Жанетт Стіни розкриває, чому скляний замок повільно став фільмом

Дванадцять років тому читачі по всій країні захопилися Жанетт Уоллс та групою нетрадиційних невдач, яку вона називає сім’єю, і які оживають у її мемуарах 2005 року, Скляний замок, каталогізуючи грубе дитинство колишнього журналіста.

На перших сторінках книги згадується один з перших спогадів авторки-загоряння під час приготування хот-догів на плиті у віці всього 3 років, що призвело до опіків третього ступеня на її тулубі. Хоча розповідь про цю травматичну пам’ять є короткою, цей інцидент багато пояснює дитинство Уоллса та батьківські стосунки, які відзначили її розвиток.

Природно, що у сім’ї Уоллів є щось більше, ніж очевидна ігнорування, описана в цьому розділі. У той час як батьки Жаннетт вибирають дорогу, яку менше подорожували з точки зору створення сім’ї, мемуари ніколи не в змозі висвітлити любов між членами розваг Стіни, роблячи для читання зворушливим і нюансований.

З того часу минуло більше десяти років Скляний замок піднявся на перше місце в списку бестселерів, закріпившись за книжковим клубом на довгі роки. І сьогодні екранізація на великому екрані, в головній ролі

"Я був у захваті від того, що буде знято будь -який фільм - мені було байдуже, хороший він чи ні", - пояснив Уоллс під час дискусії в готелі "Вітбі" в Нью -Йорку. в середу. "А потім з’явились деякі сценарії, і я сказав:" Хм... Перегляньте цю політику! ""

Коли довелося нарешті перевернути свою історію, вона довірила продюсеру Гілу Неттеру, чиї попередні титри включали екранізацію Життя Пі. "Я подумав, що якби він знав, як знімати фільм про бенгальського тигра та орангутана на човні, він би знав, як зняти фільм про мою сім'ю", - пожартував Стіна Співпраці.

Звичайно, раніше Скляний замок це був фільм, або навіть мемуар, це було просто життя Уоллса - ключовий розділ, який вона тримала при собі протягом десятиліть.

"Це те, про що я намагався писати, коли був молодшим - коли мені було 20-30 років", - сказав Уоллс, "і я написав би пару сотень сторінок і викинув це. Це дійсно моя мама кидала мені виклик просто говорити правду, але і мій чоловік витягнув правду з мене. Він думав, що я перебільшую. Коли я вперше розповів йому про своє дитинство, він був схожий на «добре, що завгодно ...», але потім він зустрів мою маму, і він сказав: «О, це дійсно складно, але ви повинні написати цю історію. ”Я написав першу версію за шість тижнів, і це було насправді погано. Я витратив п'ять років на переписування, намагаючись бути чесним, і частина чесності-це знайти твій голос. “

Яким би простим це не здавалося, Уоллс наполягає на тому, що виявити цю внутрішню чесність було великим викликом.

«Ви повинні дійсно очистити свій розум і подумати:« Що насправді сталося, і як я насправді до цього ставився? »Одного разу, коли ви щось пишете, ви володієте ним, і це не впливає на вас так само. Він надзвичайно катарсичний, і я настійно рекомендую його всім, хто це розглядає - але ви повинні бути безстрашними з цього приводу, ви не можете турбуватися про те, що хтось про це подумає. Ви повинні скористатися порадами моєї матері і просто сказати правду. Якщо є щось настільки жахливе і настільки болісне, що ви не можете собі уявити це словами, це означає, що ви повинні це зробити ".

Письменник продовжив: "Ви протистоїте цьому і говорите:" Я чесний? Ні, мені потрібно заглибитись трохи глибше. "Мій чоловік сказав:" Ти там не чесний, ти поверхневий, заглибись трохи глибше ". Я не хочу сказати на мене це не впливає, тому що це, очевидно, впливає - ми всі трохи потьмарені, у всіх є проблеми з минулого, - але хитрість не в тому, щоб вдавати, що у вас їх немає питання. Це свого роду володіння ними ».

ПОВ'ЯЗАНІ: Підкрадний погляд: Скляний замок Доводить, наскільки витривалі діти

На додаток до катарсису, який можна отримати, якщо присвятити свої спогади сторінці, Уоллс каже, що відгуки читача (а тепер і глядача) були неймовірно корисними.

«Я так довго відчував себе в пастці. Ніхто не зрозуміє, це соромно... І тоді, коли одна людина розповідає історію, це відкриває інших людей для розповіді історій, і саме для мене ми розповідаємо свої історії - це для тих емоційних зв’язків, тому ми не самотні. Дуже багато людей підходять до мене і кажуть: «Деталі нашого життя різні, але ми з вами маємо багато спільного». Люди, які підійшли до мене після кіноперегляду, вона виглядала такою казковою-вона вся була нейманом-маркузером, і на ній були діаманти руки... і вона каже: "Подруга, ми з тобою могли б бути сестрами" - і ти знаєш, це те, про що йдеться. Йдеться про ці зв’язки, ці емоційні зв’язки ».

Для Уоллів побачення її життя у формі кіно дозволило її спогадам та почуттям до дитинства взяти нове вимір, який включає почуття провини, яку вона мала у зв'язку зі своїми братами і сестрами - особливо з її молодшою ​​сестрою Морін, ВООЗ зараз страждає на шизофренію.

Серпня 11

Найпопулярніші мемуари Жанетт Уоллс нарешті отримають популярність на великому екрані цього місяця. Лауреат премії «Оскар» Брі Ларсон грає «Стіни» як самореалізована, успішна жінка, яка розповідає про своє виховання в неблагополучній родині ексцентричних кочівників.Вуді Гаррельсон та Наомі Уоттс зіграли роль батьків Стіни.

Джейк Джайлз Неттер/Lionsgate

«Багато людей казали:« Як ти можеш пробачити своїх батьків? », І я прощаю себе, тому що ми підтягуємось нашими завантажувальними стрічками і мусимо зробити важкий вибір, щоб пройти », - стіни пояснив. «Я думаю про себе як про егоїста, і це була одна з перетворювальних речей у перегляді цього фільму Брі Ларсон зробіть цей важкий вибір. Я любив її і вболівав за неї так, як ніколи не любив і не любив для себе, тому це було якось чудово. Я думав, що люди дійсно будуть мене зневажати, коли я розповідаю свою історію, а вони цього не роблять. І я думаю, що іноді ми - наші найсуворіші критики. Будучи тим, хто вижив, ти дійсно несеш провину того, хто вижив ».

Тепер, коли вона побачила адаптацію повністю, Уоллс задоволена результатами.

"Я була дуже рада", - сказала вона. «Вони не оглядали дивні, потворні речі, але також не ігнорували радості. Один з рецензентів написав «нерівномірну радість», і мені це просто сподобалось. Він був сирим - був біль, радість і агонія. Було боляче і було викуплення... Усе це є - це життя ».

Скляний замок відкривається сьогодні в театрах по всій країні.