"لا يهم مكان عملك. إذا كنت تعتقد أن هناك شيئًا ما خطأ ، فيجب أن تكون قادرًا على التحدث عنه "، كما تقول فتاة سابقة في لونج بيتش هوترز ، حيث تُعرف النادلات في السلسلة ، والتي طلبت عدم ذكر اسمها. إنها مجرد واحدة من العديد من موظفي Hooters السابقين والحاليين الذين يشاركونهم الشعور بأن العمل في مؤسسة معروفة بأجنحة الدجاج الدهنية ، انقر فوق بيرة ، وطاقم الانتظار الجذاب لا يلغي ترخيصك لمناقشة الملابس التي تشتهر بالحيوية والتي تتقلص مؤخرًا والتي تأتي مع مهنة.
في وقت سابق من هذا الخريف ، كشفت Hooters النقاب عن أزياء موحدة جديدة ، مع شورت شبيه بالثونغ بدلاً من السراويل الساخنة الشهيرة في الماضي ، والعديد من فتيات Hooters تولى TikTok للاحتجاج على قواعد اللباس الجديد للسلسلة. لقد قام الإنترنت بعمله ، وانتشرت سراويل الغنيمة القصيرة ، مما أثار الغضب بشأن المطلب - والنساء اللاتي اشتكين منه - على ما يبدو بنفس القدر. بينما قال أحد الأطراف "يحق لموظفي Hooters التعبير عن عدم ارتياحهم للزي الرسمي الجديد، "غنى الآخر نغمة مختلفة أكثر استخفافًا بملاحظات مثل ،"أراهن أن هؤلاء النساء أنفسهن ليس لديهن مشكلة في الحصول على مؤخرة عارية على OnlyFans،" أو "إذن لا تعمل في Hooters."
الائتمان: مجاملة
متي جيزيل نجوين وصلت لمناوبتها في ستافورد ، موقع تكساس هوترز قبل بضعة أشهر ، أخرج مديرها الزي الرسمي الجديد والمخفض وأخبر الفتيات أنهن بحاجة إلى التغيير. كان نجوين ، وهو طالب متفرغ في جامعة ولاية تكساس ، يعمل فقط في المطعم منذ الصيف. تقول: "سيحدق الرجال علانية في خلفنا الآن" في الاسلوب. "أعتقد أنه جعل الناس مثل عملائنا أكثر جرأة لقول ما يريدون لأننا نظهر المزيد."
Hooters هي مؤسسة تحتفل بالعفا عليها الزمن ، بطبيعة الحال ، في أمريكا حيث كراهية النساء ، والتحرش الجنسي ، والتحرش لا تتقدم في العمر بشكل جيد ، فليس من المستغرب أن تكون العلامة التجارية تستوعب القش وتقصير السراويل القصيرة ، في محاولة غير ناجحة للبقاء ذو صلة.
ggnguyen
قبل فشل السراويل القصيرة ، كان Hooters يكافح. كانت المطاعم تغلق بشكل مطرد خلال العقد الماضي. مهتم بالتجارة ذكرت أن 7٪ من المواقع كانت مظلمة من 2012 إلى 2016 ، وكان ذلك قبل أن يترسخ عصر #MeToo وقبل أن يساهم COVID-19 في إغلاق ما يقرب من 17٪ من المطاعم الأمريكية. واقترح موقع Business Insider أن تضاؤل شعبية "breastaurant" كان مرتبطًا باهتمام جيل الألفية المتضائل بالثدي. لقد كانت Butts هي الجزء الأساسي من العقد الماضي ، مثل وسائل التواصل الاجتماعي و اتجاهات الجراحة التجميلية يمكن أن يشهد. لكن التركيز المفرط على جزء من الجسم بدلاً من الآخر قد يكون خطوة عمل مضللة ، و لقد فشل مطعم Hooters ، وهو مطعم غارق في الحنين إلى "زمن مختلف" ، في النمو حيث العد.
الائتمان: مجاملة
عندما كان عمري 18 عامًا ، تركت وظيفتي كمستشار تأجير في مجمع سكني فاخر وانتقلت من منزل والدي في الضواحي إلى مدينة جديدة للابتعاد عن علاقة سامة. كنت بحاجة إلى المال بسرعة ، وعندما مشيت في هوليوود بوليفارد ورأيت تلك الرسائل الفقاعية البرتقالية الكبيرة ، شعرت بصبغة من الأمل. أتذكر أنني كنت أفكر ، الآن هذا هو المكان الذي أراهن أنه يمكنني تعيينه بسرعة. وفعلت. وظفتني الأبواق على الفور. تمكنت من استئجار غرفة في منزل ريفي في لوس أنجلوس ودعم نفسي خلال فترة انتقالية مروعة في حياتي الصغيرة. هذا هو الحال بالنسبة للعديد من الشابات اللواتي يجدن أنفسهن عند باب منزل Hooters. طلاب الجامعات المتفرغون ، والأمهات الشابات ، والأفكار الواعدة - يتم قطع فتيات Hooters من العديد من الأنواع المختلفة الملابس ومع ذلك نحن نرتدي تلك السراويل البرتقالية لدنة لأسباب مماثلة: الاستقلال ، والطموح ، و نجاة.
أصبحت إحدى الفتيات طبيبة في غرفة الطوارئ ؛ وأخرى تصنع نبيذها الخاص في شمال كاليفورنيا ؛ آخر هو قطب العقارات. كانت إحدى الفتيات تحاول الدخول إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. كانت النساء العاملات هناك ينقطن بجدية.
رأت معظم النساء اللائي يعملن أو يعملن لدى Hooters الوظيفة كوسيلة لتحقيق غاية. تقول ميشيل هامر ، التي عملت في مواقع سان دييغو ولونج بيتش هوترز في أواخر التسعينيات: "كان لدينا جميعًا أهداف". "أصبحت إحدى الفتيات طبيبة في قسم الطوارئ ، وأخرى تصنع نبيذها الخاص في شمال كاليفورنيا ، وأخرى تعمل في مجال العقارات. أتذكر فتاة كانت تحاول الدخول إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. قالت عن "النساء المهتمات بالهدف" اللواتي كانت تعملن هناك يتدلى من الأجنحة إلى جانبهن.
"كانوا مثل ،" هذه هي أسرع طريقة بالنسبة لي لكسب المال كامرأة ، والقيام بشيء آخر ، مثل المدرسة ، في نفس الوقت. " أقل مع تقدم المجتمع إلى الأمام ، ومن الإنصاف اليوم أن نقول إن خياراتنا للعمل أكثر ملاءمة - وتحمل الإهانات المحرجة لكسب المزيد من المال ينفد بسرعة نمط. ولكن في نفس الوقت ، كانت المحادثة حولها المهن الجنسية أو صخب جانب المعجبين فقط انتقلت إلى مكان أكثر تمكنا: العديد من النساء يدخلن هذه المجالات بمحض إرادتهن. يريدون أن يفعلوا ذلك. هم يحبون القيام بذلك. والمال جيد بما فيه الكفاية.
ذات صلة: لقد كان الوباء وقت ازدهار فتيات كام
الائتمان: مجاملة
جرايسي هيريك عمل في موقع Hooters في فريدريكسبيرغ بولاية فيرجينيا لمدة عام ونصف. إنها طالبة جامعية بدوام كامل تنتقل إلى جامعة جيمس ماديسون وتؤكد أنها تحب وظيفتها وزملائها في العمل ومديريها. قال هيريك: "نحن نعمل فقط ونحاول كسب المال لبناء حياتنا". "بعد COVID ، تم تسريحي في المطعم الذي كنت أعمل فيه ، وعملت إحدى صديقاتي في Hooters وأخبرتني أنه يجب أن أتقدم بطلب."
وقد عُرضت على الفتيات في موقعها صورًا ترويجية للزي الرسمي الجديد هذا الخريف وكانوا متحمسين للعتاد الجديد وصل ، ولكن عندما فعلوا ، وطُلب من الخوادم التغيير ، يقول هيريك إن الكثيرين فوجئوا بكيفية الكشف عن السراويل القصيرة كانت. تتذكر أن العديد من زملائها كانوا غير مرتاحين بشكل واضح ، وخيبة أمل من الطريقة التي تناسبهم السراويل القصيرة ، وأن قلة منهم استقالوا. تقول: "كلنا اشتكى". "قال المدير إنهم إلزاميون ولا يمكنهم فعل أي شيء حيال ذلك." ولكن عندما يتذمر الغرباء على الإنترنت من أن أي فتاة اشتكت من الأبواق يجب أن تستقيل؟ كان عليها أن تضحك - و TikTok.
gracie.herrick
كانت السراويل القصيرة بمثابة إهانة صغيرة - يمكن لعدد كبير من الموظفين اتخاذ خطوة أو على الأقل التعبير عن مخاوفهم بشأنها. لكنهم جزء من تقليد طويل من Hooters الذي يأخذ ميلًا عندما تسجل النساء الشابات المتحمسات للحصول على شبر واحد.
خلال فترة عملي كفتاة Hooters ، في هوليوود حوالي عام 2008 وفي أنهايم في عام 2010 ، ارتديت السراويل القصيرة ذات الخصر المطاطي الأصلية على غرار الثمانينيات والتي كان الزي الرسمي منذ اليوم الأول ، ثم ارتديت أسلوب Spandex الأحدث الذي يسبق السراويل القصيرة وأبدو أشبه بالكرة الطائرة السراويل القصيرة.
روجت السلسلة لنفسها كمطعم عائلي ، وفي الوقت نفسه شاركت في مسابقة أكل أعشاب من الفصيلة الخبازية استلزم الجلوس على كرسي للبار وحشر أكبر عدد ممكن من أعشاب من الفصيلة الخبازية في فمي بينما كان الرعاة يهتفون ويأخذون الصور. اضطررت إلى الهولا هوب أثناء سكب البيرة ورقص على الطاولات. لقد قمت بالتقاط الصور مع العملاء وتم إمساك مؤخرتي. لقد تمت ملاحقي أيضًا بعد ترك مناوبتي. نعم ، أنا أعلم أنني عملت في مطعم اسمه كناية عن الثدي والثدي والمغفلون. لا ، لا أعتقد أن العمل هناك يجب أن يعني أنني كنت مستعدًا بأي شكل من الأشكال.
عملت Dee Woodhead في Hooters في أنهايم حوالي عام 2009. "لقد نشأت في مكان هادئ للغاية ، وسط مدينة لا مكان فيها لم أستطع الخروج منها قريبًا بما يكفي. وكان أجدادي يمتلكون منزلًا كانوا على استعداد لاستئجاره لي في إحدى ضواحي لوس أنجلوس. يقول وودهيد ، الذي يعمل الآن كمدير أول للتسويق الرقمي ، كان التحذير الوحيد هو أنني اضطررت للحصول على وظيفة. تقول إنها كانت في ليلتها الثالثة من التدريب قبل أن يتجاوز أحد العملاء خطاً. "كانت هناك مجموعة من ستة رجال في أحد القمم العالية ، خلال مباراة بيسبول ، نحن مشغولون جدًا. كنت أفعل شيئًا عاديًا ودودًا من Hooters ، والرجل الجالس في النهاية قام بتقييد مؤخرتي. نظرت إلى المدير الذي كان يقف على الأرض ، ورأى ذلك يحدث. لم يقل مديري أي شيء. شعرت أنه لا يحق لي أن أذهب إلى هناك وأقول أن أحدهم صفعني مؤخرًا ".
شقت طريقي خلال الكلية. المرة الوحيدة التي تمت متابعتها في المنزل كانت عندما عملت في Hooters - وقد حدث ذلك عدة مرات.
يمكن اعتبار المضايقات التي تحدث داخل جدران المطعم ترويضًا بالنسبة لما يحدث بين المناوبات. يقول وودهيد: "تبعني العملاء إلى المنزل". "شقت طريقي خلال الكلية ، لذلك عملت في الحانات حتى ساعات متأخرة جدًا في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا سنوات ، والمرة الوحيدة التي تمت متابعتها في المنزل كانت عندما كنت أعمل في Hooters - وقد حدث ذلك عدة مرات مرات. سأضطر حرفيًا إلى القيادة في دوائر حول منزلي لأن شخصًا ما كان يتبعني ".
ليس من المفاجئ أنه لم يتغير الكثير منذ افتتاح المطعم في عام 1983. تتذكر نغوين ، التي تشارك هيريك شعورها بأنها تحب وظيفتها ، وتحب زملائها في العمل والفرص التي يوفرها لها العمل في Hooters ، لقاءً أخيرًا تركها تشعر بعدم الأمان. يقول نجوين: "اضطررنا مؤخرًا إلى حظر أحد الأعضاء النظاميين القدامى لدينا لأنه كان في حالة سُكر عدواني للغاية وجاء في حالة سُكر إلى Hooters وشرع في تناول المزيد من السكر". بعد أن تم حظره ، صادفته في IHOP عندما كانت في الخارج لتناول الطعام مع أشقائها. "لقد استمر في الدخول ، قائلاً إن أحد مديري هو سبب منعه ، إنه يريد قتلها ويعرف أي نوبات عمل". بعد ذلك ، وفقًا لنغوين ، جلب موقع ستافورد تواجدًا للشرطة لأول مرة منذ أن عملت لصالح سلسلة.
منذ أن انتشر شورت الغنيمة الجديد على نطاق واسع وواجه Hooters رد فعل عنيف لإصراره على ارتداء الفتيات للزي الرسمي الجديد ، المطعم تراجعت وأعلنت أن السراويل القصيرة ستكون اختيارية. تقول نجوين إنها علمت بالقرار المحدث في اجتماع للموظفين. "أخبرنا مديري أن Hooters غيرت القواعد وأنه يُسمح لنا بارتداء السراويل القصيرة القديمة إذا أردنا ذلك ترغب في ذلك ، لكنهم يعرفون أن تلك السراويل القصيرة ستكسبنا المزيد من المال "، كما تتذكر ذلك أخبر. "قالوا ، 'فقط اعلم أنه عندما قام Hooters بتغيير [الزي] ، كان في ذهنك. سوف تكسب المزيد من المال بهذه الطريقة. وبصراحة ، بالنسبة لي ، لا تزال النصائح كما هي ".
إذا كانت Hooters تهدف إلى البقاء ، فمن الأفضل استثمار المزيد من الجهد في حماية موظفيها والاستماع إليهم. بعد كل شيء ، ماذا سيكون Hooters بدون فتياته؟ نعلم جميعًا أنه لا أحد يذهب هناك للحصول على الطعام.