі в неділю, лютого. 27 о 20 год. ET на TNT і TBS і трансляція в лютому. 28 на HBO Max.
Щоб отримати більше подібних історій, візьміть березневий номер В стилі, доступний у газетних кіосках, на Amazon та для цифрове завантаження лютий 11-й