Коли Діанна Остін вирішивши відмовитися від свого релаксанта та повернутися до свого природного волосся у 2011 році, вона навіть не підозрювала, що через чотири роки її чекає сердечна новина про діагноз раку молочної залози.
"Мої перші думки були настільки іронічними, що я пішла цим шляхом, обіймаючи своє природне волосся, просто щоб втратити кожну його пасмо", - ділиться вона з В стилі. "Для мене це було величезним рішенням припинити розслаблювати волосся і почати охоплювати свою природну текстуру після багатьох років розслаблення".
Коли вона почала прощатися з власним волоссям, Остін, як і багато хто в лікуванні раку, почав шукати перуку. І хоча вони іноді покриваються, залежно від постачальника медичного страхування, їй не вдалося знайти жодного, що б навіть наблизилося до її природної густої текстури.
Ось чому в 2019 році вона створила Котушки до Locs поряд з блогером з натурального волосся Памелою Шеддок. Вона хотіла, щоб інші чорношкірі жінки з легкістю знаходили кучеряві, звивисті, заплетені або замкнені перуки в онкологічних лікарнях США.
Тут ми поговорили з Остін про її власну подорож перуки, урізноманітнення медичного перукарського простору та про те, що вона передбачає для майбутнього Coils to Locs.
ПОВ'ЯЗАНІ: Як це - боротися з раком молочної залози посеред пандемії
Яка головна відмінність медичного перуки від традиційного перуки?
Однією з основних відмінностей медичного перуки від традиційного перуки є те, що в традиційній кепці перуки використовуються гребінці прикріпити до голови власника - те, що неможливо для медичних перук, коли більшість носіїв не мають волосся. Медичне випадання волосся часто викликає чутливу шкіру голови, тому пацієнти не хочуть, щоб гребінець почухав голову. Медичні перуки виготовлені з більш м’якого, зручного матеріалу без будь -яких гребінців.
Ще одна головна відмінність цих перук в тому, де ви їх купуєте. Купуючи перуки в бутику онкологічного центру, ви можете приміряти перуки в окремій кімнаті, співпрацюючи з дипломованим косметологом. Ви можете зберегти почуття гідності та почуття власної особистості, порівняно з покупкою перуки в салоні краси, що може бути дуже безособовим. Крім того, магазини косметичних товарів пропонують лише квитанції про реєстрацію, які не відповідають критеріям відшкодування страховки. Купуючи традиційний перуку, багатьом хворим на рак доведеться платити за вартість самих перук замість того, щоб користуватися страховкою, це може стати дуже дорогим.
Коли вам поставили діагноз у 2015 році, вам було практично неможливо знайти перуку з афроструктурою. На який тип волосся ви тоді ходили?
У роздрібних магазинах онкологічних центрів та медичних салонах, які приймали медичну страховку, було важко знайти кучеряву перуку. Я потрапив у магазин косметичних засобів у спільноті Чорних, і я придбав перуку з кишені, яка чимось нагадувала моє волосся. Перука була досить хорошою - я не хотів купувати перуку з прямим волоссям, і я не хотів носити хустку, - але вона виглядала як «перукарська», а волосся сильно плуталося.
Також, коли я підійшов до першого бутику онкологічного центру, мені сказали, що я можу використати свою страховку для покупки перуку з прямим волоссям, а потім віднесіть її до місцевого салону, щоб у парик поклали хімікати, щоб «перекрутити» перуку вгору. Використання мого медичного страхування, щоб купити перуку, якої я не хотів, а потім віднести її в інший салон і заплатити гроші, щоб «перекрутити» перуку, було неприйнятним рішенням. Усі жінки, незалежно від типу волосся, повинні мати можливість зайти в бутик онкологічного центру або медичний салон і знайти щось схоже на волосся, яке росте у них на голові.
У вашій власній колекції ви збираєтеся запустити перуки із зачіскою та плетеними косами. Чому важливо було включити ці стилі?
Наша мета в Coils to Locs - усунути диспропорції в охороні здоров'я для всіх кольорових онкологічних хворих, яким не вистачає доступу до цих стильних кучерявих, кучерявих перук під час лікування раку. Найголовніше, ми хочемо, щоб пацієнти відчували себе більш схожими на себе. Для цього ми хотіли переконатися, що у нас є перукарські стилі, які представляють усі типи та стилі волосся, включаючи перуки з косою та плетені, які незабаром будуть випущені.
Наразі ви продаєте лише медичні перуки в лікарнях онкологічного центру. Чи є у вас плани щодо розширення за межами цих локацій?
Наші плани - розширюватись як на національному, так і на глобальному рівні. Ми хотіли б розширитися як на лікарні онкологічних центрів, так і на медичні перукарні по всій країні. Ми виявили, що ці стилі перук недоступні в лікарнях по всій країні, і [ми] збираємось це змінити.
Чи є плани продавати перуки в Інтернеті?
Не найближчим часом, але ми завжди оцінюємо нові ринки збуту котушок до блоків.
Перуки Coils to Locs виготовлені з синтетичного волосся. Чи плануєте ви пропонувати перуки з людського волосся? Я знаю, що досить важко знайти джерело афро-текстурованого людського волосся.
Наші перуки виготовлені з високоякісного синтетичного волосся, що імітує зовнішній вигляд людського волосся, і ми отримали дуже хороші відгуки від наших продавців онкологічних центрів щодо якості.
Ми знаємо, що деякі жінки віддають перевагу перукам з людського волосся, але наразі у нас немає планів пропонувати перуки з людського волосся. У нас є проблеми із способом отримання деяких - не всіх - людського волосся. Наприклад, в Індії є жінки, які продають своє волосся за копійки, а потім волосся продається на ринку за набагато більше грошей, ніж те, що їм за це платили. Я отримав деякі запити від жінок з місцевими жителями, які хочуть мати можливість пожертвувати своє волосся, щоб використовувати їх для виготовлення перук для раку пацієнти, але я чула від деяких з цих жінок анекдотично, що організації, які часто беруть донорське волосся, не приймуть цей тип волосся.
ВІДЕО: Симптоми раку молочної залози, які не є грудками
Так часто чорношкірим жінкам, які проходять курс хіміотерапії, говорять, що вони не повинні зосереджуватися на своєму волоссі, а просто бути вдячними, що ще живі. Чому, на вашу думку, краса все ще має значення в ці моменти?
Це нормально - відчувати себе щасливим бути живим і сумувати за чимось, що було для вас важливим. Ми так часто відчуваємо, що ми неглибокі лише тому, що ми намагаємося пристосуватися до випадіння волосся під час і без того важкого часу. Ви не просто втрачаєте волосся на голові, проходячи деякі види хіміотерапії. Ви також втрачаєте брови та вії. І незважаючи на те, що вам говорять, іноді ваше волосся не росте або росте рідше або іншої текстури. Ваші нігті чорніють і іноді опадають. Ваша шкіра стає сірою. Немає нічого поганого в бажанні мати певний контроль над своєю зовнішністю і відчувати себе благословенним одночасно жити.
Зачіска-це не просто зовнішня краса для жінки, волосся жінки-це частина її основної ідентичності, і кожен пацієнт повинен мати можливість вибрати стиль, який імітує її передракове волосся. Під час лікування пацієнти можуть не захотіти привертати до себе явну увагу, використовуючи різко різну зачіску, або навіть не мати зачіски, коли випадає волосся. Волосся, відповідне тому, яким вони хочуть бачити себе, забезпечує приватність та гідність.
Бос -красуня описує мозок, що стоїть за брендами, що викликають хвилі в індустрії краси. Від ідей, які вперше надихають бренди, до того, як виробляються найбільш продавані зачіска, макіяж та засоби по догляду за шкірою, дізнайтеся, як ці лідери роблять це.