Король Чарльз використовує свій офіційний державний візит до Кенії, щоб визнати та вибачитися за минулі «проступки» з британської колоніальної історії. Коли Букінгемський палац оголосив, що Чарльз і його дружина, королева Камілла, відвідають країна — саме там покійна королева Єлизавета II дізналася, що зійде на трон у 1952 році — називали багато критиків для того, щоб Чарльз визнав участь Великобританії в деяких з найтемніших часів в історії Кенії. Люди повідомляє, що Чарльз звернувся до цього питання під час державного банкету в Державному будинку в Найробі.
«Це близькість нашої спільної історії об’єднала наш народ. Однак ми також повинні визнати найболючіші періоди наших довгих і складних відносин", - сказав король. Цей державний візит є його першою поїздкою до Кенії з моменту вступу на престол у 2022 році. «Проступки минулого є причиною найбільшої скорботи і найглибшого жалю. «Проти кенійців були скоєні огидні та невиправдані акти насильства, як ви сказали. в Організації Об'єднаних Націй, болісна боротьба за незалежність і суверенітет - і для цього не може бути вибач."
«Повертаючись до Кенії, для мене дуже важливо, щоб я поглибив своє власне розуміння цього кривди, і що я зустрічаюся з деякими з тих, чиє життя та громади так сильно постраждали", - сказав він додано.
Кріс Джексон/Getty Images
Промова Чарльза також торкнулася історії королівської родини з країною та її людей, згадуючи свою матір і зазначаючи, що його перший державний візит до країни Співдружності був до Кенія.
«Для мене і моєї дружини дуже багато означає, що в рік нашої коронації наш перший державний візит до країни Співдружності приведе нас сюди, до Кенії», — продовжив він. «Ми обоє дуже пишаємося відновленням зв’язків між Сполученим Королівством і Кенією, країною, яка вже давно має таке особливе значення для моєї родини».
«Я думаю, добре відомо, що моя дорога мати, покійна королева, особливо любила Кенію та кенійський народ. Вона приїхала сюди в 1952 році принцесою, але залишилася королевою", - пояснив Чарльз. «Надзвичайно зворушливо читати її щоденник про цей візит, у якому вона написала, що не хоче пропустити жодної миті надзвичайних пейзажів Кенії. Я справді не можу висловити вдячності за підтримку, яку Кенія надала їй у той важкий час».
Кенія продовжує залишатися особливим місцем для королівської сім'ї. Принц Вільям зробив пропозицію Кейт Міддлтон під час візиту на гору Кенія. Король згадав і про цю солодку мить.
«Саме тут, у виді гори Кенія, мій син, принц Уельський, зробив пропозицію своїй дружині, тепер моїй улюбленій невістці», — сказав він.
До прибуття Чарльза та Камілли Букінгемський палац запевнив громадськість що члени королівської сім’ї «визнають більш болючі аспекти спільної історії Великобританії та Кенії». «Зазнані несправедливості» стосуються надзвичайної ситуації, також відомої як повстання Мау Мау, яке призвело до а жорстокий конфлікту 1950-х років. Відповідно до BBC, було вбито понад 11 000 повстанців Мау Мау та інших учасників конфлікту, хоча багато хто вважає, що фактична кількість більша.
Не очікується, що король Чарльз офіційно вибачиться під час поїздки, хоча багато хто закликає до цього. Керолайн Елкінс, автор Імперська розплата: нерозказана історія британського ГУЛАГу в Кенії написав у Спостерігач, «По-перше, королю Карлу III, вам потрібно перестати задихатися цими двома словами: «Я перепрошую». Просто викашляйте їх».
Чотириденна поїздка короля Чарльза та королеви Камілли присвячена 60-річчю незалежності Кенії. Нація відзначає цю віху грудня. 12.
