01від 06
Початок
У січні 1953 року холодного дня Маргарет Мойнахан зайшла в елегантний універмаг Lord & Taylor на Манхеттені, щоб купити Весільна сукня. Їй було 25, вона працювала у книжковому видавництві McGraw Hill.
Відразу стало зрозуміло, що у Меґі проблеми. Усі сукні на виставці були призначений для літа, виготовлений з легкого матеріалу, як органді та швейцарський в крапку. Меггі виходила заміж за місяць. Їй потрібен був оксамит чи тафта, щось важче, більш сезонне — і їй це було потрібно зараз.
Нарешті, розчарована продавщиця вказала їй у бік розпродажів, іншими словами, на вибраковані зимові весільні сукні, які не продавалися минулого року. Удача ірландців! Меггі знайшла саме те, що шукала — атлас слонової кістки та мереживо Шантільї, із шестифутовим потягом — за неймовірно вигідною ціною в 75 доларів. Меггі одягла його на неї Весілля до Дня Святого Валентина Джеймсу Столлі, нещодавньому випускнику Массачусетського технологічного інституту, який працює в Procter and Gamble у Цинциннаті.
Церемонія проходила в церкві Успіння в Пікскіллі, передмісті Нью-Йорка, де батько Меггі був мером. Я був кумом, тому що ми з Джимом були братами-близнюками; фрейліною була Кеті, сестра Меггі. (Місцева газета Peekskill Evening Star, де я працював минулого літа, розмістила в своїй історії такий відвертий заголовок: «Куст Діка Столлі у його брата Весілля.") Наш батько оживив процес, коли під час відвідування чоловічого туалету у нього зламалася блискавка, і йому довелося сидіти і ходити (і позувати для фотографій) з особливою обережністю, решта. дня.
Меггі вибрала 14 лютого не через романтичний підтекст, а тому, що старовинний німецький священик церкви виступав проти католиків-протестантів. пар і сказав їй, що після Великого посту, який розпочався через тиждень, «змішаний шлюб» не може мати ні музики, ні квітів і не може відбутися в вівтар. (Коли Джим помер у 2014 році, вони були одружені 59 років і мали трьох дітей.) Після традиційне весілля як і їхні, сукню найчастіше пакують, щоб на неї залюбки дивитися крізь поліетиленову упаковку під час випадкових поїздок на горище. З цим не так. За 63 роки з тих пір, як її знайшли на стелажі в Lord & Taylor, цю сукню носили п’ять жінок у сім’ї, а в грудні з’явиться шоста наречена. Примітно, що на всіх цих весіллях сукня збереглася неушкодженою; лише незначні зміни – піднятий поділ, укорочена талія – коли-небудь були необхідні.
02від 06
Випадкова наречена стає принцесою
Сукня не з'являлася знову протягом 27 років, цього разу на молодшій дочці Меггі, Бет, в Ері, штат Пенсильванія, де тоді жила сім'я. Вона та її майбутній чоловік Гаррі Друкер заручилися під час велосипедного туру від Орегону до Вірджинії і одружилися через 3 з половиною місяці, у жовтні 1980 року.
Початковий план передбачав скромне, неформальне весілля з Гаррі та нареченими в спортивних пальтах і брюках. «Я сказав Гаррі гарну новину, що мені не доведеться купити сукню— каже Бет, — тому що я могла носити мамині. Але Бет забула фотографії весілля своєї матері. Як тільки вона приміряла його, вона зрозуміла, що «ця чудова сукня задасть тон для весілля — невимушеним і простим воно не було», і попросила Гаррі та чоловіків перейти на смокінги.
«Я почувалася принцесою в сукні», — згадує сьогодні Бет. «Я ніколи раніше і ніколи не носила нічого настільки красивого». Тому що її прохідність Велосипедні товариші ніколи не бачили її в чомусь, крім спітнілого велосипедного одягу, на весіллі вони були здивований.
І Бет, і Гаррі, інвестор у нерухомість, є активними екологами. Вони мають трьох дорослих дітей і живуть у Вілметті, штат Іллінойс.
03від 06
Підкидання монети
Наступною нареченою була старша сестра Бет, Карен, через рік. Вона та його колега-випускник Міддлбері, Девід Літттлфілд, жили разом у Нью-Хейвені, штат Коннектикут, але Карен сказала подрузі, що їй потрібен «якийсь поштовх», щоб перейти до шлюбу. «Я могла уявити, що вийшла заміж за Девіда, але не могла бачити, що виходжу заміж», — згадує Карен. У подруги була прагматична пропозиція: вона, її чоловік, Карен і Девід підкидають монети. «Голову одружуєш, хвости — ні». Карен погодилася. Але, каже вона: «Коли монети злетіли в повітря, у мене було своєрідне просвітлення. Раптом я побачив, що виходжу заміж. Я знав, що це правильно." (Три монети погодилися.)
Коли Карен приміряла весільну сукню, йому знадобилося «трохи еластичних швів, щоб зменшити виріз. Я також носив під'юбник-обруч, оскільки був трохи нижчим за Бет. І, звичайно ж, корсет. Це був той чарівний елемент, завдяки якому ми всі ідеально підійшли до сукні." Вона носила оригінальну мереживну шапку, як і Бет, але обидві додали нову сітку. Карен, професор латиноамериканської літератури в Університеті Еморі, і Девід, незалежний фінансовий радник, мають двох дочок і живуть в Атланті, штат Джорджія.
04від 06
Сукня стає зухвалою
Четверта наречена була з наступного покоління — Кейт (відома всім під прізвиськом у дитинстві Скізікс або Скіз), дочка Кеті Мойнахан Шутте, сестри Меггі. Її весілля 1983 року супроводжувалося низкою несподіваних міні-криз. Бо вона хотіла танцювати на її прийомі, Кейт сподівалася суєти сукню — зібрати шестифутовий шлейф за допомогою ряду гачків, щоб їй не довелося відривати його від підлоги. Швачка відмовила її від цієї ідеї.
Замість цього Кейт використовувала «танцювальну ручку», щоб підняти її, але за пару годин до церемонії вона помітила, що ручка була випадково пришита на зовнішній стороні сукні («як хвіст»), а не внизу, де їй належало. Завжди практично, Кейт дістала свій швейний набір і сама вирішила проблему, але не без того, щоб уколоти палець і впустити пляму крові на сукню. Його швидко почистили, але згодом сталася катастрофа: коли Кейт надягала спідницю з обручем, пластикова кісточка на подолі раптом вирвалася зі шва і полетіла по кімнаті. «Не вірячи, — згадує вона, — я знову дістала швейний набір і зуміла повернути обвалок і зашити його».
Четвертою проблемою була погода цього квітневого дня в Briarcliff Manor, штат Нью-Йорк. Пара запланувала весілля на весну щоб уникнути проблем із зимовими подорожами для гостей. Але на них посипався квітневий дощ, а потім перетворився на сніг. Батько Кейт зробив плащі із сміттєвих мішків для весільної вечірки, щоб носити їх до церкви. Проте сукня була покрита водяними плямами, які, на щастя, висохли перед церемонією. Кейт каже: «Я, мабуть, сто разів чула, що дощ у день вашого весілля приносить удачу. Я думаю, що так, але я думаю, що сукня також мала до цього відношення».
Чоловік Кейт Річард Келлі є генеральним менеджером телевізійної станції NBC в Сан-Дієго. Вона описує себе як "головного менеджера сім'ї та проживання". У них троє дорослих дітей.
05від 06
Шафа Покупки
Сестра Кейт, Ешлі, була наступною в сукні, сім років потому, також у Briarcliff Manor. Коли вона її оголосила заручини, її запитали, де вона її візьме Весільна сукня. «Я з гордістю сказав: «шафа моєї тітки-сестри».» (Оскільки Кеті завжди називала Меггі «сестрою», а не на ім’я, її діти робили те саме).
Як і на інших весіллях, родини та багато гостей знали історію сукні, каже Ешлі. «Вони подумали, що це зворушливо». Ешлі та її чоловік Грег Меддок розлучилися в 1991 році, це був єдиний «шлюб у сукні», який не витримав. Художник і дизайнер одягу Ешлі живе в Саусаліто, Каліфорнія.
06від 06
Ніби це було зроблено для неї
Тепер, 26 років потому, третє покоління (і шоста наречена) збирається одягнути сукню в Нью-Йорку 15 грудня. Майбутня наречена, Кетлін Літтлфілд, актриса, є дочкою Карен і онукою Меггі, початкової власниці сукні. «Я знала про сукню, — каже Кетлін, — але не знала, де вона та якої форми». The сукня була там, де вона завжди була між одяганнями: у великій коробці, захованій в будинку Меггі в Ері, ПА. Минулого Різдва Меггі прилетіла сукню до Атланти.
Карен описує сімейну сцену: «Перед каміном, коли ми пили вино, ми відкрили коробку, щоб побачити, якої форми була сукня через багато років. Чи був би він цілим, пожовклим, навіть розпався? Ми розрізали шари стрічки і пластику і видалили шари блакитної тканини. Ми обережно витягли сукню з коробки — і воно було чудовим, таким же чудовим, яким я його пам’ятала.» Наступної ночі Кетлін приміряла його. Вона ідеально сиділа, «так само, як тапочки на нозі Попелюшки», каже її мати (особливо доречно, оскільки Кетлін зіграла Попелюшку багато років тому в шкільній постановці). «Єдина зміна, яку я могла б зробити, — каже Кетлін, — це трохи прибрати рукави під пахвами». Всупереч Традиційно, її наречений, Майкл Пантоцці, актор, отримав особливе дозвіл бачити її в сукні перед весілля. Його вражена реакція: «Це справді чарівно».