Народження дитини - це хвилююче і жахливо. У тумані народження батьки шукають відповіді на безліч питань, великих і малих. Для військових мам і тат, які служать за кордоном, планування шляху їхньої дитини до отримання громадянства США є однією з перших речей, які потрібно вирішити.
«Коли ви народжуєтесь за кордоном, виникає смішна кількість документів», — сказала Кетлін Калабрезе, дружина цивільної армії, яка народила доньку в 2015 році в регіональному медичному центрі Ландштуль в м Німеччина. У справжньому військовому стилі вона отримала багатоетапну схему для навігації в складному процесі. Якщо народження відбувається за межами військової бази, необхідно виконати ще більше кроків.
Сім’ї військових – це непросто. Ми звикли до бюрократії. Але протягом кількох годин у середу в політичному доповіді Митної та імміграційної служби США говорилося, що громадянство дітей, народжених військовослужбовцями за кордоном, більше не буде автоматичним. Неправильні повідомлення викликали широку паніку серед військових.
У оригінальному керівництві говорилося, що USCIS «більше не розглядає дітей державних службовців США та збройних сил США члени, які проживають за межами Сполучених Штатів як «проживають у Сполучених Штатах» з метою набуття громадянства відповідно до INA 320».
Згодом це було уточнено, і нові зміни торкнуться військовослужбовців, які не є громадянами, та державних службовців, чиї діти народилися після 29 жовтня 2019 року.
Але це коригування не було оприлюднено, доки паніка не поширилася через Twitter і військову спільноту. За кілька годин до того, як записка була виправлена, мій телефон став гарячим на дотик, оскільки кількість друзів-військових зв’язувалася зі мною зі страхом і розчаруванням. Пологи під час перебування за кордоном насправді досить поширене явище. Навколо 5000 немовлят у 2016 році народилися від військовослужбовців за межами Сполучених Штатів. І для кожного з них послідував важкий процес отримання громадянства США.
Як тільки ваша дитина народиться, вам знадобиться AE Reg 40-400 форму, яка підтверджує, що дитина народилася за кордоном у американських батьків. Якщо дитина народилася в німецькій лікарні, як у прикладі Калабрезе, ви повинні знайти час, щоб принести 30 євро до мерії за свідоцтво про народження. У вас є сім днів, щоб зарахувати вашу дитину до DEERS, військової системи, яка вважатиме вашу дитину вашим утриманцем.
Після цього ви повинні подати заявку на те, щоб ваша дитина була «Спонсорською командою», яка в основному запитує у команди військовослужбовця дозвіл залишити дитину за кордоном. Коли цей процес буде завершено, настав час зареєструвати дитину в Tricare, військовій системі охорони здоров’я. Коли у вас є дитина, це впливає на оплату, тому вам доведеться йти до фінансового офісу, щоб оновити кількість утриманців, оскільки системи не спілкуються одна з одною.
Тепер ви можете записатися на перевірку всіх ваших документів. Якщо ви пройдете цю рукавичку, яка часто потребує кількох відвідувань, щоб отримати правильний результат, ви можете перейти до зустрічі з паспортом, де мають бути присутні обидва батьки. Паспорт стає невідкладною справою для новонародженої дитини, народженої за кордоном, коли їхні батьки планують повернутися в США і похизуватися своїм новим пакетом.
Якщо все піде за планом, ви отримаєте поштою картку соціального страхування дитини, додайте що інформацію в систему DEERS і — ура! — ви закінчили. Це, безумовно, важкий і тривалий процес, але питання про те, чи отримає ваша військова дитина все-таки громадянство США чи ні. «сказано-зроблено» було досить автоматичним: ви громадянин США, який працює десь у світі від імені США, а ваша дитина – один з нас, також Ця «гарантія» – це те, що нова політика президента Трампа ставить під сумнів.
Нова політика не зміниться для громадян США, які працюють за кордоном. Але військовослужбовці, які мають Green Card, тепер повинні будуть подавати документи на натуралізацію своїх дітей, народжених за межами країни країни після жовтня — навіть якщо народження відбувається на військовій базі, яка раніше вважалася формою ґрунту США.
Це залишає місце для відхилення рішення, коли воно було гарантією для всіх військовослужбовців, незалежно від статусу громадянства, тому що військові об’єкти вважалися «перебувають у Сполучених Штатах». Постійні законні резиденти Сполучених Штатів (тобто ті мають грін-карту) можуть вступити в армію, якщо пройдуть ретельну перевірку, і вони можуть подати заявку на натуралізацію пізніше. У відповідності з багатьма іншими Змінюється політика Трампа, це спеціально націлено на людей, які прагнуть стати громадянами США (так, навіть тих, хто робить це через належні канали).
Пентагон заявив, що кількість сімей, які постраждають від цієї зміни, буде невеликою, але тисячі легальних постійних мешканців служать на дійсній службі і можуть відчути вплив цієї зміни.
Обслуговування за кордоном може бути справді ізоляційним, навіть без додаткового стресу від нової дитини. У поєднанні з проблемами, з якими стикаються багато молодих батьків — недосипання, виснаження та ризик післяпологової депресії серед них — вирішення складного процесу подачі заяви на громадянство вашої дитини вже є вишкою на цьому торт. Позбавлення впевненості в цьому процесі лише ускладнює його.
Девід Дошер разом зі своєю дружиною перебував на авіабазі Йокота за межами Токіо, коли народилася їхня дочка.
«Якби це сталося п’ять років тому, коли вона народилася, це було б для нас величезним стресом. Ми б не знали, що робити. Це вже дивний процес», – каже Дошер.
Коли у вас народжується дитина за кордоном, ви, ймовірно, не матимете звичайної системи підтримки, якою користуються багато нових батьків, перебуваючи в штаті. Якщо вам пощастить, ви будете зв’язані з іншими батьками у вашому підрозділі. Але з великою сім’єю на іншому кінці землі новоспеченим батькам доводиться пристосовуватися самостійно. З політикою, яка означає, що вони можуть пристосовуватися до життя як новоспечені батьки з дитиною, яка не може отримати громадянство в їхню рідну країну — Сполучені Штати — це може означати пристосування до вибору нового місця проживання та нової роботи, повністю.
Сім’ї військових – це непросто. Вони лояльні. Але чи вирішить натуралізований громадянин Сполучених Штатів, який служить за кордоном, повернутися до цієї країни замість того місця, де їхню дитину зустрічають з розпростертими обіймами? Напевно, ні. І ви повинні задатися питанням, чи в цьому суть.
