Лампа розжарювання Зої Салданья

Салданья не від світу цього. Здається, вона існує в граничному просторі між сьогоденням і майбутнім, у місці, де видовища за мільйони доларів грають поруч із емоційно зарядженими історіями, які, здавалося б, створені, щоб витягнути кожну сльозу. Так їй подобається — адже для неї це неможливе місце, недосяжне й недоторкане для простих смертних, — це місце, де вона належить.

«Я поняття не мав Аватар мав вплив, який він мав у такому глобальному масштабі», — каже вона про фільм 2009 року, трепет у її словах очевидний, навіть після того, як факти пройшли більше десяти років. «Ці речі неможливо уявити».

Тринадцять років тому Салданья не була мамою. Вона не була Гаморою з Вартові галактики а вона не була Зоряний шляхНіота Ухура. вона був Нейтірі, блакитношкіра принцеса На'ві в Аватар, блокбастер Джеймса Кемерона, який ніхто не міг описати, спрямований на те, щоб змінити сприйняття фільмів усіма. У 2009 році 3-D все ще здавалося трюком, і

Аватар зробив величезні фільми зі спеціальними ефектами на події, які сім’ї дивилися разом. І Салданья продовжував бути їх частиною, вправно відходячи від притчі про Аватар до гладкого світу Дж. Дж. Абрамса Зоряний шлях перезавантаження і, звісно, ​​гладкий, стрибаючий час, економія всесвіту Вартові галактики. на груд. 16, Аватар: шлях води з’явиться в кінотеатрах, і після першої потойбічної пригоди все змінилося.

«Я дуже сподівався, що його добре сприймуть, тому що він здавався мені таким особливим», — каже Салданья про перший фільм. Але навіть не знаючи, що фільм стане феноменом, вона розуміла, наскільки він важливий і який резонанс матиме його повідомлення, коли зміна клімату стане все більш актуальною глобальною проблемою. «Це був перший раз, коли я почав використовувати це усвідомлення навколишнього середовища. Мені подобається той факт, що Джеймс Кемерон, принаймні для мене, був першою людиною, яка вела цю розмову, яку я коли-небудь чув, і це було через його мистецтво, яке є оповіданням».

Власна майстерність Салданьї розповідати історії очевидна в З нуля, драма про фрагмент життя, яка з’явилася на Netflix восени. Хоча він заснований на однойменних мемуарах Тембі Локка, який також продюсував шоу, Салданья визнає, що є схожість з її життям і коханням. Її персонаж, Амал Вілер, виходить заміж за сицилійського шеф-кухаря на ім'я Ліно, якого грає Еудженіо Мастрандреа; Чоловік Салданья - італійський художник Марко Перего. Вони одружилися в 2013 році після Аватар побили рекорди (включно з тим, який раніше належав іншому шедевру Джеймса Кемерона, Титанік).

Згідно з інтерв'ю с Люди, Різ Візерспун «завербувала» Салданью для З нуля ще до того, як книга Локка була опублікована, коли вона розглядала її для свого книжкового клубу, після того, як вони вдвох пішли обідати, і вона побачила Салданью та її чоловіка разом. Салданья побачила не лише історію кохання, яка відображає її власну історію, вона також побачила себе в сюжетних лініях серіалу про горе та материнство.

«Це дало мені абсолютно новий погляд на те, як це було для моєї матері, втратити партнера в такому молодому віці і мати трьох доньок. прокидатися з позитивним настроєм, навіть якщо ваше серце повністю розбите", - каже вона про те, що привернуло її до складнощів шоу. Салданья втратила свого батька в автомобільному зіткненні близько свого дев'ятого дня народження; вона каже З нуля допоміг їй подолати горе, навіть після стільки часу. «Це було безкорисливе приєднання до проекту, але це також було зосередження на собі для мого власного виду зцілення. Це було так виснажливо, але воно того варте».

Вона пояснює, що перехід від театральних блокбастерів до такої інтимної історії був приголомшливим і приніс нові випробування, наприклад, увійти в чиєсь реальне життя та сім’ю.

«Мені не щастило, коли я була частиною історії, заснованої на реальних подіях або реальній людині», — пояснює вона, не згадуючи біографічний фільм про Ніну Сімон 2016 року. Ніна, на ім’я, але насправді це не потрібно. «Тільки те, що це завдає мені, моєму тілу, моєму духу: це досить виснажливо. У вас є мистецька свобода, але насправді її немає, тому що це дійсно з кимось сталося».

Що стосується її справжнього життя та кохання, Салданья зробила коротку перерву під час зйомок обкладинки для свого чоловіка FaceTime, коли звучала «Heroes» Девіда Боуї («наша пісня», — сказала вона на знімальному майданчику). Вона рухалася між динамічним, балетним позуванням і царственою тишею давньогрецької скульптури, одягаючи одяг високої моди та читаючи слова Боуї та Бейонсе. («Я фальсифікувала це», — каже вона про ці рухи, хоча колись була балериною з класичною освітою, вона навчалася в ECOS Espacio de Danza Academy в Санто-Домінго. «Мені подобається вірити, що він у мене все ще є. Але ні, мабуть, я не маю навіть половини того, що мав раніше, щодо здібностей, діапазону та еластичності. Моє тіло зараз болить. Просто боляче»).

Вона порівняла емоційний катарсис показу кохання, життя та смерті в одному проекті (часто в один день, завдяки тонкощам телезйомок) із пологами. Яким би кліше це не здавалося, але втілює лише двадцятирічного, потім дружину, матір і, зрештою, вдова — це багато, і рідко можна побачити, щоб будь-який актор досяг такого перетворення за один обмежений проміжок часу серії.

«Коли ти відчуваєш біль, ти кажеш: «Боже мій, я більше ніколи цього не робитиму». Це нестерпно. До біса все", - каже вона про демонстрацію грубих емоцій у шоу, зрозумілих кожному з батьків. «І потім, після, ви входите в стадію ейфорії, і у вашому серці немає нічого, крім вдячності, не тільки за себе, але головним чином за людей, для яких ви це робите». І вона б знала; у 2014 році вона народила синів-близнюків Сая Арідіо та Боуї Еціо, а через два роки — ще одного сина Дзена.

Актриса повторює, що вона «відома як дуже закрита людина», доклавши всіх зусиль, щоб зберегти своє особисте життя саме таким, і будь-які подібності між її історією та історією З нуля є чисто випадковими. Вона ділиться ласими шматочками, коли її сини вступають у розмову, що вони роблять, тому що важко уявити, що вони не вражені тим фактом, що їхня мама — супергерой великого екрана. Салданья сміється, коли пояснює, що виховала трьох гіків — хоча й дуже гарних.

«Вони виростуть справжніми ботанами. Я знаю, що кожен батько вважає своїх дітей суперкрасивими. Можливо, це й винне. Але я дивлюся на своїх дітей і думаю: «Боже мій, хлопці, ви такі довбані красені», — каже вона, додаючи, що вони вже занурилися у світ фантазії. За її словами, гра в Гамору має свої переваги, наприклад, її діти тепер розуміють, що їхня мати є справжнім охоронцем галактики. «Я бачу, як він намагається втілити мене у своїй свідомості, наприклад: «Добре, ти мама, але ти також Гамора», — каже вона про свою молодшу. «Вони дивитимуться ці фільми, і це стане частиною того, що їм подобається і що їх хвилює. І той факт, що це дає мені вуличну довіру з моїми дітьми, це весело, це чудово».

Однак це не без ціни. Салданьї доводиться годинами сидіти в гримерному кріслі, щоб перевтілитися в Гамору, яка починається о 3:30 ранку — ранок, який вона воліє проводити зі своїми хлопцями. Поки народилися меми з тих (не дуже) глем-сесій, вона каже, що це частина спроби залишатися розсудливим, готуючись до вимогливих графіків виробництва Marvel.

«Тоді марення — твій найкращий друг», — каже вона про ті ранні години бездіяльності, поки її візажист Віра Штаймберг працює з її магією, протезуванням і всім іншим. Виною марення, але Салданья потрапила в невеликі неприємності зі своїми володарями Marvel, сидячи в цьому кріслі. Вона не пропонувала спойлерів, але навіть найменший проблиск сценарію в Instagram був занадто.

«Іноді це може дратувати», — каже вона про сильну таємницю сценарію, через яку іноді їй вистачає лише години, щоб відпрацювати репліки. «Це не круто, тому що ви повинні запам’ятовувати, ви повинні готуватися, ви повинні досліджувати. І іноді я сприймаю себе надто серйозно», — каже вона. «Мені дуже подобається працювати з режисерами, які не недооцінюють мій інтелект і знають, що я дорослий. Я буду стриманим. Для мене так само важливо, як і для нього чи неї, щоб я не випускав ці сценарії з поля зору».

Ця тріщина на шпоні є ще однією причиною того, що Салданья полюбила себе легіону шанувальників, які сподіваються на крихітне відкриття за лаштунками внутрішньої роботи її проектів. Вона каже, що недосконалості та помилки – це те, що тримає її на землі в реальності бути мамою та мегазіркою.

«Я завжди відчував себе дуже невпевнено в оточенні людей, які просто надто круті, які так зібрались і точно знають, що сказати, і знають усе. Я завжди почувалася дуже нестабільною серед таких людей», – каже вона. «Мені подобається перебувати в оточенні людей, які від природи цікаві та відверті щодо своєї цікавості. І коли вони чогось не знають, мені подобається, коли вони кажуть: «Я не знаю, про що ти говориш». Мої діти такі; вони почуваються такими присутніми».

Можливо, важко пригадати час, коли Салданья не була головною фігурою в Голлівуді, але пам’ятайте, що вона зробила стрибок, який дуже небагатьом актрисам вдається: перейти від фільмів, де вона грала підлітка (вона піруетом потрапила в центр уваги з Центральна сцена і знявся разом з Брітні Спірс Перехрестя і Нік Кеннон Drumline) у проекти, у яких її знімали як повноцінну дорослу людину, де її героїні були матір’ю Аватар, Netflix Проект Адам, і З нуля. Не маючи плану успіху після того, як вона стала великою зіркою ранкового серіалу — Салданьї було 24 роки, вона не була дівчиною і ще не жінкою. той фісташково-зелений кабріолет — їй довелося зрозуміти це для себе, і визнає, що були моменти безнадійності спосіб. Після невеликої ролі в 2003 році вона думала повністю припинити акторську діяльність Пірати Карибського моря: Прокляття чорної перлини.

"Пірати було просто надто великим виробництвом. Я просто почувався втраченим, мене не розглядали належним чином і не помічали. Пам’ятаю, я подумав: «Якщо це Голлівуд, то я його ненавиджу». я цього не хочу Візьми, тримай", - каже вона про свій досвід. Вона пояснює, що Стівен Спілберг, який режисерував її в 2004 році Термінал, сказав їй бути більш вибірковими у своїх ролях. Це оновлене мислення принесло їй найкращі витрати ОхоронціГалактики (який має третій внесок на шляху) і Зоряний шлях (незабаром буде ще один, якщо все вийде, за словами Салданьї, який каже: «Сподіваюся, графік дозволить», коли чутки про четвертий фільм із Крісом Пайном і Закарі Квінто робити заголовки).

«Я долучаюся до проектів, бо вірю в людей, які за ними стоять. Коли вони чарівні та продумані, спонукають до роздумів і співпрацюють, це те, що змінює моє життя на краще», – каже вона. «Це дає мені досвід, який піднімає мене, який допомагає мені рости, який змушує мене почуватися добре з людьми».

Завдяки цьому Салданья стала єдиною актрисою (або актором), яка знялася в трьох із п’яти найкасовіших фільмів усіх часів — Аватар, 2018 р Месники: Війна нескінченності і його продовження 2019 року, Ендшпіль — і вона пояснює, що вибрала ці фільми, тому що вони саме ті фільми, які вона любить дивитися.

«Я люблю бойовики. Коли я був дитиною, я дивився це, а не речі принцес. Моїм кумиром була Еллен Ріплі [персонаж Сігурні Вівер у Інопланетянин] і Сара Коннор [зіграла Лінда Гамільтон]", - каже вона, що може пояснити відсутність романтичних коментарів у її резюме та її схильність досягати останнього рубежу.

Ці величезні ролі у франшизі дозволили їй не лише досліджувати далекі простори та часу, а й дозволив їй говорити про унікальні обставини, пов’язані з роботою на безмежному майданчику науки художня література. Без жодної історичної достовірності вона розповідає історії про сім’ю (біологічну та обрану, часто в одному фільмі), трагедію та надію у спосіб, який відчуває звільнення. Це не лише лазери та вибухи, особливо коли вона йде взутими в черевики кроками Нішель Ніколс, яка зобразила Ніота Ухура в Зоряний шлях: оригінальний серіал.

«Можливо, через те, що я кольорова жінка, ви не можете озирнутися назад у свою історію і не відчути суму. Це просто історія. Ось що сталося. Мене завжди більше зачаровували перспективи майбутнього та те, що воно представлятиме», – каже вона про свої дослідження на кораблі USS Enterprise і часі як Аватар Нейтірі. «Я можу уявити щось, що абсолютно неможливо уявити. Це просто допомогло мені відчути себе більш вільним, що я можу пробувати нові речі і мене не засуджують за це, тому що ви ні з чим не порівнюєте. Я завжди відчував, що наукова фантастика дає мені цю свободу — те відчуття ескапізму — і відчуття комфорту».

Шлях води бачить, як у родині з’являються нові імена, зокрема Мішель Йо та володарка премії «Оскар» Кейт Вінслет. Вони приєдналися до більшої частини акторського складу з першого фільму, включаючи Сігурні Вівер («Мій кумир», — без вагань каже Салданья) у новій ролі; і Сем Вортінгтон, який, за словами Салданьї, виріс разом з нею, коли вони подорожували світом післяАватар. Обидва вітали дітей і створили відмінну кар’єру, але були готові возз’єднатися для нових прогулянок у м’якому світінні біолюмінесцентної флори та фауни Пандори. (А потім возз’єднайтеся знову, запевняє вона шанувальників, кажучи, що «для Джеймса Кемерона ні про що не залежить», включаючи решту Аватар розстрочка.)

«Кейт Вінслет — королева», — каже Салданья про свою нову колегу. «Я навіть не можу вам сказати. Вона просто така чудова. У той момент, коли ви її зустрічаєте, вона просто опускається і брудниться разом з вами, йде і виконує роботу і б'є себе, і працює більше за всіх і вимагає від себе 120%».

Салданья додає, що просте проведення часу з Вінслет щось спричинило, що просто перебування поруч з тим, ким вона захоплюється, наповнює її енергією. «Я зустріла стільки своїх кумирів, особливо жінок, і мушу сказати, що ніколи не залишала мене розчарованою», — каже вона. «У будь-якому випадку я відходжу від роботи з кимось на кшталт Кейт Вінслет, перепрофільованою, перенатхненною. Я відчуваю себе ще трохи піднесеним. Я надто суворий до себе, як і кожен художник і будь-яка інша людина в цьому світі. Я дійсно страждаю від синдрому самозванця, тож якщо я заслужив її повагу завдяки досвіду нашої спільної роботи, це виключено з мого списку».

Ця робота, яку вони виконували разом, включала навчання фрідайвінгу. Подібно до того, як Салданья мав навчитися техніці захоплення руху Аватар, Шлях води вніс ще один складний елемент в історію, занурюючи її (буквально) на нові глибини. Це була особиста боротьба людини, яка виросла з глибоким благоговінням перед водою та її силою.

Вирісши в Домініканській Республіці, вона каже: «Вода завжди була елементом життя, на який я дивлюся, поважаю, але дуже боюся. Я житель острова, я походжу з поколінь жителів острова. Дивно, що фольклор про воду, який передається у спадок, коли ти ростеш на острові, полягає в тому, що тебе вчать поважати її. Вас навчили боятися цього і захоплюватися ним на відстані».

Все змінилося завдяки Кемерону, якому вдалося змусити акторів затамувати подих більше п'яти хвилин і діяти — поки вони були на глибині 30 футів під поверхнею.

«Ви заходите у воду і застосовуєте всі техніки, і краєвиди виходять мирними та неймовірними», — каже Салданья. «І ти пишаєшся собою, що тобі довелося зробити щось неймовірне».

Після освоєння води Салданья не здивується, якщо Кемерон піде ще далі. Коли гіпотетична ідея ширяти в небі Пандори без допомоги банші, або ікран мовою Na'vi, вихована, вона сміється, кажучи, що її 44-річне тіло може не впоратися з тим, що екстремальний, додавши, що «якщо стрибки з парашутом мали бути, то це мав бути перший фільм». (Їй було 29 коли Аватар почав виробництво.)

Жарти вбік, Салданья в цьому впевнений АватарОсновні теми зуміли стати каталізатором змін, кажучи, що вона вважає, що громадськість стала більш обізнаною про такі проблеми, як зміна клімату та підвищення рівня моря.

«Ця розмова про навколишнє середовище стала глобальною соціальною дилемою», — каже вона. «І найбільше я захоплююся тим, що молоді покоління є тими, хто керує цією розповіддю».

с Шлях води на шляху, що може бути єдиним, що зберігається під більш високими протоколами безпеки, ніж це Вартові Галактики Том. 3 сценарію та ядерних кодів, Салданья розмірковує про те, що в першу чергу привернуло її до проекту.

«Частина, яка змушує мене відчувати себе по-справжньому приниженою, полягає в тому, що я вибираю проекти серцем і лише серцем, що резонує з багатьма людьми», — каже вона. «Я відчуваю, що ми всі намагаємося робити те саме в нашому житті, а саме приймати рішення з відкритим серцем».