الحلقة الثانية من برنامج قصة الرعب الأمريكية: فندق كان ، نجرؤ على القول ، أكثر دموية من العرض الأول. حلقة الليلة الماضية بعنوان "المزالق والسلالم" تفتح أبوابها على هيبوديرم سالي (سارة بولسون) يُبرز باعتباره الجاني الذي يواصل خياطة الأشخاص الأحياء في مراتب ، والذي يبدو أنه مصير ضيف الفندق / المدمن غابرييل (ماكس جرينفيلد) من الحلقة الأولى. كم عدد المراتب الأخرى في فندق كورتيز التي تحاصر بداخلها مؤسسو مزعجون بسبب المخدرات؟
بعد ذلك ، "الزوجان القويان" في الفندق ، إليزابيث (المطربه سيدة غاغا) ودونوفان (مات بومر) يبدو أن علاقتهما الأولى بينهما خلاف ، حيث تحاول إليزابيث إقناع دونوفان بالحضور إلى افتتاح فني معها - والذي يبدو أنه رمز لمطاردة البشر لشرب دمائهم. دونوفان هو كل منا عندما يقول أفضل اقتباس في الليل ، "تعال ، دعنا نبقى. يمكننا مشاهدة حفلة بيت من ورق."
ثم نرى المحقق جون لوي (ويس بنتلي) التعرف على سالي في بار الفندق ، بعد أن انتهى بهم الأمر هناك بعد جولة مدفوعة بالهلوسة حول القاعات. هنا ، نكتشف أن لوي مدمن على الكحول يتعافى ، بعد أن ذهب في ثني لمدة يومين بعد أن مروعة وعاد إلى عائلته في الوقت المناسب ليختطف ابنه هولدن (لينون هنري) منه في كرنفال.
ذات صلة: قصة الرعب الأمريكية: فندق ملخص العرض الأول: ليدي غاغا تظهر لأول مرة
مالك الفندق الجديد وخبير الموضة ، ويل دريك (شايان جاكسون) تستضيف حفلة فخمة وعرض أزياء في فندق كورتيز ، حيث التقينا لأول مرة مع محررة المجلة ، كلوديا بانكسون (نعومي كامبل). تظهر الكونتيسة إليزابيث إلى الصف الأمامي متأخرة بشكل عصري مع صديقها مصاص الدماء في السحب ، وتبدو قاتلة في ثوب أبيض بدون حمالات وغطاء رأس لا يمكن أن تخلعه سوى غاغا. تقدم النادلة في الفندق Liz Taylor (Denis O'Hare) نصائح أزياء رئيسية إلى Bankson ، مع الخط الواقي ، "الجينز الضيق بالخارج ، والهامش في الداخل ، والعباءات إلى الأبد. قم بتدوين ذلك ".
خلال هذه الحلقة ، نتعرف على رجل آخر طويل القامة ذو شعر داكن (المؤلفون المشاركون ريان ميرفي ويجب أن يفضل براد فالتشوك المظهر) ، عارضة الأزياء المدمنة على المخدرات تريستان دافي (فين ويتروك). يتعثر على المدرج ويصنع مشهدًا ، بينما يقوم أيضًا بإجراء اتصال مثير مثير للريبة مع إليزابيث. بعد العرض ، استحوذت الكونتيسة على تريستان وتحولته إلى مصاص دماء ، وكما اتضح ، صديقها الجديد. في المشاهد التالية ، تعلم إليزابيث تريستان كل شيء عن طرق مصاصي الدماء ، وتروي عقودها المفضلة حيث رأيناها تركب في نادي ديسكو في السبعينيات على حصان أبيض. عندما سألتها تريستان عما إذا كانت الأوتاد والأسلحة الأخرى يمكن أن تقتلهم ، أجابت ، "أيتها العاهرة ، من فضلك. بالطبع يمكن ذلك. أنت خالد فقط إذا كنت ذكيًا ". ومن الواضح أنها كذلك منذ ولادتها عام 1904.
الائتمان: سوزان تينر / FX
في هذه الأثناء ، تجدها ابنة المحقق لوي الصغيرة ذات الشعر المجعد ، سكارليت (شري جريس كروكس) ضاع منذ فترة طويلة شقيقه الذي تحول إلى مصاص دماء في الفندق يبدو تمامًا كما فعل قبل سنوات عندما كان مخطوف. عندما طلبت منه العودة إلى المنزل مع والديهما ، أجاب: "أنا في المنزل" ، مما يعني أنه قد قبل إليزابيث كأم جديدة له.
ذات صلة: ليدي غاغا تبدو قاتلة في قصة رعب امريكية العرض الأول
بعد ذلك ، نقفز إلى الفلاش باك بالأبيض والأسود الذي حدث في عشرينيات القرن الماضي ، وأخبرته إيريس (كاثي بيتس) إلى المحقق لوي وهو يشرب مشروبًا في بار الفندق. هناك ، نلتقي بالمالك الأصلي للفندق ، السيد جيمس مارش (ايفان بيترز) ، قاتل متسلسل سادي يعذب ضيوفه قبل أن يرسلهم في مجاري القمامة في فندق كورتيز المبني حديثًا. إن ذكر زوجته التي تستمتع بمشاهدة تعذيبه ووميض من الشعر الأشقر الأبيض يتركنا نتساءل عما إذا كان يمكن أن يكون مصاص الدماء الأصلي لتحويل إليزابيث.
الائتمان: Frank Ockenfels / FX
في نهاية الحلقة ، يدرك المحقق لوي أن قضية القتل التي يعمل عليها تستند إلى عشر وصايا في الكتاب المقدس ، وهو يعتقد أن القاتل يبدأ من حيث توقف السيد مارش في العشرينيات. تنتهي الحلقة برجل ملتح يرتدي حمالات في الفندق يحيي تريستان ، الذي يقتله على الفور بينما تراقب الكونتيسة.
بعد هذه الحلقة ، لدينا الكثير من الأسئلة. هل السيد مارش لا يزال حيا ويقتل الناس من أجل الرياضة مرة أخرى؟ هل ستختار إليزابيث تريستان ذات الشعر الشائك أم دونوفان التي لا ترتدي قميصًا دائمًا؟ والأهم من ذلك ، كم عدد الجثث التي يجب أن نتوقعها قفزًا من مراتب مخيط في المستقبل؟ نأمل في الحصول على المزيد من الإجابات الأسبوع المقبل.
يمسك قصة الرعب الأمريكية: فندق في FX ، الأربعاء الساعة 10 مساءً. ET.