اعادة \ عد. كاتي بورتر، ملكة مقاطعة أورانج وأيضًا شركة Whiteboard Industry ، ظهرت أمام الكونجرس بعد ظهر يوم الخميس تقريبًا فيما بدا أنه مرآب منزلها المشمس في جنوب كاليفورنيا.
قد يبدو المرآب مكانًا غريبًا لإجراء مكالمة Zoom (يفضل معظم السياسيين مكاتبهم المتلألئة أو مكتباتهم الشخصية) ، حتى بالنسبة لبورتر ، الذي تعد مساعداته البصرية أسطورة في هيل. لكن سرعان ما علمنا لماذا وجد بورتر الإعداد ضروريًا. (المفسد: إنه لم يكن M & Ms التي اعتادت على تعليم شل إنفاقها على الطاقة الخضراء.)
خلال الاستماع إلى صناعة الوقود الأحفوري جهود مزعومة لتضليل الجمهور حول تغير المناخ ، سألت أم لثلاثة أطفال وعضو في لجنة الرقابة والإصلاح في مجلس النواب قادة صناعة النفط ، "كم فدانًا من الأراضي العامة مؤجرة بالفعل بالوقود الأحفوري شركات؟"
بدأ مايك سومرز ، الرئيس والمدير التنفيذي لمعهد البترول الأمريكي (API) ، في التردد بشأن "سوء فهمها" للصناعة قبل أن تستعيد بورتر وقتها بالقوة. وقالت "الجواب هو 13.9 مليون فدان". "لتصور مقدار الأرض ، إذا كانت كل حبة أرز فدانًا واحدًا ، فسيكون ذلك 479 رطلاً من الأرز."
ذات صلة: مندوب. تعرف كاتي بورتر أن الناس لا يثقون في الكونغرس بعد الآن
أثناء حديثها ، فتح صندوق شاحنتها الصغيرة (الذي يحمل صفيحة OVRSITE للتزيين) ببطء ليكشف عن أكياس وأكياس من الأرز الأبيض ، كما لو كان أكثر الأشياء غير الرسمية في العالم أن يكون لديك ما يقرب من ربع طن من الحبوب في متناول اليد لغرض وحيد هو إحراج قادة الوقود الأحفوري صناعة.
ثم جاء الجزء الجيد. بعد القطع إلى عضو آخر من API ، عادت الكاميرا إلى Porter ، الذي كان يتكئ على حقيبة مفتوحة من الأرز حيث انسكبت الحبوب عبر أرضية المرآب ، وهو ما يعادل ، على ما يبدو ، مساحة ولاية ماريلاند ونيو جيرسي. "لديك اثنتان من ولاياتنا الخمسين بسعر يجعل شراء Lousisana يبدو وكأنه اقتلاع ولا تستخدمه" ، كما تقول ، قبل التقليب إلى الصفحة التالية من البرنامج النصي الخاص بها. "أكثر ما تحتاج؟"
تويتر ، بلا داع للقول ، أحب التظاهرة:
الميني فان ، الأرز ، الحافظة الأرجوانية - قم بتسمية إعداد أكثر شهرة أو استخدام أفضل للمساعدات البصرية. لا يمكنك.