Коли Гаррі Елфонт і Дебора Каплан Джозі і коти був звільнений 20 років тому цього тижня реакція була неоднозначною. Дехто бачив це таким, яким воно було, сатиру музичної індустрії, яка витончено — блискуче — висуває епоху, коли панували MTV і Карсон Дейлі. А інші, я думаю, неправильно зрозуміли його геніальність.
Це був жіночий, поп-музичний, модний фільм із королевами підліткового кіно Тарою Рейд у головній ролі. Розаріо Доусоні Рейчел Лі Кук. ЗМІ 2000-х були не зовсім дружніми до цього. Як сказав Рід під час телефонної розмови з В стилі, на той час «фільм ніхто не отримав».
Хоча їм було ще за 20, для всіх трьох актрис фільм прийшов після великих перерв. Рейд знявся в перших двох американський пиріг фільми 1999 і 2001 років як Вікі. У 1999 році Кук був улюбленою головною ролью Вона все це, і Доусон зробила собі ім’я в культовій класичній картині 1995 року діти шість років тому. Усі вони були дуже різними актрисами, але разом вони створили те, що стане улюбленою класикою для певної групи молодих людей того часу.
Для тих, хто не знайомий із сюжетом, я докладу всіх зусиль, щоб розібрати його. Персонажі засновані на франшизі Archie Comics Дена ДеКарло. У кіноверсії «The Pussycats» — це гаражний гурт, який ніколи навіть не записував жодної пісні. Одного вечора після концерту в боулінгу їх випадково знаходить посеред вулиці злий агент Ваят Фрейм (Алан Каммінг). Мета Frame полягає в тому, щоб група неусвідомлено створювала музику за допомогою підсвідомих повідомлень, рекламуючи такі бренди, як Pepsi та McDonald's, зловісну схему, створену власником лейбла Фіоною (Паркер Поузі). Фільм був знятий у період розквіту відкритого продакт-плейсменту та реклами в засобах масової інформації — і він спрямований на нього. Жодна сцена не обходиться без реклами. Логотип Starbucks приклеюється до стіни позаду дівчат, коли вони заходять у ванну кімнату, а логотип McDonald's є головною рисою міського горизонту, і це лише деякі з них.
Нещодавно перейменовані Josie and the Pussycats стали відомими миттєво — завдяки месенджерам, використаним у їхніх піснях. Коли барабанщиця Мелоді (Рід) і гітарист Валері (Доусон) починають розуміти, що щось відбувається, їх виключають з гурту, і Джозі (Кук) залишається єдиною. Зрештою, однак, вони всі повертаються разом для фінальної сцени, щоб знищити Фрейма та Фіону та зіграти шоу для аншлагової арени, яку глядачі були змушені відвідати.
Фільм настільки хаотичний, як це звучить, але набагато більше, ніж це. Для когось на зразок мене, якому було 11 років, коли він вийшов, ця остання сцена була протилежністю якими дівчатами годували звідусіль у той час. Воно підказувало нам, що бути могутнім, сексуальним, модним і смішним водночас – це нормально. І, так, я все ще знаю кожне слово в піснях.
Попереду я розмовляв з Рейдом, Доусоном і Куком, а також з режисерами фільму Деборою Каплан і Генрі Елфонт, про ту величезну фінальну сцену, щоб дізнатися, чи означає фільм для них те саме, що й для них мене. Спойлер: це так.
Кастинг був нетрадиційним.
Тара Рейд: У мене була угода про три картини з Universal, тому мої перші фільми були з ними. Перші два, які мені дали Американський пиріг 1 і 2. Третій був Джозі і коти. Отже, для мене це вийшло досить добре. Раніше вони давали вам угоди на три картинки. Студії подбають про вас.
Рейчел Лі Кук: Мене чомусь не запросили на прослуховування. Сподіваюся, по самому фільму цього не скажеш. Я познайомився з Деб і Гаррі в їхньому попередньому фільмі Не можу дочекатися, на який я пройшов прослуховування, але не був обраний. Я дуже радий, що [вони згадали про мене], коли збиралися зробити Джозі і коти. Я зустрівся з ними та прочитав їхній неймовірний погляд на сценарій, і був справді вражений... особливо франшизою про Рівердейл. І до цього дня я вражений тим, що мені дали цю роль. Я відчуваю себе справді благословенною.
Тара Рейд: Я навіть не бачив сценарій, коли мене прийняли. Вони кажуть: «Ми хочемо, щоб ви зіграли Мелодію». Мені подобається, хто така мелодія? Я поняття не мав. Мені сказали, що я можу грати музику, а я кажу: «Я можу грати барабанщика?» Я не вмію грати на барабанах». І я кажу: «Я падаю, коли ти мене бачиш, я дуже незграбний, і я буду грати на барабанах?» Але зрештою ми з Мелоді працювали разом. Це була неймовірна роль, яку мені так пощастило зіграти.
Гаррі Елфонт: Тара щойно зайшла американський пиріг, і студія дуже раділа її участі у фільмі. Хоча інші люди читають за Джозі. Увійшла Зуї Дешанель і заспівала, вона принесла мікрофон, як магнітофон, цей пластиковий мікрофон, на якому звисав лише шнур, і заспівала для нас.
Дебора Каплан: Я думаю, що був інтерес до Рейчел з Universal. Це було таке: «ми можемо її не дістати», тож був гарний список дівчат, які також читали для Джозі.
Розаріо Доусон: Я особисто любив Джозі і коти багато в чому через комікси та знущання [рядки], тож я просто взявся за це. Вони [Деб і Гаррі] обидва такі смішні та такі геніальні. Усі, хто брав участь, були чудові в цьому проекті, і я дуже радий бути його частиною! Я вражений, коли чую про деяких акторів, які пробувалися на роль Валері.
Дебора Каплан: Ми читали багато людей, перш ніж дістатися до Росаріо. Ця роль була важчою. Це була та, на яку всі були схожі, ми читали Алію, ми читали Ліве око, ми читали Бейонсе, як божевільні, коли ти озираєшся на кастинг, це збентеження багатих, які прийшли.
Гаррі Елфонт: Якби ми залучили Left Eye, тоді ми могли б зробити реп-брейк посеред однієї з пісень. Ми дійсно могли б спрямувати це на її музичні здібності, але [Ліве око] начебто привніс цю інтенсивність. У ній не було того комедійного відтінку, який ми справді хотіли знайти. Саме тоді ми зустрілися з Розаріо в готельному номері в Нью-Йорку, і відразу просто подивилися одне на одного, кажучи: «Боже, це та жінка».
Але це було кохання з першого погляду.
Тара Рейд: Всі говорили про американський пиріг та інші фільми, які я знімав у той час. Я зняв стільки культових фільмів, які продовжувалися і продовжувалися. Але це перший фільм, у якому я знімався лише для дівчат. Це були лише ми троє, які жили в Канаді, проводили час, як у своєму житті, без хлопців, лише дівчата. Ми всі стали як сестри. Ми все робили разом. Мені це сподобалося, і вони були такі гарні у своїх персонажах. Я маю на увазі, що Рейчел - це Джозі в кінці дня. Вона найдобріша людина, яку я коли-небудь зустрічав до цього дня в своєму житті. Вона прекрасна.
Рейчел Лі Кук: Ми чудово порозумілися, тому що я впевнений, що Тара вже потішила вас нашими розповідями про те, як залишатися спати надто пізно, насолоджуватися нашим наступним часом, а також нашим початком, і швидко стати друзями. Це був неймовірний досвід. Раніше я знімав фільм із великою групою дівчат. Це був чудовий досвід спілкування, але він не був таким швидким, інтенсивним і веселим, як зв’язок між Тарою, Розаріо та мною в тому фільмі.
Розаріо Доусон: Робота з Тарою та Рейчел була справді неймовірною. Вони сестри, і я їх люблю. Обидва були такими привітними та такими гігантськими зірками, коли я прийшов на борт — це було божевільно, як це було моє перше знайомство з культурою папараці. Я дуже радий, що це сталося за часів до появи соціальних мереж, тому що ми просто насолоджувалися перебуванням разом на знімальному майданчику і стали близькими. Сьогодні важко створити такий зв’язок, оскільки всі зникають у своїх телефонах. Це було настільки сильно і красиво, що ми грали найкращих друзів і фактично стали ними під час зйомок.
Дебора Каплан: Це було наче мати повний дім підлітків, вони справді дружили, як гангстери, і тусувалися після роботи та перед роботою. Це було лише для того, щоб зібрати всю цю енергію та дозволити їм повеселитися.
Гаррі Елфонт: Немає жодної гарантії, що у вас є три актриси, які працюють разом, що вони всі просто будуть ладити, але вони справді ладнали. Вони стали справді тісною згуртованою групою, це було схоже на дуже сестринський зв’язок. І ця частина була веселою, так. Але час від часу нам доводилося говорити їм перестати сміятися і перейти до справжньої справи створення фільму.
Рейчел Лі Кук: Це не був зв’язок, якому судилося тривати щодня, це полум’я горіло дуже яскраво. Ми всі повернулися до свого життя, яке виглядає зовсім інакше. Але в моєму серці завжди буде місце для них.
Робота з Паркером Поузі та Аланом Каммінгом була магією.
Рейчел Лі Кук: Я пам’ятаю, що Паркер, здавалося, була трохи невпевнена в тому, наскільки широкими були сцени, але я думаю, що це спрацювало чудово, і це честь її та наших режисерів. Я пам’ятаю, як вони з Аланом завжди лаяли один одного, якнайкраще проводили час і заохочували один одного йти далі й далі.
Тара Рейд: Нам дуже страшно спостерігати за Аланом, і ми не могли з цим впоратися. Вони такі смішні. Вони такі хороші. Особливо Паркер. Вона вийшла з-під контролю.
Гаррі Елфонт: Єдине, що я пам’ятаю під час зйомок цієї останньої сцени, це той Алан Каммінг — який такий коханий і наймиліший з легкою людиною працювати — було трохи некомфортно, тому що він мав бути в лисій кепці, а потім мати перуку поверх це. Ми були в такому спекотному місці, і бідолашний Алан просто намагався терпіти, просто потів і почувався надзвичайно незручно.
Вони дійсно навчилися грати, і той фінальний концерт був справжнім.
Тара Рейд: Я завжди кажу, що кожен актор хоче бути рок-зіркою, кожна рок-зірка хоче бути актором. Ми справді вивчили ці інструменти. Ми вивчили ці пісні. Ми їх усі співали. Ми зробили все, всі троє. Вони привезли, можливо, тисячу статистів, і ми заповнили цей величезний стадіон. Тоді мій персонаж піднімається на сцену. Я взяв свої палиці і стукав ними, як «один, два, один, два, три, чотири». Присягаюся, ми всі перезирнулися і не могли в це повірити. Розаріо підходив і посміхався мені. Я б посміхнувся Рейчел. Ми грали. Ми дійсно думали, що ми рок-зірки. Ми дійсно були Джозі та Кішки в той момент.
Розаріо Доусон: Концертна сцена була такою дикою, тому що ми навчилися грати на наших інструментах і робили всі речі рок-зірок, як-от виступи та джеми. Музика та проект були настільки чудовими, що здавалося, що це дійсно великий концерт, на якому всім сподобалося бути. Цікаво, коли ми зможемо повернутися до зйомок таких великих сцен із сотнями додаткових, але це було чарівно та глибоко. Це був великий день! Мені б хотілося, щоб я міг займатися краудсерфінгом.
Дебора Каплан: Ми подарували безкоштовний концерт дуже популярного бойз-бенду в Канаді. Тому люди з’явилися, щоб побачити їх. Гурт називався b4-4.
Рейчел Лі Кук: Ми повністю відчували, що ми просто чудові. І потім, я пам’ятаю, приблизно через чотири години статисти почали йти, тому що вони були там за власним бажанням і не отримували грошей. Тож футболки почали стріляти з футболкових гармат. І десь до восьмої години вони віддали машину. Очевидно, це була недостатньо хороша машина, тому що більшість людей все одно хотіла піти. І ми справді не почувалися такими приголомшливими до самого кінця, але ми точно відчули смак того, яким це має бути. І це було неймовірно.
Гаррі Елфонт: Люди пішли, тому що ми були дуже захоплені виступом Pussycats, і вони просто отримували таке враження поспіху від виступу перед справжньою багатотисячною аудиторією, ми надто довго стріляли їх. Тож поки ми розвернулися, щоб розстріляти натовп, деякі з них уже почали йти. Тому навіть кадри у фільмі навіть не показують повний, повний натовп, тому що ми почали втрачати людей до того часу, як ми зняли ці ракурси.
Первинний прийом був складним.
Рейчел Лі Кук: На той час у мене не було дуже широкого кола спілкування, тому, ймовірно, я так сильно чіплявся за Тару та Росаріо, коли ми знімали той фільм. Я був тим, хто почав працювати дуже молодим. Я багато був сам. І тому в мене не було групи друзів, щоб сказати мені: «Привіт, мені подобається твій фільм». Моя відповідь на розмір вибірки була моєю найближчою родиною і, можливо, моєю агенцією та керівництвом. І вони справді звернули увагу на ділову сторону реакції на фільм, але я просто подумав, що він мені сподобався. Я знав, що ми отримали багато преси про це. Я зрозумів, що це не принесло багато грошей, але лише через багато-багато років наслідки «розчарування» в касі матимуть на мене якийсь вплив.
Тара Рейд: Я дуже ціную, що люди тепер це бачать. Тоді вони цього не бачили. Ніхто не отримав фільм. Але тепер 20 років потому, і тепер ми маємо культ. Отже, це показує вам, що ми випереджали час, але тепер люди це бачать. Вони бачать красу того, чим насправді був цей фільм. І це було про мистецтво, і любов, і сім’ю, і друзів, от і все.
Дебора Каплан: Очевидно, що перші вихідні були трохи душевними. Щоб прийти до театру, буквально побачити сім людей, які виходять. Ого, це був епічний провал. Але коли Гаррі приєднався до Твіттера, він почав говорити: «У Твіттері є люди, яким дуже сподобався фільм». Приблизно в той час ми також це бачили Гурт під назвою Charlie Bliss одягнувся як Josie and the Pussycats і зіграв концерт на Хелловін на стадіоні Shea та виконав кілька пісень із саундтреку. Ми почали розуміти, що є ціла група музикантів, особливо молодих жінок, які дивилися фільм, які дійсно надихнулися ним. Це не фільм — вони не всі говорять про хлопців, які їм подобаються, вони дуже інвестують у них їхній успіх як музикантів і успіх їхньої дружби, і це справді вразило багато чого Люди.
Гаррі Елфонт: Ми дали більше інтерв’ю, і ми отримали більше запитів на інтерв’ю за останній тиждень, ніж будь-коли, коли вийшов фільм. Дивовижно, як це зросло в інтересах людей, і фільм виріс з роками, на відміну від фільму, який створив багато шуму, коли він вийшов, а потім ніхто про нього більше не говорив. Це унікальний і цікавий досвід, через який люди все ще хочуть запитати нас про цей фільм через 20 років.
