Забудьте про своє волосся, у Конні Бріттон найкращі ноги в Голлівуді

Як би неможливо це не було ігнорувати Коні БріттонВолосся (цей каскад полунично-русявих хвиль, загальновідомий з часів телевізійного дебюту Вогні в ніч на п’ятницю у 2006 р.), вам слід на хвилинку спробувати відвернути погляд і перевірити - обережно, звичайно, - її ноги. Довгі та худі, надто сильні, щоб бути тупими, але, як це можливо, гнучкими, гри Бріттона оскаржують усі припущення про те, як повинні виглядати та одягатися жінки після 50 років.

"Після цієї фотосесії я зібрався з подругою, і вона запитала про мій день", - розповідає 52 -річна Бріттон за обідом у Лос -Фелісі, районі Лос -Анджелеса поблизу її будинку. Одягнена проста проста чорна футболка з довгими рукавами і найтоншою чорні джинси, волосся, зірване в хвіст, вона робить усе можливе, щоб не зупиняти рух транспорту.

"Я сказав:" Ну, я робив це В стилі стріляти, наприклад, питання краси. Це для моїх ніг ». Тут вона пантомімами трохи овеча скромність. "Тоді моя подруга сказала:" О, вони цього разу не отримали твої сиськи? "І я сказав:" Ні, ні, сьогодні тільки ноги. "А потім вона сказала:" Вони отримали твою дупу? "І Я сказав ні! Моя дупа жахлива! ’А потім

Це чарівний, зневажливий спосіб сказати Бріттон, що вона знає себе. І одягатися, щоб хизуватися ногами, продукт багатогодинного прогулянки стежками навколо Лос -Анджелеса тощо ніж кілька років викладання аеробіки в Нью -Йорку в 90 -х роках - це естетичне вираження що.

ПОВ'ЯЗАНІ: Повстанця Вілсон завжди знала, що їй це вдасться

Коли Бріттон розповідає про своє життя, це ніби сидіти на майстер-класі з самоприйняття. Її подорож розпочалася, коли вона була нещодавно одруженою випускницею Дартмута у Нью-Йорку, якій виповнилося 20 років, і вона ходила на дзвінки між підйомами ніг і бічними сходинками; вона отримала свою першу перерву, коли її зняли у маленькому незалежному фільмі під назвою Брати МакМаллен. Майже через 30 років у неї є довгий список кредитів, включаючи деякі ключові ролі в телевізійних шоу, що змінюють ігри, і вона стала політично відвертий (її нині улюблений кандидат у президенти - сенатор від Нью -Йорка Кірстен Гіллібранд, її давня подруга та колишня співмешканка з коледжу). Погляд і голос Бріттон, однаково добре обізнані в міні-спідницях та феміністичній психології, настільки ж мудрі та проникливі, наскільки вони присутні.

"Як жінки у віці 40-50 років або в будь -якому віці, ми повинні прийняти ті аспекти себе, в яких ми почуваємося добре", - каже вона. "Це ніколи не повинно змінитися"

Сказати, що Бріттон категорично відкидає всі традиційні очікування того, як «зрілі» жінки мають діяти у світі, не зовсім вірно. «Коли ми дорослішаємо, у нас виникають такі ідеї, що ми не повинні носити коротку спідницю. Ви стрижете волосся і не носите короткої спідниці. Яка ідея за цим? » - питає вона. «Можливо, принципово, ви просто хочете бути ефективнішим або полегшити пересування, або ви більше не хочете, щоб люди бачили ваші коліна. Наразі у вас є діти, і ваші діти будуть висмикувати це волосся, тому ви можете також тримати їх короткими. Усі ці речі є дуже старовинними ідеями, які ми не дозволяємо собі ставити під сумнів. Давайте запитаємо себе: «Чому? Чому ми так думали? "

Допитливий характер одинокої матері - вона усиновила свого сина Йобі з Ефіопії в 2011 році - приносить їй перевагу поза її вибором стилю. Це також те, як вона вирішує, які ролі взяти і як їх зіграти. Як Тамі Тейлор, дружина коханого тренера в маленькому техаському містечку в Вогні п'ятниці вночі, вона допомогла своїй аудиторії переглянути свої уявлення про те, як виглядає справедливий шлюб. У ролі Райни Джеймс, 40-річної зірки кантрі-музики Нашвілл, Бріттон відкинула сюжет, який би протистояв їй 20-річній суперниці, побоюючись, що привабливість її власного героя ослабне. Коли вона зобразила Дебру Ньюелл, мішень жорстокого шахрая в серіалі «Браво» Брудний Джон, вона зробила це зі співчуттям, визнавши свій характер як жінку, яка потрапила в уявлення про те, що вона більш цінна, коли у її житті є чоловік.

"Я маю!" - стверджує вона. «Немає радості робити це інакше. Я насправді не засуджуюча людина, але що стосується моїх героїв, я завжди отримую доступ до того, що є в інтер’єрі. У Сполучених Штатах ми бачили справжнє населення жінок, які не готові подолати ці бар’єри та вирватися з ролей, які відводилися поколінням. Ми бачимо це з жінками, які намагаються прийняти жінку -кандидата в політики. І тоді ми маємо всі ці розмови про #MeToo та Time's Up, і це все насправді нове. Ми просуваємось всередину і проти кордонів. Це захоплююче, але я думаю, що це лякає також багатьох людей. Важко поставити під сумнів те, що змушує нас відчувати себе в безпеці і змушує нас думати, що ми в безпеці. Щоб потрапити в область, яку ми не впізнаємо, потрібна певна мужність ».

Тепер Бріттон робить невелику перерву в акторській діяльності, щоб переїхати до нового будинку разом із сином, продовжити роль посла доброї волі для Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй та розім’яти м’язи як продюсер (вона розробляє нові ідеї для жінок проекти). І, звичайно, вона тупає за Гіллібранда.

ПОВ'ЯЗАНІ: Сандра Ой каже, що вакансії схожі на побачення - і вона навчилася рухатися далі

«Я так пишаюся [Кірстен]. Я знаю її практично з дитинства. Ми разом відпочивали, навчаючись за кордоном у Китаї. Це був період зростання для нас обох. Щоб мати можливість озирнутися на те, ким вона була, тоді було очевидно так багато якостей, які я бачу в ній. Навіть тоді вона була чудовим лідером і такою емпатійною та проникливою людиною. Вона також була безстрашна і мужня. Я хочу, щоб усі знали її так само добре, як і я її ».

Щоб Бріттон мав прогресивний голос та збереження волосся, яке колись мало власний акаунт у Twitter, потребує вражаючого балансу легкості, кмітливості та інтелекту. І є щось таке, як Бріттон бачить себе і прагне ставитися до себе з такою ж добротою, як і до інших: це її справжній секрет старіння.

«Слухайте, я не маю на увазі, що прийняти те, що відбувається, коли ми старіємо, - це найпростіше в світі. Це не так ", - каже вона. «Це постійний процес повторного ознайомлення себе з нашим тілом, яке, на нашу думку, знаємо. Ми повинні робити це з любов’ю, співчуттям і прийняттям. Якщо я зможу знову познайомитися з цим тілом і зробити все можливе, - каже вона, посміхаючись, - то це все ».

Сфотографував: Олександр Нойман. Стайлінг: Джессіка де Руйтер. Волосся: Крейтон Боумен для групи управління Tomlinson. Макіяж: Елейн пропонує ексклюзивним артистам із використанням Koh Gen Do. Манікюр: Ешлі Джонсон для групи The Wall. Виробництво: Kelsey Stevens Productions.

Щоб дізнатися більше подібних історій, візьміть травневий випуск журналу В стилі, доступний у газетних кіосках, на Amazon та для цифрове завантаження 19 квітня.