يتحدث شانيل ميلر ببطء ، مثل أي شخص شديد الإدراك لمدى قوة الكلمات. في جدولها الصحفي المليء بالترويج لمذكراتها ، اعرف اسمي، لقد سمحت لي بـ 30 دقيقة على الهاتف ، كل منها تملأه بشكل متعمد ولكن تم قياسه ، بصلابة امرأة تم تحويل كل خلية من خلاياها من خلال عمل البقاء على قيد الحياة.

هل كانت متوترة من إعلان نفسها للعالم باسم إميلي دو ، التي احتل هجومها في جامعة ستانفورد عام 2015 عناوين الصحف العالمية ، والتي بيان تأثير الضحية الفيروسي تغيرت القوانين؟ أوه ، بالتأكيد، كما تقول ، ولكن في نفس الوقت: "أعلم أنني قد رويت قصتي بأفضل ما أستطيع ، مع كل نوع من الحقيقة التي يمكنني تقديمها. كيف يتم تناول هذا من قبل العالم لم يعد في حوزتي. لكنني أفهم ما فعلته ، ولن أفعله بشكل مختلف ".

قد يتعرف الناجون على هذا المكان الواثق الذي يتحدث ميلر عنه منذ اليوم: إنه مكان يسكنه فقط أولئك الذين لديهم جذور في الحقيقة لدرجة أنهم لا يمكن المساس بهم. إنه المكان الجميل الذي تخطو إليه بمجرد أن تدرك أخيرًا ، في عظامك ، أنك لا تستحق ما تستحقه حدث لك ، لم يتم تعريفك بما حدث لك ، ولعنة على أي شخص يعتقد خلاف ذلك - لديك حياة ليعيش.

كونه مثالًا مرئيًا على وجود هذا المكان هو بالتحديد سبب أهمية صوت شانيل ميلر - خاصة بالنسبة للناجين الآخرين من العنف الجنسي. في عصر #MeToo هذا ، تكثر القصص الحقيقية المروعة. نحن نسبح في فهم أن العنف الجنسي يعرقل حياة الضحية ، ويترك جروحًا لا تلتئم تمامًا ، وله تكاليف باهظة ، اجتماعيًا وعاطفيًا وماليًا. كل ما سبق صحيح ، ولكن ما هو صحيح أيضًا هو أنه ليس من الضروري أن يكون على هذا النحو ، ويمكن أن يتحسن بالفعل ، كما يقول ميلر. "هناك الكثير للاستمتاع به."

قبل ذلك ، ما تبقى من حديثنا ، بما في ذلك كيف أصبح إخفاء هويتها في نهاية المطاف مقيدًا للغاية ، ما الذي تريد أن يسلبه الناس من قصتها ، وكيف تشعر عندما تكون مسيطرًا على روايتها حاليا.

لقد مر شهر تقريبًا منذ أن تقدمت مع إرفاق اسمك. لقد تساءلت الكثير من الصحف حتى الآن ، لماذا الآن؟ لدي فضول بشأن شعورك حيال هذا السؤال. هل تعتقد أنه أمر غريب أو حتى اتهامي ، كما لو كان هناك "وقت مناسب" لرواية قصة كهذه؟

نعم فعلا. كما تعلم ، لم يكن خياري أبدًا الكشف عن اعتدائي لملايين الأشخاص. في البداية ، أردت أن أقرر أن الهجوم سيلعب دورًا صغيرًا ، وأنه سيختفي سريعًا. حقيقة أنها نمت كثيرًا وتولت الأمر ، اضطررت لقبول أن هذا جزء من هويتي. كان علي أن أكتشف: كيف أعيش مع ذلك؟ كيف أكون وأقدم نفسي في العالم؟

كان من الغريب أن يكون كل شخص تعرفه على دراية بشيء حدث لك - مناقشته أمامك علانية - دون ربطه بك مطلقًا. لذلك كانت في الواقع طريقة عيش مفككة للغاية. كان علي أن أفعل الكثير من التظاهر. لم أستطع التحدث بصراحة عن الأشياء التي كنت أهتم بها ، وأعاق ذلك قدرتي على التواصل على مستوى عميق مع الناس. في النهاية كان غير صحي للغاية.

لا بد أن ذلك كان مؤلمًا للغاية ، حيث تحدث الجميع عنه. هل حدث هذا كثيرا؟

لقد كان نوعًا ما مجرد نقطة نقاش إعلامية أخرى ، فقد تم طرحها مع الأصدقاء أو في التجمعات العائلية. لذلك أعتقد أنه من المهم أن ندرك أن كل قصة تراها في الأخبار ليست مجرد موضوع آخر للمناقشة. هناك شخص يحاول إعادة بناء حياته ، وهو مرتبط بعائلة مؤلمة أيضًا.

أعتقد أن الأشخاص الذين أعرفهم أصيبوا بصدمة شديدة لمحاولة ربط هذه القصة معي. البعض ذهل. لكن آمل أن يوقظهم ذلك على مدى انتشار هذا. حقيقة أنه يمكنني إخفاء محاكمة كاملة وكتاب وعاصفة نارية وطنية - يمكنني الاستمرار في التظاهر بها الحياة عادية - غريبة ، لكنني أعتقد أنه شيء يفعله الكثير من الناجين ، ويجيدون فيه عمل.

هل كنت قلقًا بشأن تقديم اسمك؟

نعم بالتأكيد. [يضحك] لم أقرر التقدم إلا قبل ستة أشهر ربما. كان علي أن أكتب الكتاب بأكمله حتى أفكر في المستقبل.

أثناء الكتابة ، كنت بحاجة إلى معرفة أنني محمي في إخفاء هويتي. كما أنني كنت أكتب أثناء تقديم الاستئناف. [إد. ملحوظة: في عام 2018 ، استأنف بروك تورنر إدانته ، بحجة عدم وجود أدلة ، وتم رفضه.] استغرق الأمر وقتًا طويلاً لفتح صفحة عن عائلتي. كنت أرغب في حماية كل من أحب. كنت أرغب في الحفاظ على قصصي الشخصية والشعور بالهوية. لم أكن أرغب في استخدام كل ذلك ضدي مرة أخرى.

اعتقدت أنه سيكون مثل انفجار قنبلة. كنت خائفة حقًا من أن يكون مثل انفجار أن كل الأشياء المفاجئة ستنطلق في اتجاهات مختلفة ، وفجأة لن أملك السيطرة ؛ سيكون اسمي في كل مكان ، ولم يعد بإمكاني العيش في العالم الذي أسيطر عليه بعد الآن. لكن ما حدث في النهاية هو وجود موجة من وسائل الإعلام ، لكن بداخلي أدركت ما يقرب من خمس سنوات الخط ، أنا متأصل جدًا فيما أعرفه ومن أكون وما أؤمن به في هذه المرحلة ، لدرجة أنني شعرت بالسلام مع السماح يذهب. لقد شعرت أنه بغض النظر عما يحدث ، فقد فعلت الشيء الصحيح ، على أمل أن يساعد ما صنعته. وما هو موجود ليس مجرد محاولة لتدمير الأشخاص الذين أساءوا إلي.

مرتبط: لقد مر عام تقريبًا منذ تأكيد بريت كافانو ، إليك ما فعله في ذلك الوقت

الصراع الذي تصفه - أنه كان مخيفًا أن أتقدم إلى الأمام ، لكن من المستحيل أيضًا عدم القيام بذلك - يذكرني بشيء تقوله نانسي فينابل راين في كتابها بعد الصمت، حول ألم الحفاظ على سرية الاغتصاب والعنف الجنسي: "الصمت طعمه كثيرًا مثل العار".

على الاطلاق. أحب ذلك. أعتقد أن عدم الكشف عن هويته يحمي في البداية ، ولكن على المدى الطويل من المؤلم حقًا الاحتفاظ بهذا الجزء الضخم من نفسك. شعرت أنها عالقة بداخلي وتعيق الكثير من قدرتي على المضي قدمًا. شعرت أنه بمجرد أن أصبح هناك ، يمكنني فقط وضعه على الطاولة ثم المضي قدمًا في حياتي.

غلاف الكتاب شانيل ميلر

الائتمان: مجاملة

في الفصل الأول من اعرف اسمي، تكتب بشكل مؤثر للغاية عن هذا الفهم الغريب بين الناجين ، كيف على الرغم من الاختلافات العديدة في قصصنا ، يمكننا أن نغلق أعيننا ونعرف فقط. ربما لا نشترك في تفاصيل الهجوم نفسه ، ولكن في اللحظة التالية ؛ في المرة الأولى التي تُترك فيها بمفردك "، تكتب. "إنه رعب يبتلع في صمت... هذه اللحظة ليست ألمًا ، وليست هستيريا ، ولا بكاء. إنه داخلك يتحول إلى أحجار باردة ". لدي فضول إذا كان جزء من دافعك للتقدم هو عدم محاولة إرشاد الناجين خلال تلك اللحظة وأعلم أنهم ليسوا وحدهم؟

نعم فعلا. يبدأ دائمًا بالكثير من الارتباك والغموض. وأعتقد أن كل من مرّ بهذه التجربة يعرف في أحشائه أن شيئًا ما خطأ قد حدث حتى قبل أن يتمكن من التعبير عنه أو وضع الكلمات عليه. كان من المهم حقًا بالنسبة لي أن أعطي لغة ثقيلة خارجية ضبابية ومضطربة. حتى أتمكن من التراجع والنظر إليها وفهم كيف كانت تعيش بداخلي ، وتأثيرها على حياتي.

كان لدي أيضًا رغبة وواجب في إعطائها اسمًا وعدم السماح لها بالمرور دون التعرف عليها أو تمريرها كشيء يجب أن نتعلمه ونستوعبه ونتعايش معه. كنت أرغب في تسميته ، وأقول إنه كثير جدًا بالنسبة لكل منا أن يتنقل بشكل فردي. إنه شيء يمثل هذه المعاناة الجماعية ، حقًا ، ومع ذلك فإن تجاربنا تميل إلى أن تكون منعزلة للغاية. لماذا هذا؟

ماذا تريد أن يأخذ الناس من قصتك؟

لقد تعلمنا التخلص من هذه القصص بعيدًا. أنها مكثفة جدًا بحيث يتعذر على الأشخاص التعامل معها ، وأننا نلعب دورًا في إلحاق الضرر بنا أو أننا نستحق الأذى ، وهذا ليس صحيحًا أبدًا. أعتقد أننا نسمح للكثير من هذه الأفكار الضارة بالظهور ولا نأخذ الوقت الكافي للنظر إليها بالطرق التي تؤذينا بها. كانت الأشياء التي قرأتها عن نفسي عبر الإنترنت خلال هذه العملية فظيعة ، لكنني بدأت في تصديق هذه الأشياء عن نفسي وما أستحقه كان أسوأ. هذا بالنسبة لي هو أتعس. أن تعتقد أنه لا يجب معاملتك بلطف أو أنك لا تستحق أن تفعل الأشياء التي تستمتع بها حقًا ، كل هذا يبتعد عنك. لقد سئمت فقط من مقدار الأذى الذي نتوقع أن نتحمله. لقد انتهيت من القيام بهذا العمل.

آمل أن يعرف الناجون أنك لا تستحق البقاء على قيد الحياة فقط وأن يكون لديك نظام دعم من حولك. لكنك تستحق أيضًا أن تحظى بحياة تتجاوز ما حدث. سأعود إلى حياتي ، وأريد المساعدة في إعادة الضحايا إلى حياتهم الخاصة.

ذات صلة: جودي كانتور وميغان توهي حول ما يأتي بعد قصة هارفي وينشتاين التي غيرت كل شيء

كيف يجب أن نغير نظام العدالة الجنائية برأيك؟

أعتقد أننا بحاجة إلى مزيد من الاهتمام برفاهية الضحايا لإرساء بعض أثر للخصوصية والراحة. ليس هناك إحساس بالخصوصية أو الوكالة عندما تكون في قاعة المحكمة. لا سيطرة على ما هو معروض. لا سيطرة على وقت التحدث. أنت مجبر على العيش في حالة مستدامة من العجز وهذا أمر مستنزف للغاية.

تذهب مع فكرة أن الشهادة والإجابة على الأسئلة على المنصة ستكون فرصتك أخيرًا لتوصيل حقيقتك. عندما تكون حقًا لعبة لا تفهم فيها القواعد ، يتم كسر حدودك باستمرار وعدم احترامها ، ولا يُسمح لك بالرد أو طلب المزيد بنفسك. إنه أمر مؤلم حقًا ، خاصة على المدى الطويل. إنه حقًا يربك ويشوه الأفكار عن نفسك وهناك الكثير لإصلاحه نفسياً بمجرد إطلاق سراحك. عليك أن تكتشفها بنفسك.

سأبكي على المنصة وكان محامي الدفاع يصرخ في وجهي لمواصلة التقدم ، أو الاستمرار في الحديث ، أو التحدث ، أو التوقف عن الكلام. والحزن في الأماكن العامة أمر مهين ومرعب للغاية. لكن هذا لا يعني أن الحزن سيئ ، بل يعني فقط أن البيئة تلوث ما تشعر به وكيف تفكر في نفسك. كنت أبكي كثيرا أثناء الكتابة. لكن الحزن أثناء الكتابة أمر مغذي ، فقط أعطي نفسي مساحة لأشعر بما كنت أشعر به وليس انتقاد أو دفع الأشياء إلى أسفل. لكن كان علي إنشاء تلك المساحة أو نفسي.

عندما كنت لا تزال تُعرف باسم إميلي دو فقط ، تم تأطير قصتك وكأنك لم يكن لديك صوت من قبل ، كما لو لم تكن شخصًا قبل حدوث هذا الشيء الرهيب الذي يحولك إلى حدث إخباري. ما هو شعورك عندما تكون مسؤولاً عن القصة الآن ، مثل شانيل ميلر؟

انه مثير. أشعر بحزم وثقة أكبر مما كنت عليه في أي وقت مضى ، وأنا أعلم أن حقيقتى صحيحة وبغض النظر عن الكيفية كثير من الناس يحاولون محوها ، أو لفها وثنيها ومسحها ، أو كتمها تماما ، سأستمر في الكلام. هو - هي. أعرف الصواب من الخطأ. أعرف كم أستحق أن أعامل وكل هذه الأشياء غير قابلة للتفاوض.

لقد تطلب الأمر الكثير من التعاطف مع الذات حتى نفهم ذلك. أشعر بالامتنان لأنني قادر على تمديد هذا الحنان تجاه نفسي والمضي قدمًا. هذه ليست العملية التي تريدها لتحقيق النمو الذاتي. لكن هذه سمات يمكننا تحديدها ويمكننا تحملها عالياً. إنه مثل ، اللعنة ، لقد مررت بذلك.

الآن وقد صدر الكتاب ، ماذا تريد أن تفعل في حياتك بعد ذلك؟

إنها منطقة جديدة حقًا في الوقت الحالي. أحاول التأكد من أنني أعتني بنفسي. أعرف متى أحتاج إلى استراحة. أعرف كيف أطلبها. هذا لم يكن صحيحا من قبل أشعر بالفخر حقًا لحقيقة أنني أستطيع التحدث عن هذا بالتفصيل والعمق. أعلم أيضًا أنه ستكون هناك أوقات سأكون فيها منهكة حيث أتعامل مع مشاعري ، وسأركض أو أخرج كلبي أو أقضي بضع ساعات في الرسم. أعتقد أنه عندما يظهر الناجون ، فإننا نطالب بالكثير منهم. وأعتقد أنك إذا كنت تشارك قصتك ، فأنت تفعل ذلك وفقًا لسرعتك الخاصة وطريقتك الخاصة. ويمكنك دائما أن تقول توقف.

أود أن أفعل المزيد من التوضيح. الشيء الذي يبدو رائعًا الآن هو أنه يمكنني الاختيار. لدي سيطرة كاملة على ما سأفعله بعد ذلك.